par contre si – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.club2000.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par contre, si vous préférez faire appel à un service d'installation professionnel, n'hésitez pas à nous contacter, nous serons ravis de vous venir en aide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pavigym.com as primary domain	No obstante, si prefieres recurrir a un servicio de instalación profesional, no dudes en contactarnos, estaremos encantados de ayudarte.

  2 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fusionner ensemble une extrêmement populaire OG Kush et une joyeuses Haze de type ruderalis pour parvenir à obtenir une OG Kush à autofloraison n’a pas été tâche facile, mais le résultat en a totalement valu la peine. Les plantes obtenues ont ensuite été féminisées afin de créer des graines de cannabis à autofloraison parfaites adorées de nos fans. La plupart des variétés à autofloraison sont de petites tailles et ressemblent beaucoup à des indicas ; notre OG Kush Féminisée quant à elle affiche son patrimoine sativa. Les plantes atteignent facilement 80 cm de hauteur à la fin de la période de floraison qui prend entre 70 et 80 jours, et si les conditions sont optimales, elles peuvent gagner un mètre de plus. Si vos plafonds sont d’une hauteur limitée, elle n’est peut-être pas la variété idéale pour vous. Par contre, si vous disposez d’une chambre haute et étroite, vous pourriez exploiter la technique du supercropping ou du palissage, deux méthodes auxquelles réagit très bien la OG Kush Automatic !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain

Fusionar la increíblemente popular OG Kush con un cruce Haze ruderalis, particularmente fuerte, para crear una OG Kush autofloreciente fue difícil, pero valió la pena. Luego, feminizamos el resultado para crear una variedad de semillas de cannabis totalmente automática que sabemos te va a encantar. La mayoría de las variedades autoflorecientes son bajas y tienden hacia el extremo indica del espectro, pero nuestra OG Kush Feminizada presume de su herencia sativa. Las plantas llegan fácilmente a los 80cm al final del período de floración de 70-80 días, y pueden alcanzar un metro más en las condiciones adecuadas. Si tienes una altura limitada en tu espacio de cultivo, puede que esta no sea tu variedad. Por otra parte, si tienes un área de cultivo alto y estrecho o quieres probar con técnicas de modificación del crecimiento como supercropping, ¡OG Kush Automatic puede tenerte reservados unos regalitos!

  www.eternalgarage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par contre si vous préférez descendre directement à l’hôtel, vous pourrez par la suite laisser votre véhicule au Parking Valentino au 75, Via Sistina. Il sera dans ce cas nécessaire de le communiquer au personnel de la conciergerie car l’Hôtel Cecil se trouve dans la Zone à Circulation Limitée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcecil.it as primary domain	Para los huespedes del Hotel Cecil que llegan a Roma en coche, se puede obtener un permiso de circulaciòn para entrar en la ZTL (zonas de tráfico limitado), el que permite de moverse libremente (pero no de aparcar) en el centro histórico de la ciudad. Para obtener su permiso , no dude en ponerse en contacto con nosotros.

  secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par contre, si le système est vulnérable aux virus, aux violations de sécurité et aux temps hors service, le personnel informatique doit travailler deux fois plus pour assurer que les professionnels du savoir disposent de ressources opérationnelles et fiables. Lorsqu'un de ces systèmes tombe en panne, les personnes qui l'utilisent ne peuvent plus travailler et le personnel informatique doit mettre tout en oeuvre pour rétablir rapidement le moteur de productivité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain

En cambio, si el sistema es vulnerable a virus, infracciones de seguridad y tiempos de inactividad, el personal de TI deberá trabajar el doble para atender a los trabajadores de la información. Cuando dejan de funcionar esos sistemas, quienes los utilizan no pueden hacer su trabajo, y el personal de TI tiene que batallar para restablecer la productividad.

