gase – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 53 Ergebnisse  susanne-von-laun.de  Seite 3
  AERZEN Vakuumtechnik is...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die dauerlauffesten AERZEN Spaltrohrgebläse der Baureihen CM (für aggressive Gase) und HM (für neutrale Gase) ermöglichen besonders kurze Abpumpzeiten und werden in der industriellen Hochvakuumtechnik für einen Vakuumbereich von 200 bis 10-5 mbar eingesetzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aerzen.com as primary domain
The AERZEN canned motor blowers series CM (for aggressive gases) and HM (for neutral gases) suitable for permanent operation make particularly short pumping times possible and are used in industrial high vacuum technology for a vacuum range of 200 bis 10-5 mbar. These blowers work with a hermetic drive, as the drive shaft is sealed by an integrated canned motor without connecting passage to atmosphere. Due to the almost doubling of the speed to 6,000 up to 7,200 rpm with the same size, very short pumping cycles in the seconds range result, which leads to a considerable acceleration of the production processes for the operator. Even if, for increasing the performance further, two backing pumps and one canned motor blower are integrated into a pumping set, the entire unit still distinguishes itself by a particular compact design - a special advantage concerning multi-systems with numerous pumping sets. Canned motor blowers made by AERZEN are available
  Vakuumtechnik mit Geblä...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neben den kompakten Baumaßen, die solche Gebläse ideal für die Kombination mit weiteren Vorpumpen machen, sind sie in verschiedenen Bauformen für unterschiedliche Einsatzbereiche erhältlich. Man unterscheidet hier zwischen Bauform CM für aggressive Gase und der Bauform HM für neutrale Gase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aerzen.com as primary domain
No matter which AERZEN solution you choose for your vacuum production needs, all components of pre-pumps and vacuum blowers are thermally and energetically coordinated perfectly together. Thus, a more reliable and durable pump system is guaranteed while focusing on energy efficiency. AERZEN canned motor blowers are recommended for the highest demands in industrial vacuum technology. They are the most suitable for long-term operation and feature a short expel time. Besides the compact cubic capacity, with which such blowers are ideal in combination with additional blowers, they are available in various constructions for different areas of application. AERZEN offers the CM for aggressive gases and HM for neutral gases.
  AERZEN in der Prozessga...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Unterschied liegt – neben dem größeren Ansaugvolumen – in der horizontalen Förderrichtung. Fördermedien sind Luft, neutrale, toxische, brennbare, korrosive Gase oder Mischgase. Typische Einsatzfelder sind Stahlwerke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aerzen.com as primary domain
The GQ process gas blower series is used predominantly in the steel industry for handling coke oven gas and as a furnace gas blower. Compared to the GR, it has a larger intake volume flow. This ranges from 15,000 to 100,000 m3/h. As with the GR blower, the pressure range lies between -0.500 mbar and 5,000 mbar. As with all blowers, the maximum differential pressure lies at 1,500 mbar. Apart from the larger intake volume, the main difference is the horizontal direction of flow. Conveyed mediums include air, inert, toxic, combustible, corrosive gases or mixed gases. Typical fields of application are steelworks, where blowers are used for the compression of process, coolant and sealing gas in DRI processes (direct reduction of iron). They are most commonly used in multi-stage assembly arrangements and, like all AERZEN process gas compressors, are extremely resilient against contamination in the gas, like tar and naphthalene, as well as fluctuating operation or working conditions.
