que vous – Urdu Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 29 Results  maps.google.hr
  Types de cookies utilis...  
Un cookie peut parfois être associé au domaine du site que vous consultez. Dans le cas de notre produit DoubleClick, un cookie "__gads" peut ainsi être défini sur le domaine du site consulté.
کبھی کبھی کوکی آپ کے زیر ملاحظہ سائٹ کے ڈومین پر ترتیب دی جاسکتی ہے۔ ہمارے DoubleClick پروڈکٹ کی صورت میں، ’‎__gads‘ نام کی کوکی آپ کے زیر ملاحظہ سائٹ کے ڈومین پر ترتیب دی جاسکتی ہے۔
  Règles de confidentiali...  
Lorsque vous utilisez nos services, nous souhaitons que vous ayez accès à vos données personnelles. En cas d’erreur, nous faisons en sorte que vous puissiez les mettre à jour rapidement ou les supprimer, sauf si nous devons les conserver à des fins commerciales légitimes ou si la loi nous l’impose.
جب بھی آپ ہماری سروسز استعمال کرتے ہیں، ہمارا ارادہ آپ کو اپنی ذاتی معلومات تک رسائی فراہم کرنا ہوتا ہے۔ اگر وہ معلومات غلط ہے تو، ہم آپ کو جلدی سے اس کی تازہ کاری یا اسے حذف کرنے کے طریقے فراہم کرنے کی کوشش کرتے ہیں – الّا یہ کہ قانونی کاروباری یا قانونی مقاصد کیلئے وہ معلومات سنبھال کر رکھنے کی ضرورت ہو۔ آپ کی ذاتی معلومات کی تازہ کاری کرتے وقت، ہم آپ کی درخواست پر کارروائی کرنے سے قبل آپ سے اپنی شناخت کی توثیق کرنے کو کہہ سکتے ہیں۔
  FAQ – Règles et princip...  
Nous avons par ailleurs développé des outils de sécurité et de confidentialité simples à utiliser, tels que Google Dashboard, la validation en deux étapes et le gestionnaire de préférences pour les annonces. Vous conservez donc la maîtrise des informations que vous partagez avec Google.
ہم مستحکم سیکیورٹی کو یقینی بنانے، آپ کی رازداری کا تحفظ کرنے، اور Google کو آپ کیلئے پہلے سے زیادہ مؤثر اور مناسب بنانے کیلئے مستقل طور پر کام کر رہے ہیں۔ ہم ہر سال سیکیورٹی پر سینکڑوں ملین ڈالرز خرچ کرتے ہیں، اور آپ کی معلومات کو محفوظ رکھنے کیلئے ڈیٹا سیکیورٹی میں دنیا کے معروف ماہرین کی خدمات حاصل کرتے ہیں۔ ہم نے استعمال میں آسان رازداری اور سیکیورٹی کے ٹولز جیسے Google ڈیش بورڈ، 2 قدمی توثیق اور اشتہارات کی ترجیحات کا منتظم بھی بنایا۔ لہذا جب بات اس معلومات کی آتی ہے جس کا اشتراک آپ Google کے ساتھ کرتے ہیں تو، آپ کنٹرول میں ہیں۔
  Règles de confidentiali...  
Chez Google, nous sommes soucieux de préserver la confidentialité de vos données privées. Ainsi, que vous soyez nouvel utilisateur ou un habitué de Google, prenez le temps de découvrir nos pratiques et, si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter.
ہم نے اسے ممکنہ حد تک آسان رکھنے کی کوشش کی ہے، لیکن اگر آپ کوکیز، IP ایڈریس، پکسل ٹیگز اور براؤزرز جیسی اصطلاحات سے واقف نہیں ہیں، تو، پھر پہلے ان کلیدی اصطلاحات کے بارے میں پڑھیں۔ آپ کی رازداری Google کیلئے اہم ہے لہذا چاہے آپ Google کیلئے نئے ہوں یا لمبے عرصے کے صارف ہوں، براہ کرم ہمارے طرز عمل جاننے کا وقت نکالیں – اور اگر آپ کے کوئی سوالات ہیں تو ہم سے رابطہ کریں۔
  Règles de confidentiali...  