  laborsta.ilo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

4.125. Une administration d’Etats fédérés a en général le pouvoir fiscal de lever des impôts sur les unités institutionnelles qui résident, ou qui s’engagent dans des activités économiques ou des opérations, sur son territoire de compétence (et pas dans d’autres territoires). En tout état de cause, pour être considérée comme une unité institutionnelle, il lui faut avoir la capacité de posséder des actifs, de se procurer des ressources financières et de prendre des engagements en son nom propre. Il faut également qu’elle ait le droit de dépenser ou d’affecter une partie, voire la totalité, des impôts ou des autres recettes qu’elle perçoit, en fonction de ses propres politiques, dans le cadre de la législation générale du pays, encore que certains transferts reçus de l’administration centrale puissent être liés à des buts particuliers. Elle doit également être en mesure de nommer ses propres fonctionnaires, indépendamment du contrôle administratif externe. Par contre, si une unité régionale dépend entièrement des fonds attribués par l’administration centrale et si l’administration centrale dicte également la façon dont ces fonds doivent être dépensés au niveau régional, l’unité régionale doit être traitée comme une agence de l’administration centrale plutôt que comme une unité institutionnelle distincte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborsta.ilo.org as primary domain

4.125. Un gobierno estatal tiene, normalmente, autoridad para gravar con impuestos a las unidades institucionales que residan o que realicen actividades económicas u operaciones en su territorio de competencia (pero no en otros territorios). En todo caso, para ser reconocido como una unidad institucional ha de tener capacidad para poseer activos, recaudar fondos y contraer pasivos en nombre propio. Ha de tener, asimismo, atribuciones para gastar o asignar, total o parcialmente, los impuestos u otros ingresos que perciba en el marco de su propia política, de acuerdo con las normas jurídicas generales del país, aun cuando algunas de las transferencias que reciba del gobierno central estén ligadas a unos fines específicos. Debe asimismo tener capacidad para nombrar sus propios funcionarios, con independencia de cualquier control administrativo externo. En cambio, si una unidad regional depende completamente de fondos provenientes del gobierno central y éste dicta la forma en que han de gastarse dichos fondos a escala regional, entonces la unidad debe tratarse como un órgano del gobierno central y no como una unidad institucional separada.

  6 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Supposons qu’un différend commercial surgisse parce qu’un pays a pris une mesure affectant le commerce (imposition d’une taxe ou restriction des importations, par exemple) au titre d’un accord environnemental, en dehors du système de l’OMC, et qu’un autre pays s’y oppose. Le différend devrait-il être examiné à l’OMC ou dans le cadre de l’autre accord? Selon le Comité du commerce et de l’environnement, s’il y a différend au sujet d’une mesure commerciale prise au titre d’un accord environnemental et si les deux parties au différend ont signé cet accord, celles-ci devraient recourir aux dispositions de cet accord pour régler le différend. Par contre, si l’une d’elles n’a pas signé l’accord environnemental, la seule instance pouvant connaître du différend est alors l’OMC. Cela ne signifie pas que les questions environnementales ne seront pas prises en considération: les Accords de l’OMC autorisent les groupes spéciaux qui examinent un différend à demander l’avis d’experts sur des questions environnementales.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Supóngase que surge una diferencia comercial porque un país ha adoptado medidas sobre el comercio (por ejemplo, ha establecido un impuesto o ha restringido las importaciones) en virtud de un acuerdo sobre el medio ambiente ajeno a la OMC, y otro país pone objeciones. ¿Debe examinarse esa diferencia en la OMC o en el marco del otro acuerdo? El Comité de Comercio y Medio Ambiente indica que si surge una diferencia con respecto a una medida comercial adoptada al amparo de un acuerdo sobre el medio ambiente y ambas partes en la diferencia han firmado ese acuerdo, deberán tratar de utilizar sus disposiciones para resolver la diferencia. Sin embargo, si una parte en la diferencia no ha firmado el acuerdo sobre el medio ambiente, el único foro posible para resolverla será la OMC. La preferencia por examinar las diferencias en el marco de los acuerdos sobre el medio ambiente no significa que en las diferencias que se examinan en la OMC se pasen por alto las cuestiones ambientales. Los Acuerdos de la OMC permiten que los grupos especiales que examinan las diferencias pidan el asesoramiento de expertos en lo que respecta a las cuestiones ambientales.

