petites installations – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.sma.de
  Intégration réseau de l...  
Réglementation transitoire pour les exigences liées à la gestion de l’injection des petites installations photovoltaïques (30 mars 2012)
Normativa de transición en materia de gestión de la inyección en plantas fotovoltaicas de menor tamaño (30 de marzo de 2012)
  Intégration réseau de l...  
En raison des problèmes fréquents rencontrés avec les exploitants de réseau, qui ne tiennent pas compte de la recommandation du FNN sur la gestion de l’injection pour les petites installations photovoltaïques ou qui exigent des prix disproportionnés pour la mise à disposition de la technique de communication indispensable, SMA a rédigé une circulaire correspondante adressée à tous les gestionnaires allemands du réseau de distribution.
A causa de los problemas frecuentes con los operadores de red, que no respetan la recomendación sobre gestión de la inyección de la FNN para plantas pequeñas o que exigen precios desproporcionadamente altos por facilitar la tecnología de comunicaciones necesaria, SMA ha enviado la correspondiente circular a todos los operadores distribuidores de la red alemanes.
  WEBCONNECT | SMA Solar  
Idéal pour la surveillance en ligne de petites installations photovoltaïques avec 4 onduleurs maximum : Webconnect permet d’accéder gratuitement à Sunny Portal et Sunny Places, le portail communautaire.
Ideal para monitorizar en línea pequeñas plantas fotovoltaicas con un máximo de cuatro inversores: Webconnect permite el acceso gratuito a Sunny Portal y a Sunny Places, el portal de la comunidad. Y todo de forma muy sencilla a través de la conexión a Internet existente y un rúter DSL. Tras la sencilla instalación de la interfaz del inversor ya integrada de fábrica, la puesta en marcha se lleva a cabo con el sistema plug & play. En todo momento es posible acceder a los datos más importantes de la planta y visualizarlos en detalle. Asimismo, con Sunny Places el operador de la planta tendrá por primera vez la oportunidad de, por ejemplo, intercambiar experiencias y comparar su planta con otras de la comunidad.