fst – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  www.bijouxmedecinedouce.com
  Termes et conditions  
FST HOTELS
FST HOTELS S.L..
  Termes et conditions  
FST HOTELS collecte vos données en tant que responsable du traitement des données de FIESTA HOTELS & RESORTS S.L. conformément à l'article 28 du Règlement général sur la protection des données.
FIESTA is keenly aware of the need to protect the personal data of both web site service users and customers. This is the purpose of this Privacy Policy (or Data Protection Policy).
FST HOTELS erfasst Ihre Daten als Beauftragter zur Datenverarbeitung von FIESTA HOTELS & RESORTS S.L., gemäß Artikel 28 der Allgemeinen Datenschutzbestimmung.
FST HOTELS raccoglie i suoi dati in qualità di responsabile del trattamento di FIESTA HOTELS & RESORTS S.L., in conformità con l’articolo 28 del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati.
  Termes et conditions  
Ce document a pour finalité d'établir les règles d'utilisation et garantir la protection des utilisateurs de ce site, propriété de FST HOTELS, S.L. (Ci-après FST HOTELS), CIF/NIF B08093452, résident en Ibiza(Islas Baleares), FST HOTELS, : Avda.
Zweck dieses Dokumentes ist die Festsetzung der Benutzungsvorschriften und die Sicherstellung des Schutzes der Benutzer der dieser Webseite, Eigentum von FST HOTELS, S.L. (im Folgenden FST HOTELS, genannt), CIF/NIF B08093452, mit Sitz in Avda. Bartolomé Rosselló, 18. 07800 Ibiza e inscrita en el Registro Mercantil de Ibiza ,Tomo 85,Libro 85, Folio 80, Hoja IB4045, Inscrip 7ª.
Questo documento è per stabilire le regole d'uso e per salvaguardare la tutela degli utenti di questo sito, di proprietà FST HOTELS, S.L. (da qui in avanti FST HOTELS), CIF/NIF ESB08093452, residente a Ibiza, Avenida Bartolomé Roselló, 18, 07800 Ibiza (Baleari), società di diritto spagnolo e iscritta nel registro d’Ibiza nel volume 85, libro 85, foglio 80, pagina IB-4045, 7ª registrazione.
  Termes et conditions  
Ce document a pour finalité d'établir les règles d'utilisation et garantir la protection des utilisateurs de ce site, propriété de FST HOTELS, S.L. (Ci-après FST HOTELS), CIF/NIF B08093452, résident en Ibiza(Islas Baleares), FST HOTELS, : Avda.
Zweck dieses Dokumentes ist die Festsetzung der Benutzungsvorschriften und die Sicherstellung des Schutzes der Benutzer der dieser Webseite, Eigentum von FST HOTELS, S.L. (im Folgenden FST HOTELS, genannt), CIF/NIF B08093452, mit Sitz in Avda. Bartolomé Rosselló, 18. 07800 Ibiza e inscrita en el Registro Mercantil de Ibiza ,Tomo 85,Libro 85, Folio 80, Hoja IB4045, Inscrip 7ª.
Questo documento è per stabilire le regole d'uso e per salvaguardare la tutela degli utenti di questo sito, di proprietà FST HOTELS, S.L. (da qui in avanti FST HOTELS), CIF/NIF ESB08093452, residente a Ibiza, Avenida Bartolomé Roselló, 18, 07800 Ibiza (Baleari), società di diritto spagnolo e iscritta nel registro d’Ibiza nel volume 85, libro 85, foglio 80, pagina IB-4045, 7ª registrazione.
  Termes et conditions  
Ce document a pour finalité d'établir les règles d'utilisation et garantir la protection des utilisateurs de ce site, propriété de FST HOTELS, S.L. (Ci-après FST HOTELS), CIF/NIF B08093452, résident en Ibiza(Islas Baleares), FST HOTELS, : Avda.
Zweck dieses Dokumentes ist die Festsetzung der Benutzungsvorschriften und die Sicherstellung des Schutzes der Benutzer der dieser Webseite, Eigentum von FST HOTELS, S.L. (im Folgenden FST HOTELS, genannt), CIF/NIF B08093452, mit Sitz in Avda. Bartolomé Rosselló, 18. 07800 Ibiza e inscrita en el Registro Mercantil de Ibiza ,Tomo 85,Libro 85, Folio 80, Hoja IB4045, Inscrip 7ª.
