Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 207 Ergebnisse www.deomercurio.be

Russia: foreign ministr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gas, stun grenades
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Gaz, sersemletici el bombaları

Russian TV using old Tr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 wounded in gas explosion in Smolensk
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Взрыв бытового газа произошел в жилом доме в Смоленске — МЧС

Russia’s FSB detained I...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rouhani called Putin, discussed oil/gas projects and further joint activities in Syria
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Rouhani a appelé Poutine, de discuter des projets de pétrole et de gaz et d'autres activités conjointes en Syrie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Rouhani llamó a Putin, discutió proyectos de petróleo y gas y otras actividades conjuntas en Siria
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	دعا روحاني بوتين إلى مناقشة مشاريع النفط والغاز وزيادة الأنشطة المشتركة في سوريا
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Рухани позвонил Путину, обсудили нефтегазовые проекты и дальнейшую совместную деятельность в Сирии
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Рухані зателефонував Путіну, обговорили нафтогазові проекти і подальшу спільну діяльність в Сирії

Russia’s FSB detained I...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gas, stun grenades
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	غاز / قنابل صاعقة
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, оглушающие гранаты
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, приголомшуючі гранати

Military exhibition for...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Car with gas cylinders inside rammed into cinema in Yekaterinburg, no casualties. 2 suspected men on the loose
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Екатеринбург: в кинотеатр врезался автомобиль с газовыми баллонами, пострадавших нет. Два подозреваемых скрылись.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Єкатеринбург: в кінотеатр врізався автомобіль з газовими балонами, постраждалих немає. Двоє підозрюваних зникли.

Oyub Titiev, the jailed...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Two people were injured in a gas explosion in Nizhny Novgorod
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	В Нижнем Новгороде при взрыве газа в жилом доме пострадали два человека
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	У Нижньому Новгороді під час вибуху газу в житловому будинку постраждали дві людини

Gunmen attacked policem...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 wounded in gas explosion in Smolensk
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Взрыв бытового газа произошел в жилом доме в Смоленске — МЧС

US Treasury amended Oba...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gas, stun grenades
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, оглушающие гранаты
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Gaz, sersemletici el bombaları
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, приголомшуючі гранати

Explosion at gas pipeli...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Explosion at gas pipeline in Perm'
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Explosion an Gaspipeline in Perm
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Взрыв на газопроводе в Перми
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Вибух на газопроводі в Пермі

Map of News from Russia...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gas, stun grenades
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, оглушающие гранаты
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Gaz, sersemletici el bombaları

Explosion at gas pipeli...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Erdogan says Turkishstream gas project with Russia will be realized swiftly
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Erdogan sagt, dass Türkisch-Stream-Gasprojekt mit Russland schnell realisiert wird
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Эрдоган утверждает, что совместно с Россией газовый проект «Турецкий поток» будет реализован стремительно
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Ердоган стверджує, що спільно з Росією газовий проект «Турецький потік» буде реалізований стрімко

Iskander missile comple...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gas, stun grenades
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	غاز / قنابل صاعقة
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, оглушающие гранаты
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Gaz, sersemletici el bombaları
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, приголомшуючі гранати

The court ordered the S...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gas, stun grenades
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	غاز / قنابل صاعقة
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, оглушающие гранаты
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Gaz, sersemletici el bombaları
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, приголомшуючі гранати

Volodin discussed with ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gas, stun grenades
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, оглушающие гранаты
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, приголомшуючі гранати

Military echelon with a...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Japan, Russia need to enhance trust before gas pipeline plans: Japanese minister
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Япония и Россия должны укрепить доверие, прежде чем планировать газопровод: министр Японии
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Японія і Росія повинні зміцнити довіру, перш ніж планувати газопровід: міністр Японії

Russia's FSB detains fi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gas, stun grenades
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	غاز / قنابل صاعقة
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, оглушающие гранаты
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Gaz, sersemletici el bombaları

Putin met Erdogan in Is...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Putin and Erdogan pledge deeper military contact after gas deal signed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Putin ve Erdoğan, doğalgaz anlaşması imzalandıktan sonra daha derin bir askeri irtibat sözü verdiler

Putin customize the oli...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Reuters: Russia can postpone construction of gas pipeline "Power of Siberia"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Reuters: Россия может отложить строительство газопровода "Сила Сибири"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Reuters: Росія може відкласти будівництво газопроводу "Сила Сибіру"

Tatarstan authorities r...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gas, stun grenades
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	غاز / قنابل صاعقة
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Gaz, sersemletici el bombaları

Russian security offici...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Erdogan says Turkishstream gas project with Russia will be realized swiftly
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Erdogan sagt, dass Türkisch-Stream-Gasprojekt mit Russland schnell realisiert wird

Russian security offici...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Explosion at gas pipeline in Perm'
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Explosion an Gaspipeline in Perm

Putin announces lifting...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Putin and Erdogan pledge deeper military contact after gas deal signed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Putin ve Erdoğan, doğalgaz anlaşması imzalandıktan sonra daha derin bir askeri irtibat sözü verdiler

Police freed Navalny - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gas, stun grenades
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Gas, beschallte Granaten

Infographics on media l...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gas, stun grenades
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	غاز / قنابل صاعقة
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, оглушающие гранаты
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Газ, приголомшуючі гранати

Chairman of Joint Chief...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gas, stun grenades
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	غاز / قنابل صاعقة
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Gaz, sersemletici el bombaları

"The day of political p...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RussiaTV on US sanctions: it's not about what we did, but about America's control over Ukraine's gas transportation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	RusiaTV sobre las sanciones de Estados Unidos: no se trata de lo que hicimos, sino del control de Estados Unidos sobre el transporte de gas de Ucrania
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Российское ТВ об американских санкциях: это не из-за того, что мы сделали, это Америка контролирует транспортировку газа Украины
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Російське ТБ про американські санкції: це не через те, що ми зробили, це Америка контролює транспортування газу України

Russian state assets we...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MIA: gas explosion occurred in an apartment building in Khabarovsk
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	МВД: взрыв газа произошел в многоквартирном доме в Хабаровске
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	МВС: вибух газу стався в багатоквартирному будинку в Хабаровську

In the early hours of i...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nuland: "Time to step on the gas" for implementing Minsk Agreements.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Нуланд: "Время надавить на газ" в вопросе имплементации Минских соглашений
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Нуланд: "Час натиснути на газ" у питанні імплементації Мінських угод

Unknown attacked activi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gazprom signed a contract with Serbia gas supply
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	"Газпром" подписал контракт с Сербией на поставку газа
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	"Газпром" підписав контракт з Сербією на постачання газу

Russian deputy Minister...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Turkish Stream natural gas talks with Russia restart
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Возобновились переговоры между Турцией и Россией по поставкам природного газа
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen russia.liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Поновилися переговори між Туреччиною і Росією щодо постачання природного газу

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

gas – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch