parfaite symbiose – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains   Page 4
  www.edgyauthor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous sommes fiers de nos ateliers danois, où savoir-faire artisanal hors pair et technologie de pointe se renforcent l’un l’autre en parfaite symbiose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lindberg.com as primary domain
Estamos orgullosos de nuestro taller en Dinamarca, en el que la artesanía y la tecnología van de la mano.
  www.hilscher.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A 100 mètres des Ramblas et du théâtre du Liceu, l’hôtelEspana Ramblas surprend d’emblée par la parfaite symbiose architecturale entre l’essence Art Nouveau du bâtiment et la toute nouvelle décoration d’une magnifique modernité chic !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona.com as primary domain
A 100 metros de las Ramblas y del Teatro del Liceo, el hotel España sorprende por su perfecta simbiosis arquitectural entre la esencia del Art Nouveau del edificio y su chic, moderna y magnifica decoración. Un diseño llevado hasta los más mínimos detalles, con unas habitaciones super confortables. Difícil resistirse cuando sabemos que una terraza asoleada les espera en el techo y que el gran Chef Martin Berasategui esta a los mandos de la cocina del restaurante Fonda España…
  www.zwilling.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"La ligne parfaite". Les couteaux ZWILLING Pro sont le résultat d'une parfaite symbiose entre une technologie innovante, un design traditionnel et une haute précision. Découvrez cette série de couteaux prête à répondre à toutes vos attentes, que l'on soit cuisinier professionnel ou amateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zwilling.com as primary domain
No hace falta que sea un chef profesional para apreciar la magnífica combinación de tradición e innovación de la serie de cuchillos ZWILLING Pro. Resultados perfectos de unos cuchillos duraderos y afilados.
  www.native-instruments.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conçu pour fonctionner en parfaite symbiose avec le contrôleur TRAKTOR KONTROL X1 et les systèmes intégrés S2 et S4, mais également destiné aux DJ utilisant un contrôle timecode, le contrôleur F1 complète idéalement votre configuration de DJ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine native-instruments.com as primary domain
Puedes agregar el TRAKTOR KONTROL F1 cualquier configuración de DJ basada en TRAKTOR. Es totalmente compatible con el controlador TRAKTOR KONTROL X1 y los sistemas todo en uno S2 y S4. También es compatible con el control de código de tiempo, complementando así de manera perfecta tu configuración de DJ.
  casino-jackpot.live  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En parfaite symbiose avec l'environnement, la société et ses clients, Arneg vise à une constante amélioration la qualité de vie, et pour mener à bien son projet, elle crée de l’innovation dans les systèmes et les applications au CO2, telles que:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arneg.it as primary domain
El Grupo Arneg, como líder internacional en el diseño, fabricación e instalación de equipos completos para el sector minorista, cree en una sostenibilidad en continua evolución que acompaña las tecnologías inteligentes. Interactuando con el medio ambiente, la empresa y sus clientes, Arneg tiene como objetivo mejorar constantemente la calidad de la vida y, como parte fundamental de este proyecto, crea innovación en los sistemas y en los equipos de CO2, a saber:
  ck13.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Nos plaques n’ont jamais été mieux, notamment aussi depuis que nous avons installé le flux de travail Prinect Prepress », déclare Dan Kennedy. « Les deux éléments fonctionnent en parfaite symbiose. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speedmastergetinspired.com as primary domain
Todo el nuevo equipamiento con la máquina de imprimir, la volteadora POLAR , el sistema CtP y la plegadora Stahlfolder TH 82 se instaló en solo cuatro meses sin que la producción se viera grandemente afectada. Además de la tecnología, también la profesionalidad y los servicios al cliente son factores por los que Keno Graphic Services recurre una y otra vez a Heidelberg. “Siempre hemos trabajado con productos de Heidelberg”, comenta Dan Kennedy. “Tenemos una gran confianza en las máquinas y en la empresa. Heidelberg no solo nos ha vendido una máquina de imprimir, sino que también nos ha asesorado sobre cómo solucionar los cuellos de botella de nuestra producción.” En Preimpresión utilizan un sistema CtP Suprasetter 106 totalmente automático que trabaja con planchas de impresión exentas de productos químicos. “Nuestras planchas no habían sido nunca tan buenas, especialmente desde que instalamos el flujo operativo Prinect Prepress”, señala Dan Kennedy. “Los dos se complementan de forma perfecta.”