  AERZEN Vakuumtechnik is...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die dauerlauffesten AERZEN Spaltrohrgebläse der Baureihen CM (für aggressive Gase) und HM (für neutrale Gase) ermöglichen besonders kurze Abpumpzeiten und werden in der industriellen Hochvakuumtechnik für einen Vakuumbereich von 200 bis 10-5 mbar eingesetzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aerzen.com as primary domain
The AERZEN canned motor blowers series CM (for aggressive gases) and HM (for neutral gases) suitable for permanent operation make particularly short pumping times possible and are used in industrial high vacuum technology for a vacuum range of 200 bis 10-5 mbar. These blowers work with a hermetic drive, as the drive shaft is sealed by an integrated canned motor without connecting passage to atmosphere. Due to the almost doubling of the speed to 6,000 up to 7,200 rpm with the same size, very short pumping cycles in the seconds range result, which leads to a considerable acceleration of the production processes for the operator. Even if, for increasing the performance further, two backing pumps and one canned motor blower are integrated into a pumping set, the entire unit still distinguishes itself by a particular compact design - a special advantage concerning multi-systems with numerous pumping sets. Canned motor blowers made by AERZEN are available
  Drehkolbengebläse von A...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Zur Schmierung kann Mineralöl oder Fomblinöl verwendet werden. Die Baureihe CM für aggressive Gase ist in 14 Baugrößen für theoretische Nennansaugvolumenströme von 110 bis 15.340 m³/h erhältlich. Die Baureihe HM für neutrale Gase hingegen umfasst neun Baugrößen für theoretische Nennansaugvolumenströme von 406 bis 15.570 m³/h.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaerzen.com als Prioritätsdomäne definieren
The AERZEN CM and HM series canned blowers are designed for 24-hour operation, are certified for ATEX zone 0 (internal) and cover the high vacuum range from 200 to 10-5 mbar. Mineral or Fomblin oil can be used for lubrication. The CM series for aggressive gases is available in 14 output sizes for theoretical nominal intake flow rates from 110 to 15,340 m³/h. The HM Series for neutral gases, however, consists of 9 output sizes for theoretical nominal intake flow rates from 406 to 15,570 m³/h.The systems are suitable for creating a vacuum for industrial applications including chemical and process engineering, plastic film and glass coating, evacuation of hydrogen in helium leak detection systems and wherever leakage must be avoided. They are also well proven in the semiconductor and microelectronics industries, in the manufacture of flat panel displays, as well as in laser and solar technology.
  Drehkolbengebläse von A...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Zur Schmierung kann Mineralöl oder Fomblinöl verwendet werden. Die Baureihe CM für aggressive Gase ist in 14 Baugrößen für theoretische Nennansaugvolumenströme von 110 bis 15.340 m³/h erhältlich. Die Baureihe HM für neutrale Gase hingegen umfasst neun Baugrößen für theoretische Nennansaugvolumenströme von 406 bis 15.570 m³/h.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaerzen.com als Prioritätsdomäne definieren
The AERZEN CM and HM series canned blowers are designed for 24-hour operation, are certified for ATEX zone 0 (internal) and cover the high vacuum range from 200 to 10-5 mbar. Mineral or Fomblin oil can be used for lubrication. The CM series for aggressive gases is available in 14 output sizes for theoretical nominal intake flow rates from 110 to 15,340 m³/h. The HM Series for neutral gases, however, consists of 9 output sizes for theoretical nominal intake flow rates from 406 to 15,570 m³/h.The systems are suitable for creating a vacuum for industrial applications including chemical and process engineering, plastic film and glass coating, evacuation of hydrogen in helium leak detection systems and wherever leakage must be avoided. They are also well proven in the semiconductor and microelectronics industries, in the manufacture of flat panel displays, as well as in laser and solar technology.
  Aktuelle Pressemeldunge...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Mit Beginn des Jahres 2017 wird zum Antrieb der AERZEN Vakuumgebläse ein neuer Antriebsmotor eingesetzt. Es gibt zukünftig nur noch eine Motorausführung (HM) für neutrale und aggressive Gase. Dieser Synergieeffekt reduziert die Variantenvielfalt der Vakuumgebläse auf nur noch einen Motorantrieb mit...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaerzen.com als Prioritätsdomäne definieren
Wenn Wartungsverträge für AERZEN Maschinen abgeschlossen werden, hat dies oft mit größtmöglicher Verfügbarkeit und Sicherheit des Produktionsprozesses zu tun. Denn Betreiber setzen nicht nur interne Ressourcen zielgenau ein, Sie „kaufen“ die externen Kapazitäten dann hinzu, wenn Sie auch wirklich...
