|
|
Finally, the Commission notes that, while Foreign Exchange (FX) Service is classified as a primary exchange voice service by at least one telephone company, the Commission considers that, because FX Service is provided over an interexchange facility, it should be treated as an interexchange service for regulatory purposes and subject to restrictions and conditions pertaining to resale and sharing to provide interexchange services which are set out in Tariff Revisions Related to Resale and Sharing, Telecom Decision CRTC 87-2, 12 February 1987 (Decision 87-2).
|
|
|
Enfin, le Conseil note que, bien qu'au moins une compagnie de téléphone classe le service hors circonscription dans la catégorie des services téléphoniques de circonscription de base, il estime qu'étant donné que ce service est dispensé au moyen d'une installation intercirconscription, il doit être traité comme étant un service intercirconscription aux fins de la réglementation et être assujetti aux restrictions et conditions relatives à la revente et au partage en vue de dispenser des services intercirconscriptions, qui sont exposées dans la décision Télécom CRTC 87-2 du 12 février 1987, intitulée Révisions tarifaires reliées à la revente et au partage (la décision 87-2).
|
