|
|
The Directress of the Tallinn Children’s Hospital, Mall-Anne Riikjärv, explained that the automated gait orthosis was at present the most effective way to assist children with impaired mobility, as this robot-controlled gait orthosis facilitated the automatization of walking processes on a treadmill and thus promoted neurological healing processes.
|
|
|
Im Rahmen einer feierlichen Zeremonie sprachen unter anderem der Estnische Sozialminister Hanno Pevkur, die Frau des estnischen Präsidenten, Evelin Ilves, weitere Vertreter des Wohltätigkeitsfonds sowie Christina Grieder vom Büro Erweiterungsbeitrag in Riga. Die Leiterin des Kinderspitals Tallinn, Mall-Anne Riikjärv, führte dabei aus, dass der Bewegungsapparat zurzeit die effektivste Art und Weise ist, Kindern mit Gehbehinderungen zu helfen. So können mit Hilfe dieser robotergestützten Gangorthese Bewegungsabläufe auf einem Laufband automatisiert und damit neurologische Heilungsprozesse gefördert werden. Gemäss dem Präsidenten des Verbandes Estnischer Gehbehinderter, Ants Leemetsa, benötigen heute in ganz Estland nahezu achthundert Kinder zwischen 4 und 12 Jahren eine solche Therapie. Der Apparat dient dabei diesen Kindern mit Gehbehinderung aus ganz Estland.
|
|
|
In occasione della cerimonia ufficiale hanno pronunciato un discorso tra l'altro il ministro degli affari sociali estone, Hanno Pevkur, la moglie del presidente estone, Evelin Ilves, altri rappresentanti del fondo caritativo e Christina Grieder dell'Ufficio contributo all'allargamento a Riga. La direttrice dell'ospedale per bambini di Tallinn, Mall-Anne Riikjärv, ha aggiunto che l'apparecchio locomotore è attualmente il modo più effettivo per aiutare bambini con disturbi deambulatori. Con l'aiuto di questa ortesi robotica è possibile automatizzare i movimenti su un tapis roulant e quindi promuovere il processo di guarigione neurologico. Secondo il presidente dell'Associazione estone delle persone con disturbi locomotori, Ants Leemetsa, attualmente circa ottocento bambini tra i 4 e i 12 anni in tutta l'Estonia hanno bisogno di questa terapia. L'apparecchio servirà quindi a questi bambini con disturbi deambulatori provenienti da tutta l'Estonia.
|