  321ignition.free.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

S'intégrer dans le processus de mise en œuvre de l'Union européenne (comme le fait la CGT en disant "oui" à la constitution européenne), laquelle incarne le capital, c'est accepter des contraintes s'ajoutant à celles que nous subissons déjà de la part de l'appareil d'Etat national, défenseur lui aussi des intérêts de la bourgeoisie, fran­çaise et internationale. Nous devons autant que possible bloquer les "normes" que tente et tentera de nous imposer la commission euro­péenne, car elles ne correspondent en rien aux besoins des travailleurs. Là où la classe ou­vrière attendra que ses "droits" soient décrétés par en haut, elle sera toujours en situation de perdant. Par contre, si elle lutte pour ses re­vendications matérielles dans la perspective de l'abolition du capitalisme, elle imposera par là même à ses gouvernements respectifs l'accep­tation dans la pratique, de l'amélioration de sa situation. Et ce sera la meilleure base pour une solidarité internationale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 321ignition.free.fr as primary domain

Integrarse en el proceso de aplicación de la Unión Europea (como lo hace la CGT diciendo "sí" a la constitución europea), la cual personifica el capital, es aceptar com­promisos que se suman a los que ya su­frimos por parte del aparato de Estado na­cional, partidario él también de los intereses de la burguesía, francesa e internacional. Debemos en la medida de lo posible bloquear las "normas" que intenta e intentará impo­nernos la Comisión Europea, ya que no co­rresponden de ningún modo a las necesidades de los trabajadores. Allí donde la clase obrera esperará que sus "derechos" sean decretados por una cumbre, siempre estará en situación de perdedor. En cambio, si lucha por sus reivin­dicaciones materiales en la perspectiva de la abolición del capitalismo, impondrá por eso mismo incluso a sus Gobiernos respectivos la aceptación en la práctica, de la mejora de su situación. Y será la mejor base para una soli­daridad internacional.

  marketplace.zyncro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez supprimer les fichiers du groupe de travail Zyncro et continuer à y avoir accès dans votre compte Dropbox. Par contre, si vous les supprimez dans le compte Dropbox même, ils le sont alors également dans le groupe Zyncro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marketplace.zyncro.com as primary domain	Para crear una nueva carpeta, clica en Nueva Carpeta y añade nombre y descripción. Esta nueva carpeta y los archivos que añadas dentro de ella se sincronizarán también con tu cuenta en Dropbox.

  2 Hits www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si vous trouvez un au pair qui est déjà dans votre pays, vous pourrez même organiser une première entrevue à court terme afin de faire plus ample connaissance. Cependant, il va de soi que vous ne devez pas forcément chercher un jeune au pair qui soit déjà dans votre pays. Si vous résidez dans un des pays de l'Union européenne, vous pourrez accueillir un jeune au pair ressortissant de l'UE dans les plus brefs délais. Les citoyens de l'UE n'ont, en effet, pas besoin de visa pour se rendre d'un pays à l'autre. Par contre, si votre futur au pair est déjà sur place, il se peut qu'il soit obligé de respecter le préavis prévu par son contrat au pair avant de pouvoir commencer à travailler chez vous. Veillez à contacter les autorités à l'immigration de votre pays afin que le jeune au pair qui vous quitte puisse continuer à résider dans le pays en toute légalité. C'est aussi une démarche importante pour l'accueil de votre nouvel au pair, surtout si celui-ci a besoin d'un visa pour entrer sur le territoire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain

Si buscáis un au pair que ya esté en vuestro país, podréis entrevistaros con él o ella en persona. No obstante, esto no implica que tengáis que acoger necesariamente a uno que ya esté en vuestro país. Recordad que los jóvenes de la Unión Europea pueden viajar dentro de la propia Unión Europea sin grandes complicaciones, sin visado y ser vuestro au pair de forma más rápida. Los au pairs que ya están en el país de acogida deben respetar igualmente el plazo de preaviso, etc. Informad también a la oficina de Extranjería sobre el cambio para que el au pair que se va pueda permanecer de forma legal en el país, sobre todo si el au pair necesita un visado.

  3 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C: Ce ne sera pas tout le monde qui pourra faire pousser son propre cannabis, et c’est pourquoi nous sommes aussi en faveur du modèle des clubs sociaux et des collectifs. Non seulement les patients auront le droit de cultiver leur propre cannabis, mais des collectifs pourront également le faire. Aussi, si un patient veut aller à la pharmacie, il devrait pouvoir le faire. Toutes les options devraient être offertes. Par exemple, ma grand-mère ne voudrait pas fréquenter un coffeeshop ou un club social pour obtenir du cannabis pour soigner son arthrite. Ce n’est pas une option pour elle. Par contre, si elle consulte son médecin et qu’il lui prescrit une crème à base de cannabis qu’elle va chercher à la pharmacie, alors là, elle le ferait certainement. Elle n’y verrait aucun, mais aucun problème.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

C: No todo el mundo va a poder cultivar su propio cannabis. Y es por eso por lo que estamos a favor del modelo del club social también, y de los colectivos. No sólo cultivar en casa para los pacientes, sino también cultivos colectivos para los pacientes. Además, si una persona quiere ir a una farmacia, debería tener permiso para hacerlo. Todas las opciones deben ponerse a disposición de los pacientes. Porque sé que mi abuela, ella no va a querer ir a un coffeeshop o un club social y conseguir cannabis para ayudar a su artritis. Esa no es una opción. ¿Iría a su médico, y entonces su médico le daría una receta para una crema de cannabis, y después iría a una farmacia, lo conseguiría entonces? Sí, le encantaría. No le vería ningún problema.

  3 Hits casino-jackpot.live  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par contre, si les cookies sont utilisés à d’autres finalités, typiquement pour l’analyse du comportement et l’envoi de messages promotionnels et publicitaires personnalisés (appelés cookies de « profilage »), au moment où l’utilisateur accède à la page d’accueil ou à toute autre page du site, une bannière apparaît immédiatement au premier plan avec une première note d’information synthétique sur l’utilisation des cookies et sur l’obtention de l’autorisation que l’utilisateur peut donner et continuer la navigation en sélectionnant un élément présent sous la bannière ou en fermant la bannière.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arneg.it as primary domain

Por el contrario, si se utilizan las cookies para propósitos adicionales, por lo general para el análisis del comportamiento y el envío de mensajes promocionales y publicitarios personalizados ("cookies publicitarias"), en el momento que se entra en la página de inicio o en cualquier otra página en el sitio web, se muestra de inmediato en primer plano un banner con un aviso sintético sobre el uso de cookies y la solicitud de consentimiento, que el usuario puede dar continuando con la navegación a través de la selección de un elemento debajo del banner o al cerrar el banner.

  finovak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tout d’abord, ouvrez un fichier PDF ou créez un nouveau en utilisant le raccourci clavier ⌘N puis vérifiez que vous avez activé soit en mode "Modifier" ou "Annoter" depuis la barre d’outils d'en haut... Si vous devez modifier un texte existant (par exemple : changer le nom de famille dans un contrat ou modifier le titre d’un article que vous écrivez avec votre collègue) vous devez utiliser le mode "Modifier". Par contre, si vous avez besoin d'ajouter un nouveau morceau de texte au document PDF pour collaborer avec vos collègues ou vous devez laisser quelques notes pour eux sur la page, basculez en mode "Annoter".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pdfexpert.com as primary domain

Primero, abre un archivo PDF o crea un nuevo archivo PDF usando el atajo de teclado ⌘N y luego verifica que hayas cambiado a los modos 'Editar' o 'Anotar' disponibles en la barra superior de herramientas. Si necesitas editar cualquier texto existente (por ejemplo: cambiar el apellido de un contrato o modificar el título de un artículo que estás escribiendo con tu compañero de clase), debes usar el modo 'Editar'. Por otro lado, si necesitas agregar una nueva pieza de texto al PDF quizás para colaborar con tus colegas, o tienes que dejar algunas notas para ellos en la página, entonces cambia al modo 'Anotar'.

