|
|
De este modo se crea el modelo Dufour 42 Lacoste, un velero fabricado en una serie limitada de doce ejemplares, que aún deslumbra en la actualidad por su elegancia atemporal. En 1988, Dufour Yachts se orienta hacia gamas superiores con sus veleros Dufour Prestige, a la vanguardia de la industria náutica mundial.
|
|
|
The T7, 3800, 4800 and D28 yachts were designed in the early 1980s, with Dufour Yachts working to create and develop a true brand image. The factory in La Rochelle decided to implement a co-branding strategy and conceived an exclusive partnership with the Lacoste brand. The Dufour Lacoste 42 model was born. Only 12 examples of this model were produced and even now, the model is still recognised for its timeless elegance. In 1988, Dufour Yachts raised the sails a little higher with its Dufour Prestige yachts, which pushed the boundaries of the global sailing industry. The Prestige models are unique and have particularly luxurious and contemporary interiors.
|
|
|
Au début des années 1980, c’est au tour des voiliers T7, 3800, 4800 et D28 de voir le jour. Dufour Yachts travaille alors à construire et développer une véritable image de marque. Le chantier rochelais choisit de mettre en œuvre une stratégie de co-branding et imagine un partenariat exclusif avec la marque Lacoste. C’est ainsi que naît le modèle Dufour 42 Lacoste, voilier produit en série limitée à douze exemplaires, qui brille encore aujourd’hui par son élégance intemporelle. En 1988, Dufour Yachts monte en gamme avec ses voiliers Dufour Prestige, situés à l’avant-garde de l’industrie nautique mondiale. Les modèles de la gamme Prestige sont en effet uniques et présentent des intérieurs particulièrement luxueux et modernes.
|
|
|
Anfang der achtziger Jahre werden die Modelle T7, 3800, 4800 und D28 entwickelt. Dufour Yachts arbeitet nun am Aufbau eines Marken-Images. Die Rochelaiser Werft entscheidet sich für eine kooperative Marktstrategie und wählt als Exklusivpartner für ein Co-Branding die Marke Lacoste. So entsteht das Modell Dufour 42 Lacoste, es wird in einer limitierten Serie von nur zwölf Exemplaren gebaut und glänzt auch heute noch durch zeitlose Eleganz. Mit der Linie Prestige erweitert Dufour sein Segment 1988 nach oben und wird zum Vorreiter der internationalen Bootsbranche. Die Modelle der Prestige-Linie haben eine ausgesprochen luxuriöse und moderne Innenausstattung und sind einfach unverwechselbar.
|
|
|
All’inizio degli anni 1980, tocca alle barche a vela T7, 3800, 4800 e D28 vedere la luce. Dufour Yachts lavora allora per costruire e sviluppare una vera e propria immagine del marchio. Il cantiere di La Rochelle sceglie di attuare una strategia di co-branding e immagina una partnership esclusiva con il marchio Lacoste. È così che nasce il modello Dufour 42 Lacoste, barca a vela prodotta in serie limitata a dodici esemplari, che brilla ancora oggi per la sua eleganza senza tempo. Nel 1988 Dufour Yachts sale di qualità con le sue barche a vela Dufour Prestige, situate all’avanguardia dell’industria nautica mondiale. I modelli della gamma Prestige sono infatti unici e presentano interni particolarmente lussuosi e moderni.
|