  AERZEN Maschinenfabrik ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Gebläse für Luft und Neutrale Gase
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaerzen.com als Prioritätsdomäne definieren
Dmuchawy wysokociśnieniowe
  Schraubenverdichter & S...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Schraubenkompressoren sind als Rotationsverdichter konzipiert. Solche Verdichter komprimieren die Gase durch die Rotation ineinandergreifender Rotoren, die in Schraubenform angelegt sind. So wird sukzessive der Verdichtungsraum verringert und das Gasvolumen komprimiert.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaerzen.com als Prioritätsdomäne definieren
Screw compressors are designed as rotary compressors. These compress gas via the rotation of the meshing rotors that are arranged in a screw shape. Thus, the compression space is gradually reduced and the volume of gas compressed. The reliable production of compressed air is necessary both in industry and in power plants, as well as many other sectors. Conventional compressors produce a great deal more noise than screw compressors, due to their different operational principles. Moreover, the wear and tear in screw compressors is generally lower. The result is robust, reliable and maintenance-friendly machines for many applications. A distinction is also made between machines that are direct drive and those that are belt-driven. Questions of economy prompt many trade companies to switch to screw compressors. The efficiency during compression is especially high, which has a positive impact on energy consumption. In an age of high energy prices, this is a very important aspect, while the issue of heat recovery also plays a role.
  AERZEN Produkte sind ei...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Durch ihre absolut ölfreie Arbeitsweise und der Möglichkeit der Wassereinspritzung können die AERZEN Schraubenverdichter der Baureihe VR mit Gaseintritt oben und Gasaustritt unten für Gase mit schwankenden Molgewichten, Verunreinigungen, Polymerisationsneigung und Prozessen die kein Öl enthalten dürfen, eingesetzt werden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaerzen.com als Prioritätsdomäne definieren
Through oil-free operation and the option of water injection, Aerzen VR series screw compressors, with upper gas inlet and lower gas outlet, can be used for gases with varying molecular weights, impurities or a tendency to polymerize and for processes which must not contain oil. The operating limits of the equipment are determined by the pressure and temperature ranges and the permissible speed of the compressor. The compressors are mechanically loaded with pressure differences up to 12 bar (high pressure range up to 25 bar) at maximum discharge temperatures of 250°C (160°C with compressor stages in stainless steel). Single and multi-stage, process gas screw compressor are available with intercooling. The compressor units operate at flow rates from 600 m³/h to 120,000 m³/h with main rotor speeds of 2000 and 20000 1/min. Aerzen oil-free process gas screw compressors have an asymmetrical 4 + 6 - rotor profile (male rotor 4 teeth, female rotor 6 teeth). This profile combination results in a relatively strong rotor core diameter for the allowable pressure drops.International regulatory requirements such as API 619,613,614,671 etc., acid gas regulations (NACE) and customer specifications can be taken into account in the compressor unit. VR series oil-free screw compressors are used in chemical and petrochemical plant, i.e. refineries, in coking plants, soda factories and steel mills for conveying flare gas, coke oven gas, lime kiln gas, mixed gases and gases with hydrogen sulphide concentrations (sour gas). Water injection is carried out in gases for reducing to acceptable operating temperatures to avoid polymerization such as butadiene concentration, which is required for the preparation of styrene-butadiene rubber. The injection of solvents for purification is also possible on a temporary basis. The cleansing effect of injection water and sealing water leakage is regarded as a particular advantage of the VR series oil-free compressor type, wherever deposits of gas impurities, such as tar, naphthalene and traces of polymerised polymer deposit on the rotors and housing walls.
Arrow 1 2 3