  www.brightcove.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« C'est très difficile d'intéresser les gens au marketing par courriel avec un simple CV papier », analyse Andrew. « Par contre, si l'on utilise des vignettes pour les vidéos, les gens voient d'emblée que la vidéo est disponible et cela leur paraît naturel. Ils ont envie d'en savoir plus sur les candidats et cliquent donc sur leurs vidéos pour être redirigés sur le site Web. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brightcove.com as primary domain

“Es difícil llamar la atención de un gran número de personas hacia el marketing por correo electrónico mientras se trabaja exclusivamente con currículos en papel”, explica Scherer. “Pero incluir una captura de pantalla es una forma muy eficaz de indicar que hay un vídeo disponible, y al seleccionarla los usuarios se dan cuenta inmediatamente de cómo funciona. Entonces quieren informarse mejor sobre los candidatos y acceden a la página web”.

  atlarge.icann.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous pouvez demander une connexion en envoyant un email à l’adresse suivante staff@atlarge.icann.org. Cette demande devra être reçue au moins 36 heures avant l'heure du début d'appel ou bien, nous ne pourrons malheureusement pas traiter la demande. Par contre, si vous avez besoin d'une connexion de dernière minute, utilisez SVP l’URL ci-dessus afin d’en demander une, dès que la conférence téléphonique commencera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlarge.icann.org as primary domain

1. Usar el enlace http://go.adigo.com/go/outlink.php?sid=7298 para solicitar la llamada. Recibirá un dial-out para participar de manera remota. Importante: por favor proceda sus prefijos de su país 011 en lugar de 00. El marcador será solo capaz de sonar si usa el 011. Esta opción es para usar solamente una vez la llamada ha empezado. No funcionará para planificar previamente.

  2 Hits kiss-sextube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par contre, si votre cours de licence met en jeu vos capacités artistiques, créatives et de communication, des vêtements et des accessoires de tendance choisis avec soin et attention, seront une parfaite carte de visite. Les tenues un peu moins formelles sont acceptées mais toujours adaptées à l'occasion: sentez-vous plus libre avec les couleurs et les lignes. (mais faites toujours attention aux "non catégoriques"!)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine giglio.com as primary domain

Si tu campo de estudios en cambio pone en juego vuestra creatividad, ingenio, y capacidad de comunicación, unas prendas y unos accesorios de tendencia escogidos con cuidado serán una tarjeta de presentación excelente. Se permiten outfits menos formales, pero siempre adecuados a la situación: atrévete con los colores (¡sin embargo sin olvidar los “no” categóricos!) y con las líneas.

  www.shandongyunxiao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Contrairement à certains sites, nous ne payons pas les femmes pour être en ligne et tenir compagnie aux hommes. Un tel site n’est qu’une manière pour le site et les femmes qui sont dessus d’amasser de l’argent. N’attendez rien de tel des femmes de notre site, elles ne sont pas toujours en ligne, ne sont pas là pour votre amusement ou pour vous donner de l’attention. Il s’agit ici de femmes sérieuses, qui ont une vie privée et ne peuvent donc être constamment en ligne. Par contre, si vous recherchez une vraie relation, vous êtes venu au bon endroit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datingwomenukraine.com as primary domain

A diferencia de otros sitios web, no pagamos a las mujeres para estar en línea y entretener a los hombres. Para esa clase de sitios web y las mujeres que se encuentran en ellos, es sólo una manera de hacer dinero. Así que no espere que las señoritas en nuestro sitio web estén conectadas constantemente y quieran darle gusto y prestarle mucha atención. En nuestro sitio web tenemos mujeres serias que tienen una vida privada, así que no pueden estar conectadas constantemente. Pero si usted busca por una relación seria, entonces está en el lugar indicado.

  km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Attention qu’en été, le passage de l’aérateur peut retarder la pousse si le travail est trop agressif. Il vaut donc mieux remettre à un peu plus tard cette opération en cas de sécheresse prolongée, ou régler la machine à une pression minimale. Par contre, si une période de pluie est proche, l’aérateur peut sans problème être passé ; il préparera le sol pour bénéficier des avantages de la pluie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	Cuidado: en verano, el pasaje del aireador puede retardar el brote si el trabajo es muy agresivo. Es mejor aplazar esta operación en caso de sequía prolongada, o ajustar la máquina a una presión mínima. En cambio, si se espera un periodo de lluvia próximo, se puede sin problema pasar el aireador; preparará el suelo para beneficiarse de la lluvia.