Données que nous collectons lors de votre utilisation de nos services : nous pouvons collecter des données relatives aux services que vous utilisez et l’usage que vous en faites, par exemple lorsque vous visitez un site Web qui utilise nos services publicitaires ou lorsque vous visionnez nos annonces et nos contenus et interagissez avec ces éléments.
وہ معلومات جو ہماری سروسز کے آپ کے استعمال سے ہم لیتے ہیں۔ آپ جو سروسز استعمال کرتے ہیں اور جس طریقے سے استعمال کرتے ہیں ان کے بارے میں ہم معلومات اکٹھا کرسکتے ہیں، مثلا جب آپ کوئی ایسی ویب سائٹ دیکھتے ہیں جو ہماری تشہیری سروسز استعمال کرتی ہے یا آپ ہمارے اشتہارات اور مواد دیکھتے اور ان کے ساتھ تعامل کرتے ہیں۔ اس معلومات میں شامل ہے:
  Règles de confidentiali...  
Il peut s’agir de données de base, telle que la langue que vous utilisez, ou de données plus complexes comme les annonces que vous trouvez les plus utiles ou les personnes qui vous intéressent le plus sur le Web.
ہم اپنے سبھی صارفین کو بہتر سروسز فراہم کرنے کیلئے معلومات اکٹھا کرتے ہیں – بنیادی مواد جیسے آپ کون سی زبان بولتے ہیں سے لے کر مزید پیچیدہ چیزوں تک جیسے کون سے اشتہارات آپ کو زیادہ مفید لگیں گے یا آن لائن آپ کیلئے انتہائی اہمیت رکھنے والے افراد۔
  Types de cookies utilis...  
Par exemple, nous utilisons les cookies nommés "SID" et "HSID" qui contiennent, sous forme chiffrée et signée numériquement, l'identifiant du compte Google de l'utilisateur ainsi que ses dates et heures de connexion les plus récentes. Associés, ces deux cookies nous permettent de bloquer de nombreux types d'attaques, tels que les tentatives de vol du contenu de formulaires que vous remplissez sur des pages Web.
مثلاً، ہم ’SID‘ اور ’HSID‘ نامی کوکیز استعمال کرتے ہیں جس میں کسی صارف کے Google اکاؤنٹ ID اور بالکل تازہ ترین سائن ان کے وقت کے ڈیجیٹل لحاظ سے دستخط کردہ اور مرموز کردہ ریکارڈز شامل ہوتے ہیں۔ ان دونوں کوکیز کا مجموعہ ہمیں حملہ کی بہت ساری اقسام، مثلا آپ ویب صفحات پر جو فارمز مکمل کرتے ہیں ان کا مواد چرانے کی کوششوں کو مسدود کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
  Types de cookies utilis...  
Nous utilisons également un cookie de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce et accédé au site de l'annonceur.
Google اس امر کا تعین کرنے میں مشتہرین کی مدد کیلئے بھی کنورژن کوکی کا استعمال کرتا ہے کہ ان کے اشتہارات پر کلک کرنے والے کتنے لوگوں نے بالآخر ان کے پروڈکٹس کی خریداری کی۔ یہ کوکیز Google اور مشتہر کو یہ بتانے کی اجازت دیتی ہیں کہ آپ نے اشتہار پر کلک کیا اور مشتہر کی سائٹ کی جانب آگے بڑھے۔ وہ مشتہر کی سائٹوں کے بیچ آپ کی براؤزنگ کو لنک نہیں کرتی ہیں اور وہ ایک محدود وقت کیلئے موجود رہتی ہیں۔ یہ کوکیز googleadservices.com ڈومین میں سیٹ کی جاتی ہیں۔
  Règles de confidentiali...  
