|
|
"As a result, we want to be well positioned early to accommodate our clients’ needs through this shift. The MetaTrader 5 platform looks and feels like MetaTrader 4 but truly is a next generation platform for Vantage FX clients. With the ability to trade forex, commodities and indices markets together, the MetaTrader 5 platform now gives clients the ability to view our liquidity provider’s market depth. Adding the position accounting systems of both netting and hedging, traders on MetaTrader 5 can also maintain full risk management control over their account at all times".
|
|
|
"La progression naturelle pour la communauté de la négocation de détail au détail va être vers MetaTrader 5", poursuit M. Bily. "En conséquence, nous voulons être bien positionnés pour répondre aux besoins de nos clients grâce à ce changement. La plate-forme MetaTrader 5 ressemble à MetaTrader 4, mais est vraiment une plate-forme de prochaine génération pour les clients Vantage FX. Les marchés des matières premières et des indices, la plate-forme MetaTrader 5 offre maintenant aux clients la possibilité de voir la profondeur du marché de notre fournisseur de liquidité. En ajoutant les systèmes de comptabilité de position pour la compensation et la couverture, les traders de MetaTrader 5 peuvent également contrôler complètement la gestion des risques sur leur compte à chaque fois".
|
|
|
«El desarrollo natural del mercado y de la comunidad Forex tiende a la dirección de MetaTrader 5, continúa el Señor Bily. Nosotros actuamos a la predicción y deseamos encontrar esta tendencia completamente preparados con el fin de satisfacer los requerimientos de nuestros clientes que cambian constantemente. MetaTrader 5 parece bastante a la cuarta versión, pero en su esencia se trata de una plataforma de nueva generación para los clientes de Vantage FX. Aparte de la posibilidad de operar con divisas, mercancías e índices, la plataforma MetaTrader 5 permite a sus clientes analizar la profundidad del mercado de parte de nuestro proveedor de liquidez. La presencia, tanto del sistema del registro de compensación (netting) como de la cobertura (hedging), permite a los traders que trabajan en MetaTrader 5 mantener los riesgos en su cuenta bajo un control completo y permanente».
|
|
|
"A evolução natural da comunidade de negociação Forex de varejo será em direção à MetaTrader 5", continua o Sr. Bily. "Como resultado, queremos nos posicionar antecipadamente para atender às necessidades de nossos clientes através desta transição. A plataforma MetaTrader 5 se parece com o MetaTrader 4, mas ela é, de fato, uma plataforma da próxima geração para os clientes da Vantage FX. Com a capacidade de negociar os mercados de Forex, commodities e índices em conjunto, a plataforma MetaTrader 5 agora oferece aos clientes a capacidade de visualizar a profundidade do mercado do nosso provedor de liquidez. Com a adição dos sistemas de gerenciamento de posição tanto no modo netting quanto no hedging, os traders da MetaTrader 5 têm a possibilidade de sempre manter o controle total de gerenciamento de risco de sua conta".
|
|
|
Bily氏は続ける。「小売外国為替取引コミュニティの自然な進歩はMetaTrader 5に向かうでしょう。結果として、我々は、お客様のニーズに対応するために早期に体制を整えたいと考えています。MetaTrader 5プラットフォームはMetaTrader 4のように見えますが、本当はVantage FXクライアントのための次世代プラットフォームです。外国為替、コモディティ、インデックスの市場を共に取引する能力を備えたMetaTrader 5プラットフォームは、当社の流動資産プロバイダーの板情報を見る能力をお客様に提供しています。ネッティングとヘッジの両方のポジション勘定システムを追加することで、MetaTrader 5のトレーダーは常に自らの口座に対する完全なリスク管理のコントロールを維持することができます」。
|
|
|
"Естественное развитие рынка и всего форекс-комьюнити движется в сторону MetaTrader 5, — продолжает господин Байли. — Мы действуем на упреждение и хотим встретить эту тенденцию во всеоружии, чтобы удовлетворить меняющиеся потребности наших клиентов. MetaTrader 5 во многом похожа на четвертую версию, но по своей сути это платформа нового поколения для клиентов Vantage FX. Помимо возможности торговли валютами, товарами и индексами, платформа MetaTrader 5 предоставляет клиентам возможность видеть глубину рынка от нашего поставщика ликвидности. Наличие как неттинговой, так и хеджинговой систем учета позволяет трейдерам, работающим в MetaTrader 5, держать риски на своем счете под полным и постоянным контролем".
|