  www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’affrontement entre les serviteurs est comparable au déplacement de pièces au jeu d’échecs. Si vous sacrifiez trois de vos serviteurs pour en éliminer un seul, ce n’est probablement pas une bonne affaire. Par contre, si vous pouvez vous débarrasser de trois serviteurs adverses avec une seule carte, là, ça vaut vraiment le coup.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	El combate entre esbirros es como intercambiar piezas en un tablero de ajedrez. Si sacrificas a tres de tus esbirros para eliminar uno de tu adversario, no has hecho un buen intercambio. En cambio, si puedes eliminar tres esbirros de tu adversario con una sola carta, estás haciendo lo correcto.

  www.cleverfiles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsque vous venez tout juste de vider la corbeille, l'Analyse Rapide est une bonne solution, par contre si un certain temps s'est écoulé et que les fichiers ont été écrasés. Disk Drill essaiera l'Analyse en Profondeur qui est basée sur les signatures de fichier, assumant que les données du système de fichiers ne sont plus disponibles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleverfiles.com as primary domain

Cuando acaba de borrar la Papelera de Reciclaje la Exploración Rápida es una buena solución, mientras que si ha pasado algún tiempo y los archivos borrados se han sobrescrito, Disk Drill intentará una Exploración Profunda que se basa en firmas de archivos, suponiendo que los datos del sistema de archivos ya no están disponibles. Basado en el conocimiento de Disk Drill sobre firmas de archivos, puede reconstruir archivos que se pensaba que se habrían perdido para siempre. Disk Drill cuenta con una impresionante base de datos de firmas de archivos y se añaden nuevas con cada versión.

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par contre, si le système est vulnérable aux virus, aux violations de sécurité et aux temps hors service, le personnel informatique doit travailler deux fois plus pour assurer que les professionnels du savoir disposent de ressources opérationnelles et fiables. Lorsqu'un de ces systèmes tombe en panne, les personnes qui l'utilisent ne peuvent plus travailler et le personnel informatique doit mettre tout en oeuvre pour rétablir rapidement le moteur de productivité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain

En cambio, si el sistema es vulnerable a virus, infracciones de seguridad y tiempos de inactividad, el personal de TI deberá trabajar el doble para atender a los trabajadores de la información. Cuando dejan de funcionar esos sistemas, quienes los utilizan no pueden hacer su trabajo, y el personal de TI tiene que batallar para restablecer la productividad.

  2 Hits www.unops.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Haji Mohammad Amin, qui a participé activement à l’atelier, témoigne : « Avant, je ne pensais qu’au fruits de ces forêts de pistachiers. Maintenant que j’ai suivi cette formation, je sais qu’elles apportent beaucoup plus, comme un environnement propre. Si nous abattons leurs arbres, elles ne nous apporterons plus que des bénéfices à court terme. Par contre, si nous ne les coupons pas, elles nous apporterons des fruits et d’autres bénéfices dans les 50 prochaines années et plus. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain

Haji Mohammad Amin, que participó activamente en el curso, comentó: “Solía centrame únicamente en los pistachos. Después de este curso, sé que el bosque ofrece muchos más valores, como un ambiente limpio. Si talamos los árboles del bosque, sólo obtendremos beneficios a corto plazo, pero si los dejamos vivir, nos darán frutos y otros beneficios durante los próximos 50 años y más”.

  www.rcinet.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis quelques années, plusieurs services d’écoute de musique en ligne ont fait leur apparition sur la toile canadienne, et ce n’est pas fini, loin de là. Par contre, si les amateurs de musique «« version web » savourent leurs trouvailles. [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcinet.ca as primary domain	El presidente de Chile, Sebastián Piñera, anunció que impulsará el reconocimiento constitucional de las comunidades indígenas, en plena crisis entre mapuches y agricultores en la región de la Araucanía, en el sur del país. [...]

