fta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Browse Articles List  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Transcript: Company leverages the power of Canada-Jordan FTA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Transcription : L'ALE Canada-Jordanie stimule la croissance d'une petite entreprise

  Browse Articles List  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Video: Company leverages the power of Canada-Jordan FTA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Vidéo : L'ALE Canada-Jordanie stimule la croissance d'une petite entreprise

  Step-by-Step Guide to E...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	6.4.3 Market access for goods: an FTA’s ‘bread and butter’
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	6.4.3 L’accès aux marchés des biens : un élément essentiel des ALE

  Canada-Peru Free Trade ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The Canada-Peru FTA gives Canadians access to new markets, customers and partnerships, creating stronger supply and production chains.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L'Accord de libre-échange (ALE) Canada-Pérou donne aux Canadiens l’accès à de nouveaux marchés, clients et partenariats et crée des chaînes d’approvisionnement et de production plus dynamiques.

  Exceptions and Waivers ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	apply for those waivers from the FTA.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	faire demande pour ces dérogations de la FTA.

  Exceptions and Waivers ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	to the FTA stating that their bids will not comply with BAA requirements, in which they list the items for which waivers will be sought, and then,
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	à la FTA déclarant que leurs offres ne seront pas conformes aux exigences de Buy America, dans lequel ils énuméreront les articles pour lesquels des dérogations sont demandées et, ensuite,

  Exceptions and Waivers ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The Administrator of the FTA may waive Buy America provisions at the request of the grant recipient based on:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	À la demande de l'attributaire des subventions, l'administrateur de la FTA peut accorder une telle dérogation des dispositions de Buy America, basé sur ce qui suit :

  Buy America Act and Tra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Call the U.S. government's FTA regional offices that manage these grants. They should be able to provide information on grants related to specific projects.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le coût des composantes de fabrication américaine doit être supérieur à 60 % du coût de toutes les composantes; et l'intégration finale se fait aux États-Unis.

  Buy America(n) Acts: Se...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	FTA information on federally funded procurement: FTA Circular 4220.1E, Third Party Contracting Requirements
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les dispositions relatives aux marchés de fournitures s'appliquent, au sens du

  Buy America Act and Tra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In response to many questions involving the "60%" calculation, the FTA issued a "Dear Colleague" letter on 30 March 2001 to address the issue. A simple calculation to illustrate the point follows:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	de 1970 (Loi sur le service du transport des passagers) et est autorisée d'exploiter un système national de transport des voyageurs par chemin de fer.

  Buy America Act and Tra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	If you are interested in furnishing products or services to the FTA itself, the FTA publicizes business opportunities at FedBizOpps.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Si vous êtes intéressés de fournir des produits ou services directement au FTA, le FTA publie des débouchés au site Web FedBizOpps (en anglais seulement).

  Buy America(n) Acts: Se...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	FTA information on federally funded procurement: FTA Circular 4220.1E, Third Party Contracting Requirements
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les dispositions relatives aux marchés de fournitures s'appliquent, au sens du

  Buy America Act and Tra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Visit the Buy America section of the FTA's website.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Visitez la section de Buy America (en anglais seulement) au site Web du FTA.

  Buy America Act and Tra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	If you are interested in furnishing products or services to the FTA itself, the FTA publicizes business opportunities at FedBizOpps.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Si vous êtes intéressés de fournir des produits ou services directement au FTA, le FTA publie des débouchés au site Web FedBizOpps (en anglais seulement).

  The Canadian Trade Comm...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Canada-Korea Free Trade Agreement unlocks the unrealized potential in our commercial relationship and lay a solid foundation for the deepening of our already strong bilateral relationship. This Agreement is Canada’s first FTA in the Asia-Pacific region and represents a landmark achievement for both countries.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

La Corée du Sud s'avère un acteur important de la scène économique et un marché clé pour le Canada. L’Accord de libre-échange Canada-Corée libére le plein potentiel de notre relation commerciale et forme une solide assise qui contribue au renforcement de relations bilatérales déjà fort dynamiques. L’Accord est le premier du genre dans la région de l'Asie-Pacifique et se veut une initiative remarquable pour les deux pays. Il permet de générer de nouvelles occasions d'investissement et de commerce, tout en suscitant des partenariats novateurs. Ainsi, les entreprises canadiennes peuvent mieux saisir les occasions qu'offre la Corée du Sud en tant que point stratégique pour leur expansion en Asie et au sein de ses chaînes d'approvisionnement.

  The Buy American Act an...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

. Buy America provisions are applied to transit-related procurements valued over US$100,000, for which funding includes grants administered by the Federal Transit Authority (FTA) or Federal Highway Administration (FHWA).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

. Les dispositions Buy America s'appliquent aux achats afférents aux transports évalués à plus de 100 000 $US, pour lesquels le financement comprend des subventions administrées par la Federal Transit Authority (administration fédérale du transport en commun – FTA) ou la Federal Highway Administration (administration fédérale des autoroutes – FHWA). Les dispositions Buy America sont une condition des subventions accordées par le gouvernement des États Unis à des organismes d'État, à des organismes municipaux ou à d'autres organismes, comme les commissions de transport. Les dispositions Buy America, p. ex. l'exigence selon laquelle les produits manufacturés et les produits sidérurgiques doivent être faits à 100 % de matières provenant des États-Unis, pénalisent grandement les produits et services canadiens lorsqu'ils constituent la totalité ou une partie d'une soumission d'un fournisseur, que celui-ci soit américain ou canadien.