Données que nous collectons lors de votre utilisation de nos services : nous pouvons collecter des données relatives aux services que vous utilisez et l’usage que vous en faites, par exemple lorsque vous visitez un site Web qui utilise nos services publicitaires ou lorsque vous visionnez nos annonces et nos contenus et interagissez avec ces éléments.
وہ معلومات جو ہماری سروسز کے آپ کے استعمال سے ہم لیتے ہیں۔ آپ جو سروسز استعمال کرتے ہیں اور جس طریقے سے استعمال کرتے ہیں ان کے بارے میں ہم معلومات اکٹھا کرسکتے ہیں، مثلا جب آپ کوئی ایسی ویب سائٹ دیکھتے ہیں جو ہماری تشہیری سروسز استعمال کرتی ہے یا آپ ہمارے اشتہارات اور مواد دیکھتے اور ان کے ساتھ تعامل کرتے ہیں۔ اس معلومات میں شامل ہے:
  Règles de confidentiali...  
Lorsque vous utilisez nos services, nous souhaitons que vous ayez accès à vos données personnelles. En cas d’erreur, nous faisons en sorte que vous puissiez les mettre à jour rapidement ou les supprimer, sauf si nous devons les conserver à des fins commerciales légitimes ou si la loi nous l’impose.
جب بھی آپ ہماری سروسز استعمال کرتے ہیں، ہمارا ارادہ آپ کو اپنی ذاتی معلومات تک رسائی فراہم کرنا ہوتا ہے۔ اگر وہ معلومات غلط ہے تو، ہم آپ کو جلدی سے اس کی تازہ کاری یا اسے حذف کرنے کے طریقے فراہم کرنے کی کوشش کرتے ہیں – الّا یہ کہ قانونی کاروباری یا قانونی مقاصد کیلئے وہ معلومات سنبھال کر رکھنے کی ضرورت ہو۔ آپ کی ذاتی معلومات کی تازہ کاری کرتے وقت، ہم آپ کی درخواست پر کارروائی کرنے سے قبل آپ سے اپنی شناخت کی توثیق کرنے کو کہہ سکتے ہیں۔
  Règles de confidentiali...  
Les informations personnelles que vous fournissez pour l’un de nos services sont susceptibles d’être combinées avec celles issues d’autres services Google (y compris des informations personnelles), par exemple pour faciliter le partage de vos informations avec des personnes que vous connaissez.
ہم ایک سروس سے حاصل شدہ ذاتی معلومات کو Google کی دیگر سروسز سے حاصل شدہ معلومات، بشمول ذاتی معلومات کے ساتھ یکجا کر سکتے ہیں – مثلا آپ کے واقف کار افراد کے ساتھ چیزوں کا اشتراک آسان بنانے کیلئے۔ ہم دوہرے کلک والی کوکی کی معلومات کو ذاتی طور پر قابل شناخت معلومات کے ساتھ مشترک نہیں کریں گے جب تک ہمارے پاس آپ کے آپٹ ان کی منظوری نہ ہو۔
  Règles de confidentiali...  
Données que vous nous fournissez : pour accéder à nos services, vous devez souvent ouvrir un compte Google. Dans ce cas, vous fournissez des données personnelles, telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone ou votre carte de paiement.
معلومات جو آپ ہمیں دیتے ہیں۔ مثلا، ہماری بہت ساری خدمات کا تقاضہ ہےکہ آپ Google اکاؤنٹ کیلئے سائن اپ کریں۔ آپ کے ایسا کرنے پر، ہم ذاتی معلومات، جیسے آپ کا نام، ای میل پتہ، ٹیلیفون نمبر یا کریڈٹ کارڈ پوچھیں گے۔ ہم اشتراک کی جو خصوصیات پیش کرتے ہیں اگر آپ ان کا پورا فائدہ اٹھانا چاہتے ہیں تو، ہم آپ سے عوامی طور پر مرئی ایک Google پروفائل بنانے کو کہہ سکتے ہیں، جو آپ کے نام اور تصویر پر مشتمل ہوسکتا ہے۔
  Technologies et princip...  
