|
|
Nosso Pépère está feliz! Mémère ofereceu-lhe um treino de condução no gelo mas... brrr...! Está muito frio. . e não é tão fácil assim conduzir com luvas e gorro de esqui... Ajude-o a completar o circuito e se ficar entre os 20 melhores, Pépère vai te dar um link para uma Web page à sua escolha.
|
|
|
Pâââs de boogie woogie avant d'fair'vos prières du soir, boogie woogiiie... Ca swingue pour notre Pépère! C'est Mémère qui a eu la bonne idée de lui offrir un stage de conduite sur glace mais brrr.. notre Pépère est frileux.. et en doudoune, bonnet et moufles c'est pas si facile de manoeuvrer... Aidez-le à faire le tour complet du circuit et si vous êtes dans les 20 meilleurs, Pépère vous offre un lien vers une page de votre choix.
|
|
|
Beeee booop luuula, ze is mijn schat.. onze Pépère is nu aan het swingen! Mémère heeft hem een training in autorijden op ijs aangeboden, maar brrr, het is erg koud.. en het is niet zo handig om met handschoenen en een skimuts op te rijden.. Help hem om het circuit in één keer te halen en als je in de Top 20 komt, biedt Pépère je een link aan naar een website van jouw keuze.
|
|
|
Beee boop luula she´s my baaby nas Pepere swinguje. Memere mu nabídl treninik jizdy na ledu, ale ... je celekm zima ... a ono neni zrovna lehke ridit se zimnimi rukavicemi a cepici ... Pomozte mu projet okruh a pokud se dostanete mezi 20 nejlepsich, Pepere vam nabizi link na stranky podle vaseho vyberu.
|
|
|
Beee booop luuula, hun er min skat... Vores Pépère danser nu ! Memere tilbudte ham en is dyknings trænings dag, men brrr, det er meget koldt. Og det er ikke særligt nemt at dykke med handsker og hue.. Hjælp ham med at fuldføre banen en gang, og hvis du ender i top 20, så kan du vælge et link til en webside som Pépère giver dig.
|
|
|
Ez igen!, Ő az én emberem!... A mi Pépère-nk csúszkál! Mémère felajánlott neki egy jeges gyakorlós napot, de brrr.. hideg van.. és nem könnyű kesztyűben-sapkában vezetni... Segíts neki teljesíteni a kört. Ha Top 20-ba kerülsz, Pépère felajánl egy linket a Te választásod szerint.
|
|
|
Mémère zaproponowała Pépère jazdę treninigową po lodzie, ale jest baaardzo zimno i nie jest mu łatwo w tych okularach, czapce i jeszcze w rękawiczkach.. Pomóż mu przejechać całą trase. Jeżeli zakwalikujesz się do TOP 20 Pépère w nagrodę udostępni Ci link do Twojej WWW.
|
|
|
Beee booop luuula, ona je moja pusinka... Náš Pépère si swinguje, Mémère mu ponúkol trénovanie jazdy na ľade, ale brrr... je veľmi zima.. a jazdiť s rukavicami a lyžiarskou čapicou nie je až také ľahké... Pomôž mu dokončiť okruh a ak sa dostaneš do TOP20, tak ti Pépère k menu ponúkne doplniť si akýkoľvek odkaz na webstránku.
|
