|
|
ƒ/ 0 i1 ª2 µ2 v3 5 å7 ,; 7; A îB C ¸C D xD zE ~F þF ú ú ú õ õ ð õ õ ú õ ú õ õ ð õ õ õ õ ð õ õ õ ð õ õ ú õ ú gd"a gd"a gd"a þF ™G ÙG LH 'I J J &K (K TK _K ¬L úN ÿO žP íS øS !U ÚY î[ â\ í\ ' Üc =d e «e ú ú ú õ ú í ú í õ è õ õ ú õ õ ú è ú õ õ õ è õ õ õ ú õ gd"a $ a$ gd"a gd"a gd"a «e ¶e Üf ég “i ¶k ¡m ¬m 8p ou Ëu Öu 1v Fz $} /} ‹} #‚ $ƒ š… ¥… ̆ e‡ Ô‡ ¬‰ lj ú õ ð õ ð õ ú õ õ õ ú õ õ õ ú õ ð õ ð õ ú õ ð õ õ ë gd"a gd"a gd"a gd"a åy ©z Óz Ôz Öz A{ [{ \{ ^{ l{ ™{ š{ œ{ ï{ ø{ $} /} G} W} Z} c} ~ (~ ] … † ˆ â õ m œ Ÿ « µ Áƒ Ôƒ å„ ø„ S… \… É… † † =† >† H† Á‡ Ó‡ ¬‰ Ɖ lj |Š }Š ~Š Š Š ‘Š ¢Š £Š ¤Š ·Š ¸Š ¹Š ºŠ ÌŠ ÍŠ Ί አ⊠㊠ùŠ úŠ ùñäñùñäñùñäñùñùÙùñùñùñùñäñùñùñäñùñùñùñùñùñùñùñùñùÍÂù»äù·äù·äù·äùÙ·äÙ·äÙ· h"a h´ ³ h²gË h^7 h"a mH sH h^7 h"a 6 mH sH h^7 h"a mH sH j h^7 h"a 0J U h^7 h"a 6 h^7 h"a Hlj Š |Š }Š Š £Š ¸Š ÍŠ ⊠úŠ ‹ %‹ =‹ R‹ S‹ U‹ V‹ X‹ Y‹ [‹ \‹ ^‹ _‹ '‹ a‹ ú ú õ ð ð ð ð ð ð ð ð ð ð î î î î î î î î î î õ gd"a gd´ ³ ! gd"a úŠ ûŠ ‹ ‹ ‹ $‹ %‹ &‹ =‹ >‹ Q‹ R‹ S‹ T‹ V‹ W‹ Y‹ Z‹ \‹ ]‹ '‹ a‹ òçãòçãòçãòçãß×ß×ß×ß×ßÐ h´ ³ h²gË j h & U h & h"a h^7 h"a mH sH j h^7 h"a 0J U 2 1N P :p"a °Ð/ °à=!°n "°n #n $n %° °Å °Å % œ H @ñÿ H ì È N o r m a l CJ OJ QJ _H aJ mH sH tH Z Z ì È T i t r e 1 $ ¤ð ¤ @& ! 5 CJ KH \ ^J aJ mH nH u : A@òÿ¡ : ì È P o l i c e p a r d é f a u t V i óÿ³ V T a b l e a u N o r m a l ö 4Ö l 4Ö aö 2 k ôÿÁ 2 ì È A u c u n e l i s t e D þO D ì È C i t a t i o n 1 $ „7 ¤d [$ ^„7 a$ 6 þ ñ 6 ì È C i t a t i o n 2 „n ^„n 6 þ ñ 6 ì È C i t a t i o n 3 „¥ ^„¥ 6 þ ñ " 6 ì È C i t a t i o n 4 „Ü ^„Ü * þO 2 * ì È C o u r t aJ L þO B L Ú } D i s p o s i t i o n ¤d ¤d [$ \$ aJ mH sH J &@¢ Q J ì È A p p e l n o t e d e b a s d e p . H* J @ b J ì È N o t e d e b a s d e p a g e CJ aJ @ þO r @ ì È H i s t o r y „7 ¤d ¤d [$ \$ '„7 > þO ‚ > ì È P a r a $ dh ¤d ¤d [$ \$ a$ 2 þ ’ 2 ì È I n d e n t 1 „7 ^„7 2 þ ‘ ¢ 2 ì È I n d e n t 2 „n ^„n 2 þ ‘ ² 2 ì È I n d e n t 3 „¥ ^„¥ 2 þ ‘  2 ì È I n d e n t 4 „Ü ^„Ü > þO Ò > ì È K e y w o r d s ¤d ¤d [$ \$ 6 > þO â > ì È M e t a d a t a ¤d ¤d [$ \$ CJ : þO ò : ì È P a g e ¤d ¤d [$ \$ 6 CJ J þ J ì È P a r a g N u m $ & F Æ Ð ¤ð a$ tH D þO D ì È S o l l i c i t o r s ! ¤d ¤d [$ \$ 6 @ þO " @ ì È S u m m a r y " „2 ¤d ¤d [$ \$ '„2 0 þ 2 0 ì È T 1 # ¤ð ¤d \$ 5 , þ B , ì È T 2 $ ¤ð ¤d \$ ‰C \^ |n âq Ór [s ™s …w œy aƒ & ; P e } • ¨ À Õ Ø aƒ ¢ ÿÿÿÿ \ m ” ˜ ç E s ( ?