Questo documento è per stabilire le regole d'uso e per salvaguardare la tutela degli utenti di questo sito, di proprietà FST HOTELS, S.L. (da qui in avanti FST HOTELS), CIF/NIF ESB08093452, residente a Ibiza, Avenida Bartolomé Roselló, 18, 07800 Ibiza (Baleari), società di diritto spagnolo e iscritta nel registro d’Ibiza nel volume 85, libro 85, foglio 80, pagina IB-4045, 7ª registrazione.
  Termes et conditions  
FST HOTELS pourra améliorer le fonctionnement du site et le bénéfice des utilisateurs, modifier unilatéralement, à tout moment et sans préavis, le service ou tout aspect substantiel de ce site, ou les conditions de fonctionnement, les techniques et l'utilisation des services www.onlyyouhotels.com
Um die Funktion der Webseite zu verbessern, kann FST HOTELS zum Nutzen der Benutzer einseitig zu jedem Zeitpunkt und ohne vorherige Ankündigung die auf jener Webseite gebotenen Leistungen oder jedweden substantiellen Aspekt der Webseite oder der operativen, technischen und Nutzungsbedingungen der Leistungen von www.onlyyouhotels.com ändern.
FST HOTELS è in grado di migliorare le prestazioni del vostro sito web e il beneficio degli utenti, modificare unilateralmente, in qualsiasi momento e senza preavviso, il servizio o qualsiasi altro aspetto sostanziale di questo sito, o le condizioni operative, tecniche e uso dei servizi di www.onlyyouhotels.com.
  Termes et conditions  
FIESTA fait appel à des sous-traitants qui se chargent du traitement, tels que FST HOTELS avec lesquels elle a signé un contrat d'accès aux données conformément au contenu de l'article 28 du Règlement général sur la protection des données à caractère personnel.
FIESTA has handling agents, like FST HOTELS, with whom it has signed contracts for data access in accordance with the content of article 28 of the General Regulations for Data Protection. Specifically, it uses event organising companies and newsletter sending services.
FIESTA verfügt über mit der Verarbeitung Beauftragte, wie beispielsweise FST HOTELS und mit denen ein Vertrag für Zugriff auf die Daten unterzeichnet wurde, gemäß dem, was im Artikel 28 der Allgemeinen Datenschutzbestimmung enthalten ist. Ganz konkret verfügt es über Unternehmen zur Organisation von Veranstaltungen und einen Service zum Versenden von Newslettern.
FIESTA dispone di responsabili del trattamento, come FST HOTELS, con i quali ha firmato un contratto di accesso ai dati, in conformità con quanto previsto dall’articolo 28 del Regolamento Generale sulla Protezione dei dati personali. In concreto, dispone di aziende di organizzazione di eventi e di un servizio di invio di newsletter.
  Politique de Cookies  
FST HOTELS, S.L. s’engage à respecter son devoir de confidentialité et de conservation à l’égard des données personnelles, et adoptera toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires afin de garantir la sécurité des données personnelles, et d’éviter leur modification, perte, traitement ou accès non autorisé, en tenant compte de l’avancement de la technologie, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées, que ceux-ci proviennent de l'action humaine ou de l’environnement physique ou naturel, dans le cadre du Titre VIII du Décret Royal 1720/2007 du 21 décembre, approuvant le règlement de développement de la Loi Organique 15/1999 du 13 décembre relative à la Protection des Données à Caractère Personnel.
FST HOTELS, S.L. is committed to the fulfilment of its obligations of confidentiality with regard to personal information, and the company’s responsibility to safeguard it, and will take every possible technical and administrative measure that may be necessary to guarantee the security of the personal data, and to prevent loss, unauthorised access or processing, in view of the state of technology, the nature of the data stored and the risks to which it is exposed, whether arising from human action or physical or natural means, as outlined under section VIII of Royal Decree 1720-2007, 21 December, approving the Regulation to implement the Organic Law on the Protection of Personal Data 15/1999, 13 December.
FST HOTELS, S.L. verpflichtet sich zur Erfüllung der Geheimhaltungspflicht in Bezug auf personenbezogene Daten und seiner Pflicht, diese zu speichern, und wird alle erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten zu gewährleisten und deren Änderung, Verlust, Bearbeitung oder unbefugten Zugriff zu vermeiden. Dies erfolgt unter Berücksichtigung der Stand der Technik, der Art der gespeicherten Daten sowie der Risiken, denen die Daten ausgesetzt sind und ihren Ursprung im menschlichen Handeln oder physischem oder natürlichen Medium haben können, wie im Titel VIII des Königlichen Erlasses 1720/2007 von 21. Dezember, mit dem die Durchführungsverordnung des Organgesetzes 15/1999 vom 13. Dezember betreffend den Schutz personenbezogener Daten verabschiedet wird, ausgeführt.