|
|
Situato nell’area urbana della città di Valencia, in quella che fu il vecchio complesso industriale fabril Cross, si trova il centro sportivo, che si avvale anche della superficie di 14.000 m² libera in un antico capannone che componeva il complesso.
|
|
|
This new sports centre is located in the urban centre of Valencia, in what was the old Cross factory complex and uses one of the old warehouses of the complex in addition to a 14,000 m² surface area of free space. This warehouse is made up of double wooden trusses and wooden columns. The interior will house four paddle tennis courts in addition to a services area featuring restaurants and shops.
|
|
|
En plein centre de Valence, dans ce que l’on appelait l’ancien complexe manufacturier Cross, se situe la nouvelle salle de sport, qui utilise en outre des 14 000 m² de surface libre, un ancien hangar du complexe. Ce hangar se compose de doubles fermes en bois avec des colonnes du même matériau. Il accueille en son intérieur 4 pistes de paddle, et une zone de services avec restauration et boutiques.
|
|
|
Ubicado en el casco urbano de Valencia, dentro de lo que constituía el antiguo complejo fabril Cross, se localiza el nuevo polideportivo, que utiliza además de 14.000 m² de superficie libre una de las antiguas naves que componía el complejo. Esta nave está compuesta por dobles cerchas de madera con columnas del mismo material y en su interior acogerá además de 4 pistas de pádel una zona de servicios con restauración y tiendas.
|