Google Dashboard permet de répondre à la question suivante : “Quelles informations personnelles me concernant sont connues de Google ?”. Ce tableau de bord contient les informations enregistrées dans votre compte Google, telles que votre dernier blog Blogger ou les photos que vous avez importées.
Google ڈیش بورڈ اس سوال کا جواب دینے میں مدد کرتا ہے، "Google میرے بارے میں کیا جانتا ہے؟" یہ آپ کو آپ کے Google اکاؤنٹ میں ذخیرہ کردہ معلومات جیسے آپ کے آخری بلاگر کا بلاگ یا آپ کی اپ لوڈ کردہ تصاویر دکھاتا ہے اور آپ کو ایک مرکزی مقام سے Google کی بہت ساری پروڈکٹس کیلئے اپنی رازداری کی ترتیبات تبدیل کرنے کا اہل بناتا ہے۔
  Règles de confidentiali...  
Lorsque vous contactez Google, nous pouvons être amenés à conserver une trace de votre communication afin de mieux résoudre les problèmes que vous rencontrez. Nous pouvons utiliser votre adresse e-mail pour vous tenir informé(e), par exemple, des modifications ou des améliorations à venir de nos services.
آپ کے Google سے رابطہ کرنے پر، ہم آپ کو پیش آسکنے والے کسی مسائل کو حل کرنے میں مدد کیلئے آپ کی مواصلت کا ریکارڈ رکھ سکتے ہیں۔ ہم اپنی سروسز کے بارے میں آپ کو مطلع کرنے کیلئے، جیسے آپ کو آئندہ تبدیلیوں یا اصلاحات کے بارے میں آپ کو بتانے کیلئے آپ کا ای میل پتہ استعمال کرسکتے ہیں۔
  Règles de confidentiali...  
Nous pouvons collecter des données relatives à l’appareil que vous utilisez (ex : modèle, version du système d’exploitation, identifiants uniques de l’appareil et données relatives au réseau mobile, y compris votre numéro de téléphone).
ہم آلہ کے ساتھ خاص معلومات (جیسے آپ کے ہارڈویئر کا ماڈل، آپریٹنگ سسٹم کا ورژن، منفرد آلہ کے شناخت کار، اور موبائل نیٹ ورک کی معلومات بشمول فون نمبر) اکٹھا کرسکتے ہیں۔ Google آپ کے آلہ کے شناخت کار یا فون نمبر کو آپ کے Google اکاؤنٹ سے وابستہ کرسکتا ہے۔
  Types de cookies utilis...  
Nous utilisons également un cookie de conversion pour aider les annonceurs à déterminer combien de personnes ayant cliqué sur leurs annonces finissent par acheter leurs produits. Ces cookies nous indiquent à nous et à l'annonceur que vous avez cliqué sur l'annonce et accédé au site de l'annonceur.
Google اس امر کا تعین کرنے میں مشتہرین کی مدد کیلئے بھی کنورژن کوکی کا استعمال کرتا ہے کہ ان کے اشتہارات پر کلک کرنے والے کتنے لوگوں نے بالآخر ان کے پروڈکٹس کی خریداری کی۔ یہ کوکیز Google اور مشتہر کو یہ بتانے کی اجازت دیتی ہیں کہ آپ نے اشتہار پر کلک کیا اور مشتہر کی سائٹ کی جانب آگے بڑھے۔ وہ مشتہر کی سائٹوں کے بیچ آپ کی براؤزنگ کو لنک نہیں کرتی ہیں اور وہ ایک محدود وقت کیلئے موجود رہتی ہیں۔ یہ کوکیز googleadservices.com ڈومین میں سیٹ کی جاتی ہیں۔
  Règles de confidentiali...  
