frio – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.eurocaution-benelux.eu
  KickStart | ZTR Control...  
Seja para melhorar o desempenho na partida em tempo frio, prolongar a vida útil das baterias ou apenas aumentar a confiabilidade geral do processo de partida, nossas soluções são comprovadamente eficazes em aumentar a confiabilidade e disponibilidade de locomotivas, com sólido retorno sobre o investimento.
Que ce soit pour les démarrages en temps froid, pour un prolongement de la durée de vie de la batterie ou pour simplement augmenter la fiabilité générale de démarrage, nos solutions ont un historique éprouvé quant à la fiabilité et à la disponibilité des locomotives, et ce, en plus d’un important rendement de l’investissement.
Sei es nun das bessere Startverhalten bei kalten Witterungsbedingungen, die längere Batterielebensdauer oder die generelle Startzuverlässigkeit, bieten unsere bewährten Lösungen und die nachweisbar verbesserte Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit der Lokomotive eine messbare Anlagenrendite.
Ya sea que se trate de nuestra solución de arranque en clima frío, de la mayor duración de las baterías o simplemente de confiabilidad general en el arranque, todas nuestras soluciones cuentan con un historial demostrado de mayor confiabilidad y disponibilidad de las locomotoras con un fuerte retorno de la inversión (Return on Investment, ROI).
  KickStart | ZTR Control...  
O resultado é um menor consumo da bateria, maior durabilidade, maior velocidade de partida, menor tempo de recarga, melhoria da partida em tempo frio e, consequentemente, maiores níveis de disponibilidade.
Le remplacement de batteries de locomotives coûte cher. Un démarrage raté est non seulement gênant, mais également exceptionnellement coûteux. KickStart ZTR utilise la technologie de supercondensateur pour enrichir en énergie les batteries de locomotive lors du démarrage du moteur, ce qui réduit l’effort requis par les batteries. Résultat : une consommation d’énergie moindre pour les batteries, un prolongement de leur durée de vie, une diminution du temps de démarrage et du temps de recharge des batteries, de meilleurs démarrages en temps froid et, au final, une augmentation de la disponibilité des locomotives.
Der Austausch von Batterien in einer Lokomotive ist sehr kostenintensiv. Ein Fehlstart ist nicht nur unpraktisch, sondern auch sehr kostspielig. ZTR KickStart™ verwendet Hochleistungskondensatoren-Technologie, um die Batterien der Lokomotive während des Motorstarts zu unterstützen, wodurch die Belastung der Batterien reduziert wird. Dadurch wird den Batterien weniger Energie entzogen, die Lebensdauer verlängert, es steht eine höhere Startdrehzahl zur Verfügung, kürzere Wiederaufladedauer der Batterien, besseres Startverhalten bei kalten Witterungsbedingungen und schließlich zu einer erhöhten Verfügbarkeit der Lokomotive.
sino que además resulta excepcionalmente costoso. KickStart™ de ZTR utiliza tecnología de supercondensador para complementar las baterías de las locomotoras durante el arranque del motor, con lo cual se reduce el consumo en las baterías. El resultado es un menor consumo de energía de las baterías, una mayor duración de estas, una mayor velocidad de arranque, menos tiempo para recargarlas, mejoras en los arranques en clima frío y, en última instancia, una disponibilidad aumentada de las locomotoras.