  betaniatravel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par contre, si vous plongez avec un groupe de non photographes, veillez à ne pas vous laisser distancer par le reste de la palanquée pendant que vous examinez vos sujets. Avant de planifier un voyage plongées, assurez-vous que vos binômes sachent quels sont vos plans et acceptent votre rythme plus lent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain	Pero si vas a bucear con un grupo de personas que no son fotógrafos, tendrás que tener cuidado con no quedarte atrás del grupo mientras escudriñas tus sujetos o temas. Antes de planificar un viaje, asegúrate de que tus compañeros sepan cuáles son tus planes y que no les importe ir más despacio.

  www.intego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par contre, si vous placez la règle Personal Antispam en tête de liste, tous vos messages vont être filtrés par Personal Antispam, puis par vos règles spécifiques. Encore une fois, cela ne modifie pas l'efficacité de Personal Antispam, mais cela va augmenter le nombre de messages analysés par Personal Antispam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain	Si en cambio, coloca la regla de Personal Antispam al principio de la lista de reglas, todos los mensajes serán filtrados primero por Personal Antispam y después por las otras reglas. Repetimos que ello no altera en nada la eficacia de Personal Antispam, pero hará que el programa analice un mayor número de mensajes.

  zeebrugge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous choisissons en général les 2 agences les plus proches de chez vous, par contre si vous cherchez un cours plus rare, nous vous orienterons peut-être vers une agence spécialisée au niveau national.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coursefinders.com as primary domain	Normalmente elegimos a los dos representantes que cuentan con las oficinas físicas más próximas a tu domicilio, pero si estás buscando consejo sobre un tipo de curso determinado, te pondríamos en contacto con un representante de tu país que se especialice en ese tema en particular.

  www.geisler-tulfes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez aussi demander le retrait total des données fournies par vous de toutes les bases de données d’AéroStatus si vous ne souhaitez pas utiliser le Service. Par contre, si vous choisissez d’utiliser le Service ultérieurement, vos données seront de nouveau sauvegardées et utilisées par AéroStatus dans les conditions précisées ci-dessus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aerostatus.com as primary domain	También podrías solicitar la eliminación de cualquier tipo de información tuya de las bases de datos de AeroStatus, si no quisieras utilizar el Servicio. Sin embargo, si eliges utilizar el Servicio, nuevamente se obtendrá tu información y la misma será utilizada por AeroStatus como fue mencionado arriba.

  2 Hits www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par contre, si vous obtenez l'erreur suivante, alors la carte réseau n'a pas été détectée :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	Si de todas formas recibe el siguiente error, la tarjeta de red no está detectada:

  www.myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par contre, si une fonctionnalité vous manque, vous pouvez l'écrire en utilisant le langage MyrScript. Des connaissances de base en programmation sont alors nécessaires. Une documentation de développement complète et très détaillée, avec de nombreux exemples, vous est fournie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	Puede utilizar todos los scripts instalados con Harmony que añaden funcionalidades a Harmony Assistant. Los programaron el equipo de Myriad a la petición de usuario o por los mismos usuarios.

  www.illusions.daros-latinamerica.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par contre, si vous êtes en deçà de ces objectifs, nous interviendrons à temps pour vous ramener sur le bon chemin. Nous mettrons notamment en place :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embassyenglish.com as primary domain	Si te encuentras debajo del nivel, intervendremos rápidamente y te ayudaremos para que te regularices con:

  katalog.mav.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si les murs ne sont pas connectés entre eux, la résistance antisismique maximale est seulement celle due aux différentes parties ; par contre, si des connexions correctes sont mises en place, on obtient un effet d’augmentation de la résistance dû à l’effet « boîte ». Les murs sont reliées verticalement et peuvent développer leur résistance à la poussée sismique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tecnaria.com as primary domain	Si las paredes no están conectadas entre sí, la resistencia antisísmica máxima es solamente la que se debe a las distintas partes; si sin embargo se conectan de la forma adecuada se conseguirá un efecto de incremento de resistencia debido al comportamiento de caja. Las paredes se mantienen conectadas en vertical y pueden desarrollar la resistencia al empuje sísmico.