ont ils – Urdu-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      13 Ergebnisse   11 Domänen
  www.google.cn  
Les internautes ont-ils la possibilité de signaler des applications inappropriées dans Google Play ?
کیا Google Play صارفین کو نامناسب اطلاقات کی اطلاع دینے دیتا ہے؟
  www.google.fr  
Les internautes ont-ils la possibilité de signaler des applications inappropriées dans Google Play ?
کیا Google Play صارفین کو نامناسب اطلاقات کی اطلاع دینے دیتا ہے؟
  books.google.com  
Les internautes ont-ils la possibilité de signaler des applications inappropriées dans Google Play ?
کیا Google Play صارفین کو نامناسب اطلاقات کی اطلاع دینے دیتا ہے؟
  maps.google.ca  
Les internautes ont-ils la possibilité de signaler des applications inappropriées dans Google Play ?
کیا Google Play صارفین کو نامناسب اطلاقات کی اطلاع دینے دیتا ہے؟
  www.google.li  
Les internautes ont-ils la possibilité de signaler des applications inappropriées dans Google Play ?
کیا Google Play صارفین کو نامناسب اطلاقات کی اطلاع دینے دیتا ہے؟
  3 Treffer wordplanet.org  
5 Et quand les jours de festin étaient passés, Job appelait et sanctifiait ses fils, puis il se levait de bon matin et offrait pour chacun d'eux un holocauste; car Job disait: Peut-être mes fils ont-ils péché et ont-ils offensé Dieu dans leur coeur. C'est ainsi que Job avait coutume d'agir.
5 اور جب اُنکی ضیافت کے دن پُورے ہوجاتے تو ایوبؔ اُنہیں بُلوا کر پاک کرتا اور صُبح کو سویرے اُٹھکر اُن سبھوں کے شمار کے موافق سو ختنی قُربانیاں چڑھاتا تھا کیونکہ اُیوّب ؔ کہتا تھا کہ شاید میرے بیٹوں نے کچھ خطا کی ہو اور اپنے دِل میں خدا کی تکفیر کی ہو ۔ایوب ہمیشہ اَیسا ہی کیا کرتا تھا ۔
  www.google.ie  
Les internautes ont-ils la possibilité de signaler des applications inappropriées dans Google Play ?
کیا Google Play صارفین کو نامناسب اطلاقات کی اطلاع دینے دیتا ہے؟
  www.google.no  
Les internautes ont-ils la possibilité de signaler des applications inappropriées dans Google Play ?
کیا Google Play صارفین کو نامناسب اطلاقات کی اطلاع دینے دیتا ہے؟
  www.google.ci  
Les internautes ont-ils la possibilité de signaler des applications inappropriées dans Google Play ?
فی الوقت ہم ارضی مقام سے متعلق آپ کی ترجیح مقفل کرنے کا طریقہ فراہم نہیں کرتے ہیں۔
  klec.sogang.ac.kr  
Nous épatons de la grosseur des livres de Nawawee et des autres et nous croyons que si nous ouvrons l’un de ces livres, nous ne le finirions jamais. Où ont-ils trouvé le temps d’apprendre tout cela et l’écrire? Imam Nawawee (rahim Allahu ta'ala) n’a pas obtenu tout ses connaissances simplement en allant à la bibliothèque et en lisant des livres jusqu’à sa mort. Il dit qu'il faisait des dua pour acquérir toutes ces connaissances, et ceci est vrai, mais vous devez également agir conformément à vos duas, et insha Allah, Allah vous bénira.
اور ہم سب نے امام نووی کی اور دوسروں کی کتابوں کے بارے میں سن رکھا ہے، لیکن اگر ہم نے کبھی ان کتابوں کو کھول کر پڑھنے کی کوشش کی ہو تو ہم انھیں ختم نہیں کر پاتے۔ ان لوگوں کو علم سیکھنے کا اور پھر اس کو لکھنے کا وقت کیسے مل جاتا تھا؟ اور میں تو صرف پڑھنے کی بات کر رہا ہوں، شروع سے آخر تک - لکھنا تو بھول ہی جائیے۔ امام نووی رحم اللہ تعالی کبھی بھی اس نیت سے کتب خانے نہیں جاتے تھے کہ بس علم ان کے دماغ میں سما جائے۔ وہ کہتے کہ وہ علم (کی سمجھ) کے لئے دعا کیا کرتے تھے، اور یہ حقیقت ہے، مگر آپ کو دعا بھی کرنی ہے اور اسکے ساتھ عمل بھی کرنا ہے۔ انشاءاللہ، اللہ تعالی آپ کی مدد کریں گے۔
  www.bresor.be  
D’ailleurs, si cela ne suffit pas, laissez-moi mentionner que le Coran a cent quatorze chapitres, avec plus de six mille versets. Et il y avait des centaines de personnes à l’époque du Prophète Mahomed (SAW) qui ont mémorisé ce livre dans sa totalité. Comme l’ont-ils fait? Seraient-ils des génies? Quelqu’un a mémorisé l’Evangile – quelques-uns d’entre eux? Quelqu’un a mémorisé la Torah, les Psaumes, l’Ancien Testament, le Nouveau Testament? Personne ne l’a fait. Pas même le pape.
کیسے محمدؐ نے جاننا کہ لوتھڑا ایک نطفہ سے بنتا ہے اور ماں کے رحم کی دیواروں سے چپک جاتا ہےَ؟کیا ان کے پاس ٹیلی اسکوپ تھی؟ کیا ان کے پاس سائس اسکوپ تھی؟ کیا ان کے پاس کوئی ایسی چیز تھی جو ایکسرے کی طرح کام کرتی تھی؟ کیا انہوں نے اس بارے میں کہیں سے علم حاصل کیا تھا، جو کہ ابھی سینتالیس (47) سال پہلے دریافت ہوا ہے؟