gatt – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 14 Ergebnisse  www.canadainternational.gc.ca
  Accords sectoriels  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Accord sous forme de procès-verbal agréé, concernant certains oléagineux au titre de l'article XXVIII du GATT (janvier 1994)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Agreement establishing a framework for cooperation in Higher Education, Training and Youth (December 2006)
  Accords sectoriels  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Accord concernant la conclusion des négociations entre la Communauté européenne et le Canada dans le cadre de l'article XXIV:6 du GATT 1994 (décembre 1995)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Agreement renewing a cooperation programme in Higher Education and Training (December 2000)
  Étude de marché - Porc  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Règlement de l'UE sur les contingents GATT - PDF * (81 ko)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
EU regulation on the Canada only Quota - PDF * (66 KB)
  Étude de marché - Porc  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
« Contingents GATT » Ouverts à tous les membres de l'OMC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Differ by tariff line, range from €233/tonne to €434/tonne
  Accords sectoriels  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Accord sur la conclusion des négociations au titre du paragraphe 6 de l'article XXIV du GATT (juin 2007)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Agreement with the European Community on the processing of Advance Passenger Information and Passenger Name Record Data (October 2005)
  Déclaration sur les rel...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Elles soutiendront des progrès vers la libéralisation, la transparence et l'application des principes du GATT et de l'OCDE tant en de qui concerne le commerce des biens et des services que l'investissement.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Both sides recognize the importance of strengthening the multilateral trading system. They will support further steps towards liberalization, transparency, and the implementation of GATT and OECD principles concerning both trade in goods and services, and investment.
  Centre du commerce inte...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le Centre du commerce international (CCI) a été créé en 1964 par le prédécesseur de l'Organisation mondiale du commerce, l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT). La Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) s'est jointe au GATT quatre ans plus tard.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
The International Trade Centre (ITC) was founded in 1964 by the forerunner of the World Trade Organization, the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). Four years later, the United Nations Conference on Trade and Development joined with the GATT in assuming operation of the Centre.
  Centre du commerce inte...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le Centre du commerce international (CCI) a été créé en 1964 par le prédécesseur de l'Organisation mondiale du commerce, l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT). La Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) s'est jointe au GATT quatre ans plus tard.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
The International Trade Centre (ITC) was founded in 1964 by the forerunner of the World Trade Organization, the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT). Four years later, the United Nations Conference on Trade and Development joined with the GATT in assuming operation of the Centre.
  Organisation mondiale d...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
De 1947 au 31 décembre 1994, sous l'égide du GATT, huit cycles de négociations se sont succédé en vue de réduire les droits de douane qui créent des obstacles au commerce et de mettre en place des règles et des accords qui contribuent à accroître le commerce international et à assurer des échanges plus libres et prévisibles.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
From 1947 to December 31, 1994, the GATT was the forum for eight rounds of negotiations, aimed at cutting the tariffs that create barriers to trade, as well as the development of rules and agreements that help international trade to expand and flow more freely and predictably. It was at the conclusion of the Uruguay round that the GATT was transformed into a legal institution - the World Trade Organization (rather than just an agreement.)
  Organisation mondiale d...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
L'Organisation mondiale du commerce (OMC), institution autonome ayant des liens de coopération avec les Nations Unies (ONU), est l'organisme qui a succédé, le 1er janvier 1995, a l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
The World Trade Organization (WTO) is an independent body with co-operative links to the United Nations. On January 1, 1995, it replaced the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), an international trade agreement that grew out of the Bretton Woods system, which set out to regulate international monetary policy and promote economic stability in the post World War II era. The WTO's main role is to promote free and non-discriminatory trade between nations and provide a forum for the settlement of trade disputes between members. It has 150 member states.
  Organisation mondiale d...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
De 1947 au 31 décembre 1994, sous l'égide du GATT, huit cycles de négociations se sont succédé en vue de réduire les droits de douane qui créent des obstacles au commerce et de mettre en place des règles et des accords qui contribuent à accroître le commerce international et à assurer des échanges plus libres et prévisibles.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencanadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
From 1947 to December 31, 1994, the GATT was the forum for eight rounds of negotiations, aimed at cutting the tariffs that create barriers to trade, as well as the development of rules and agreements that help international trade to expand and flow more freely and predictably. It was at the conclusion of the Uruguay round that the GATT was transformed into a legal institution - the World Trade Organization (rather than just an agreement.)