ga – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  clublounge.mb-lounge.com
  The Foundation of Vlad ...  
“Pupils of the 8th and 9th grades learned a lot of interesting things, things that they will practice to say NO to violence, since they found about domestic violence, violence in a class and non-verbal abuse. And this is something very welcomed for secondary schools”, said Larisa Gribincea, the headmistress of the secondary school in Gaşpar village.
Iniţiativa Fundaţiei lui Vlad Plahotniuc „Edelweiss” a fost apreciată atât de tinerii elevi, cât şi de profesori. „Elevii claselor a 8-a şi a 9-a au aflat foarte multe lucruri interesante, lucruri pe care le vor practica pentru a spune NU violenţei, fiindcă au aflat despre violenţa în familie, violenţa în clasă şi violenţa non-verbală. Şi, acesta este un lucru foarte bine venit pentru gimnaziu", a precizat Larisa Gribincea, directoarea Gimnaziului din satul Gaşpar.
Инициатива Фонда Влада Плахотнюка «Эдельвейс» получила высокую оценку, как от учеников, так и от преподавателей. «Ученики 8-го и 9-го классов узнали очень много интересного, много того, что они смогут применить, чтобы сказать НЕТ насилию, так как узнали о домашнем насилии, о проявлении жестокости в классе и невербальном насилии. А это очень кстати для гимназии», уточнила Лариса Грибинча, директор гимназии в селе Гашпар.
  The Foundation of Vlad ...  
30 June 2014 Stefan Gațcan addressed parliamentarians and government members concerning Revive...
30 Iunie 2014 Ştefan Gaţcan le-a scris parlamentarilor şi membrilor Guvernului despre Renaşte Moldova
30 Июня 2014 Штефан Гацкан отправил открытое письмо парламентариям и членам правительства о...
  The Foundation of Vlad ...  
The secondary school in Gaşpar village, Edinet district was the first stop within the “Say NO to domestic violence” tour. Here, pupils have learned how to react if they notice acts of abuse.
Şcoala gimnazială din satul Gaşpar, raionul Edineţ a fost prima oprire a turneului „Spune Nu violenţei în familie”. Aici elevii au aflat cum trebuie să procedeze în cazul în care vor observa acte de violenţă.
Гимназическая школа села Гашпар, Единецкого района стала первой остановкой в рамках турне «Скажи НЕТ домашнему насилию». Школьники узнали, как нужно поступать, если они заметят акты проявления жестокости.