Nous pouvons être amenés à collecter et à stocker des données (y compris des données personnelles) sur l’appareil que vous utilisez, à l’aide de mécanismes comme le stockage sur navigateur Web (HTML5) et les caches de données d’application.
ہم براؤزر کا ویب ذخیرہ (بشمول HTML 5) اور اطلاق کے ڈیٹا کےعارضی ذخیرے جیسے میکانزم استعمال کرکے آپ کے آلہ پر مقامی طور پر معلومات (ذاتی معلومات سمیت) اکٹھا اور ذخیرہ کرسکتے ہیں۔
  Règles de confidentiali...  
Il peut s’agir de données de base, telle que la langue que vous utilisez, ou de données plus complexes comme les annonces que vous trouvez les plus utiles ou les personnes qui vous intéressent le plus sur le Web.
ہم اپنے سبھی صارفین کو بہتر سروسز فراہم کرنے کیلئے معلومات اکٹھا کرتے ہیں – بنیادی مواد جیسے آپ کون سی زبان بولتے ہیں سے لے کر مزید پیچیدہ چیزوں تک جیسے کون سے اشتہارات آپ کو زیادہ مفید لگیں گے یا آن لائن آپ کیلئے انتہائی اہمیت رکھنے والے افراد۔
  Règles et principes – G...  
Lorsque vous surfez en mode navigation privée dans Google Chrome, les pages auxquelles vous accédez et les fichiers que vous téléchargez ne sont pas consignés dans l'historique de navigation et de téléchargement du navigateur.
Google Chrome میں پوشیدگی طرز میں، آپ جو صفحات کھولتے اور جو فائلیں ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں وہ Chrome کی براؤزنگ یا ڈاؤن لوڈ کی سرگزشت میں ریکارڈ نہیں ہوتی ہیں۔ پوشیدگی طرز تک رسائی حاصل کرنے کا طریقہ معلوم کریں۔
  FAQ – Règles et princip...  
Nous savons que vous accordez une grande importance à la sécurité et à la confidentialité, et c'est également notre cas. C'est la raison pour laquelle Google fait de la protection de vos données et de leur disponibilité une priorité.
ہم جانتے ہیں کہ سیکورٹی اور رازداری آپ کیلئے اہم ہیں - اور وہ ہمارے لئے بھی اہم ہیں۔ ہم ایک مستحکم سیکیورٹی فراہم کرنے کو ترجیح دیتے ہیں اور آپ کو اعتماد بخشتے ہیں کہ آپ کی معلومات محفوظ اور ضرورت پڑنے پر قابل رسائی ہے۔
  Règles de confidentiali...  
Lorsque vous utilisez nos services ou que vous affichez des contenus fournis par Google, nous pouvons automatiquement collecter et stocker des informations dans les fichiers journaux de nos serveurs. Cela peut inclure :
جب آپ ہماری سروسز استعمال کرتے ہیں یا Google کے ذریعہ فراہم کردہ مواد دیکھتے ہیں تب، ہم خودکار طور پر سرور لاگز پر مخصوص معلومات اکٹھا اور ذخیرہ کرسکتے ہیں۔ اس میں شامل ہوسکتا ہے:
  Technologies et princip...  
Nous analysons les fautes de frappe et d’orthographe fréquemment commises par les internautes pour vous offrir des résultats de recherche plus précis, plus rapidement. Ainsi, lorsque vous saisissez [poisson char], nous devinons que vous recherchez certainement [poisson chat].
تلاش کرتے وقت ہم سے تلفظ اور املا کی جو غلطیاں ہوتی ہیں اس سے ہم سیکھتے ہیں تاکہ آپ کو تیز تر اور مزید قطعی تلاش کے نتائج فراہم کرنے میں مدد ملے۔ لہذا اگر آپ [grizzly pears] ٹائپ کرتے ہیں تو ہم اندازہ لگاسکتے ہیں کہ شاید آپ کی مراد [grizzly bears] ہے۔
  Règles de confidentiali...  
des données relatives aux événements liés à l’appareil que vous utilisez, tels que plantages, activité du système, paramètres du matériel, type et langue de votre navigateur, date et heure de la requête et URL de provenance.
