futbol – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.prudential.com.kh  Page 2
  EXTRAMÜCADELE — MAKALELER  
ME: Öncelikle futboldan başlamak istiyorum. Biliyorsun lig başladı. Farkettin mi büyük futbol takımlarının yenilgisi alt sınıfların erkeklerinde bile rahatlama değil aksine huzursuzluk yaratıyor. Güçlünün kaybetmesi her sınıf için,…
Extrastruggle penetrates us with the historical sociology of visual and political culture, as if to draw blood from our eyes and our memory. Every single item of information circulated by the devices of ideology is a ghost it may borrow. It produces from…
  EXTRAMÜCADELE — Extramü...  
ME: Öncelikle futboldan başlamak istiyorum. Biliyorsun lig başladı. Farkettin mi büyük futbol takımlarının yenilgisi alt sınıfların erkeklerinde bile rahatlama değil aksine huzursuzluk yaratıyor. Güçlünün kaybetmesi her sınıf için, zengin ya da fakir farketmiyor, ürkütücü.
ME: I would like to begin with football. The league has kicked off, as you well know. Have you realized that when the big teams lose, men, even from the lower classes, do not feel relieved, but get anxious. The defeat of the strong by the weak is frightening for all social classes, it makes no difference, rich or poor. Why is it so?