garza – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.grupobultzaki.com
  Rotary mobile clinics i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Gerardo Molina, of the Rotary Club of San Nicolas de los Garza, Nuevo Leon, Mexico, at a Caritas mobile health clinic in General Zaragoza, Nuevo Leon, Mexico. Rotary clubs paid for medical equipment and several mobile units for Caritas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
El Dr. Gerardo Molina, del Club Rotario de San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México, en una clínica médica móvil de Caritas en General Zaragoza, Nuevo León, México. Los clubes pagaron por el equipo médico y varias unidades móviles para Caritas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Dr. Gerardo Molina, do Rotary Club de San Nicolas de los Garza, em uma clínica médica ambulante da Cáritas, em General Zaragoza, México. Os Rotary Clubs pagaram pelos equipamentos médicos e por várias unidades móveis da Cáritas.
  Rotary mobile clinics i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Raquel Zapata Garza, the health brigade coordinator at Cáritas, says its partnership with Rotary has extended its reach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Raquel Zapata Garza, la coordinadora de brigadas médicas de Cáritas, explica que la alianza con Rotary ha ampliado su alcance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Raquel Zapata Garza, coordenadora da brigada da saúde da Cáritas, diz que a parceria com o Rotary ampliou seu alcance.
  Rotary mobile clinics i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gerardo Molina, a member of the Rotary Club of San Nicolás de Los Garza, Nuevo León, says his club was looking for sustainable projects and opportunities to partner with organizations to make a greater impact as part of its strategic plan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Gerardo Molina, socio del Club Rotario de San Nicolás de Los Garza, Nuevo León, explica que su club estaba buscando proyectos sostenibles y oportunidades para establecer alianzas con otras organizaciones para tener un impacto más grande como parte de su plan estratégico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Gerardo Molina, associado do Rotary Club de San Nicolás de Los Garza, Nuevo León, México, conta que seu clube, como parte do plano estratégico, estava procurando projetos sustentáveis e oportunidades para se juntar a organizações a fim de causar um impacto maior.
  Rotary joins internatio...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Gerardo Molina, of the Rotary Club of San Nicolas de los Garza, Nuevo Leon, Mexico, at a Caritas mobile health clinic in General Zaragoza, Nuevo Leon, Mexico. Rotary clubs paid for medical equipment and several mobile units for Caritas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Les Rotariens participent à la rénovation et à la réouverture de plus d'une douzaine d'installations sociales qui avaient été endommagées par l'ouragan Katrina en Louisiane (États-Unis), en 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Rotarier halfen bei der Renovierung und Eröffnung von zahlreichen Sozialeinrichtungen mit, die während des Hurrikans Katrina 2005 zerstört wurden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Los rotarios participaron en la reconstrucción y reapertura de más de una docena de centros de servicio social de Luisiana (EE.UU.) tras el huracán Katrina de 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
I Rotariani hanno aiutato a ristrutturare e riaprire più di una dozzina di centri di assistenza sociale danneggiati dall'uragano Katrina in Louisiana, USA, nel 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
Rotarianos ajudaram a reformar e reabrir mais de 12 centros de serviços sociais que em 2005 foram destruídos pelo furacão Katrina, em Louisiana, EUA.