|
|
|
ÐÏ à¡± á > þÿ Œ Ž þÿÿÿ Š ‹ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á @ ñ ¿ Ð bjbjqäqä 4¢ Ž Ž û„ Ç ÿÿ ÿÿ ÿÿ ˆ Ú Ú Ú @ 0 J J J ^ Æ Æ Æ 8 þ 4 ^ š; ¶ Z Z Z Z Z 5 5 5 ; ; ; ; ; ; ; $ P R ¢> z ?; J " 5 5 " " ?; J J Z Z Û T; ( ( ( " : J Z J Z ; ( " ; ( ( R ¡0 * J J +7 Z N PØxò¢ÛÈ Æ \% Ø Ë6 ; j; 0 š; é6 B ? 4' v ? +7 " ^ ^ J J J J ? J M7 Ì 5 " W ( o ƒ Ÿ 5 5 5 ?; ?; ^ ^ $ ‚ D ª' d ^ ^ ‚ Cour suprême du Canada Lumberland Inc. c. Nineteen Hundred Tower Ltd., [1977] 1 R.C.S. 581 Date: 1975-10-07 Lumberland Inc. (Demanderesse) Appelante; et Nineteen Hundred Tower Limited (Intervenante en reprise d’instance) Intimée. 1974: le 10 octobre; 1975: le 7 octobre. Présents: Les juges Judson, Spence, Pigeon, Beetz et de Grandpré. EN APPEL DE LA COUR D’APPEL DU QUÉBEC Privilège—Privilège du fournisseur de matériaux—Incorporation des matériaux—Bois utilisé pour la fabrication d’un coffrage—Sens de «entrer dans la construction»—Code civil, art. 2013, 2013a, 2013e. L’appelante a vendu a Brummer Construction Co. Ltd. le bois nécessaire à la construction d’un immeuble qui est devenu la propriété de l’intimée. Une partie du bois, d’une valeur de $10,000, a été incorporée à la structure de l’édifice tandis que l’autre partie, d’une valeur de $36,000, a servi à la fabrication du coffrage (form work) nécessaire au coulage du béton, mais elle n’a pas été incorporée à l’immeuble. Malgré le libellé ambigu de la déclaration conjointe soumise avant l’audition en Cour d’appel, il ressort que le seul point en litige porte «sur la question de savoir si peut faire l’objet d’un privilège la fourniture de matériaux non destinés à être incorporés à la construction mais servant à l’exécution des travaux, telles les formes pour le coulage de béton». La Cour supérieure et la Cour d’appel ont répondu négativement et statué que le privilège de fournisseur de matériaux qui garantissait la créance de l’appelante et qui grevait l’immeuble de l’intimée était de $10,000 et non pas de $46,000 comme le réclamait la demanderesse. D’où le pourvoi en cette Cour. Arrêt: Le pourvoi doit être accueilli. Même si la déclaration conjoi
|
