père de – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.jbaproduction.com
  JBA Production - Flame ...  
L’histoire commence en 1975 dans un petit village de Rhodésie (qui deviendra le Zimbabwe le 18 avril 1980 à l’issu de huit années de guerre civile), au moment où le conflit est à son point culminant. La vie de deux adolescentes bascule lorsque le père de l’une d’elles est fait prisonniers par les Rhodésiens.
La historia comienza en 1975 en un pequeño pueblo de la Rhodésie (que se convertirá en Zimbabwe el 18 de abril 1980 como resultado de ocho años de guerra Civil), en el momento en el cual el conflicto está en su punto culminante. La vida de dos adolescentes se pone en juego cuando el padre de una de ellas es detenido como prisionero por los Rhodesianos.
  JBA Production - Xime d...  
secrètement amoureux de la femme promise à son père. De leur côté, les autorités portugaises locales sont en plein désarroi. Quand Raul revient au village, les évènements s'accélèrent, puis tout bascule dans la violence, obligeant chacun à s'engager.
enamorado en silencio de la mujer prometida a su padre. Por otro lado, las autoridades portuguesas locales están en pleno desarreglo. Cuando Raúl regresa al pueblo, los eventos se aceleran, cayendo todo a la violencia, y obligando a todos a participar en ella.