آلہ کے وقوعہ کی معلومات جیسے تباہ کاریاں، سسٹم کی سرگرمی، ہارڈویئر کی ترتیبات، براؤزر کی قسم، براؤزر کی زبان، آپ کی درخواست کی تاریخ اور وقت اور حوالہ جاتی URL۔
  Règles de confidentiali...  
Les documents suivants exposent des pratiques spécifiques en matière de confidentialité applicables à certains produits ou services Google que vous pouvez utiliser :
درج ذیل اطلاعات سے Google کی ان مخصوص پروڈکٹس اور سروسز کے سلسلے میں جو آپ استعمال کرسکتے ہیں مخصوص رازداری کے طرز عمل کی وضاحت ہوتی ہے:
  Règles de confidentiali...  
afficher les statistiques relatives à votre compte, notamment celles concernant les applications que vous installez ;
آپ کے اکاؤنٹ کے سلسلے میں اعداد و شمار، جیسے آپ جو اطلاقات نصب کرتے ہیں اس کے ضمن میں اعداد و شمار دیکھ سکے۔
  Règles de confidentiali...  
Données que vous partagez
معلومات جس کا آپ اشتراک کرتے ہیں
  Règles de confidentiali...  
Les informations personnelles que vous fournissez pour l’un de nos services sont susceptibles d’être combinées avec celles issues d’autres services Google (y compris des informations personnelles), par exemple pour faciliter le partage de vos informations avec des personnes que vous connaissez.
ہم ایک سروس سے حاصل شدہ ذاتی معلومات کو Google کی دیگر سروسز سے حاصل شدہ معلومات، بشمول ذاتی معلومات کے ساتھ یکجا کر سکتے ہیں – مثلا آپ کے واقف کار افراد کے ساتھ چیزوں کا اشتراک آسان بنانے کیلئے۔ ہم دوہرے کلک والی کوکی کی معلومات کو ذاتی طور پر قابل شناخت معلومات کے ساتھ مشترک نہیں کریں گے جب تک ہمارے پاس آپ کے آپٹ ان کی منظوری نہ ہو۔
  Types de cookies utilis...  
Certains de nos produits publicitaires permettent à d'autres sociétés d'envoyer leurs propres cookies à votre navigateur. Par exemple, lorsque vous consultez une page qui utilise DoubleClick, il se peut que vous remarquiez que des cookies issus de Google mais aussi de tiers sont envoyés à votre navigateur.
ہماری کچھ تشہیری پروڈکٹس دوسری کمپنیوں کو آپ کے براؤزر پر خود اپنی کوکیز بھیجنے کی اجازت دیتی ہیں۔ مثلاً، جب آپ ایسا صفحہ ملاحظہ کرتے ہیں جس میں DoubleClick کا استعمال ہوتا ہے تو ممکن ہے آپ کو معلوم ہو کہ کوکیز Google کے ذریعہ اور دوسرے فریقوں کے ذریعہ بھی آپ کے براؤزر پر بھیجی گئی ہیں۔ ہر ناشر اور مشتہر متعدد ٹکنالوجی اور سروس فراہم کنندگان کے ساتھ کام کرسکتا اور ان فریقوں میں سے ہر ایک خود اپنی کوکیز ترتیب دے سکتا ہے، اگرچہ ہر کوکی اسے ترتیب دینے والے ڈومین کے ذریعہ ہی پڑھی جاسکتی ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ایک واحد ویب صفحہ لوڈ ہونے میں جو وقت لگتا ہے اس وقت میں آپ کے براؤزر پر متعدد کمپنیوں کے ذریعہ متعدد کوکیز بھیجی جاسکتی ہیں۔ بیشتر آن لائن تشہیر اسی طریقے سے کام کرتی ہے۔