gaura – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pariurile sunt valide din momentul in care ambele perechi de jucatori au efectuat lovitura de start la prima gaura.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Las apuestas prevalecerán una vez que las dos parejas hayan salido del primer hoyo.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Se considera ca un jucator a jucat in partida respectiva din momentul in care executa lovitura de start. In cazul in care un jucator se retrage dupa ce a executat lovitura de start pentru gaura respectiva, rezultatul pentru acesta va fi considerat 'Peste par'.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	A player is deemed to have played once they have teed off. If a player withdraws after having teed off on a specified hole, their outcome will be treated as ‘Over Par’. In the event of one of the players not teeing off, bets on these markets will be void.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Se considerará que un jugador ha participado cuando haya realizado el tee de salida. Si tras haberlo hecho, el jugador se retira en un hoyo en concreto, su resultado se considerará 'Encima de par'. En caso de que uno de los jugadores no realice el tee de salida, las apuestas en este mercado serán anuladas.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In mod specific pentru pariurile pe Diferenta de scor si Ultima gaura jucata, daca un meci se incheie inainte de finalizarea numarului stabilit de gauri, pariurile sunt decise in baza rezultatului oficial.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Specifically for Winning Margin and Last Hole Played markets, if a match finishes before the completion of the stated number of holes, bets will be settled on the official result. Bets will be void if a player withdraws at a point in the match where the result is still to be determined. E.g. The number of holes remaining is greater than or equal to the score at the time of withdrawal.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	De forma específica para los mercados 'Margen de victoria' y 'Último hoyo jugado', cuando un encuentro acabe antes de completar el número de hoyos indicado las apuestas se determinarán de acuerdo al resultado oficial. Las apuestas se anularán si un jugador se retira en un momento del juego en el que el resultado está aún por determinar. Por ejemplo: si el número de hoyos restantes es superior o igual a la puntuación en el momento de la retirada.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Se considera ca un jucator a jucat in partida respectiva din momentul in care executa lovitura de start. In cazul in care un jucator se retrage dupa ce a executat lovitura de start pentru gaura respectiva, rezultatul pentru acesta va fi considerat 'Peste par'.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	A player is deemed to have played once they have teed off. If a player withdraws after having teed off on a specified hole, their outcome will be treated as ‘Over Par’. In the event of one of the players not teeing off, bets on these markets will be void.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Se considerará que un jugador ha participado cuando haya realizado el tee de salida. Si tras haberlo hecho, el jugador se retira en un hoyo en concreto, su resultado se considerará 'Encima de par'. En caso de que uno de los jugadores no realice el tee de salida, las apuestas en este mercado serán anuladas.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pariurile sunt valide odata ce ambele perechi de jucatori au efectuat lovitura de start la prima gaura. Pentru toate celelalte pariuri care implica grupuri de mai mult de 3 jucatori pentru 18 gauri (4 mingi, 5 mingi etc.), se aplica regulile Dead Heat.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Bets stand once both pairings have teed-off the first hole. For all other bets involving groups of more than 3 players together over 18 holes (e.g. 4-ball, 5-ball, etc) Dead-heat rules apply. Non-runner - no-bet. Deductions in line with Rule 4 (Deductions) will apply.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Las apuestas prevalecerán después del tee de salida de ambas parejas en el primer hoyo. Para el resto de apuestas en las que aparezcan agrupados más de 3 golfistas en una jornada de 18 hoyos (ej. 4 golfistas, 5 golfistas, etc.) se aplicarán las reglas de empate (Dead-heat). Si un golfista resulta 'No participante', se anularán las apuestas sobre dicho golfista. Asimismo, se aplicarán las deducciones según la 'Regla 4' (Deducciones).

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Se considera ca un jucator a jucat in partida respectiva din momentul in care executa lovitura de start. In cazul in care un jucator se retrage dupa ce a executat lovitura de start pentru gaura respectiva, pariurile sunt decise ca 'Peste par'.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	A player is deemed to have played once they have teed off. In the event of a player withdrawing after having teed off on a specified hole, bets will be settled as ‘Over Par’. If a player withdraws before teeing off on a given hole, bets on that hole will be void.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Se considerará que un golfista ha jugado cuando realiza el tee de salida. En caso de que se retire tras haber dado el tee de salida en un hoyo en concreto, las apuestas se considerarán 'Encima de par'. Si el jugador se retira antes de realizar el tee de salida en un hoyo en concreto, las apuestas en ese hoyo serán anuladas.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pentru pariurile pe Ultima gaura jucata, daca un jucator se retrage dupa gaura 16, cand meciul este la egalitate, sau dupa gaura 17, cand un jucator conduce la diferenta de 1, gaura 18 va fi considerata ultima gaura jucata, deoarece daca meciul ar fi fost jucat pana la final, gaura 18 ar fi trebuit jucata.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	For the Last Hole Played market, if a player withdraws after the 16th hole when the match is tied or after the 17th when a player leads by 1, then the Last Hole played is settled as Hole 18, since any natural conclusion to the match would require the 18th hole to be played.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Para el mercado 'Último hoyo jugado', si el jugador se retira después del hoyo número 16 estando el encuentro empatado o después del hoyo 17 cuando el jugador va en cabeza por 1, se considerará el hoyo 18 como 'Último hoyo jugado', ya que en cualquier desenlace natural del encuentro se tendría que jugar el hoyo 18.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pariurile sunt valide odata ce jucatorii executa lovitura de start la gaura respectiva. Daca un jucator se retrage ulterior, in timp ce gaura este jucata, pariurile pe acesta sunt decise ca necastigatoare.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Bets stand once all nominated players tee-off the designated hole. If a player subsequently withdraws during the hole then bets on that player will be settled as a loser. Settlement of bets is determined when the players leave the green.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Las apuestás prevalecerán una vez todos los jugadores indicados realicen el tee de salida en el hoyo seleccionado. Si un jugador se retira durante el hoyo, será declarado como perdedor. Las apuestas se determinarán cuando los golfistas abandonen el green.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pentru pariurile pe Ultima gaura jucata, daca un jucator se retrage dupa gaura 16, cand meciul este la egalitate, sau dupa gaura 17, cand un jucator conduce la diferenta de 1, gaura 18 va fi considerata ultima gaura jucata, deoarece daca meciul ar fi fost jucat pana la final, gaura 18 ar fi trebuit jucata.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	For the Last Hole Played market, if a player withdraws after the 16th hole when the match is tied or after the 17th when a player leads by 1, then the Last Hole played is settled as Hole 18, since any natural conclusion to the match would require the 18th hole to be played.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Para el mercado 'Último hoyo jugado', si el jugador se retira después del hoyo número 16 estando el encuentro empatado o después del hoyo 17 cuando el jugador va en cabeza por 1, se considerará el hoyo 18 como 'Último hoyo jugado', ya que en cualquier desenlace natural del encuentro se tendría que jugar el hoyo 18.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pentru pariurile pe Ultima gaura jucata, daca un jucator se retrage dupa gaura 16, cand meciul este la egalitate, sau dupa gaura 17, cand un jucator conduce la diferenta de 1, gaura 18 va fi considerata ultima gaura jucata, deoarece daca meciul ar fi fost jucat pana la final, gaura 18 ar fi trebuit jucata.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	For the Last Hole Played market, if a player withdraws after the 16th hole when the match is tied or after the 17th when a player leads by 1, then the Last Hole played is settled as Hole 18, since any natural conclusion to the match would require the 18th hole to be played.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Para el mercado 'Último hoyo jugado', si el jugador se retira después del hoyo número 16 estando el encuentro empatado o después del hoyo 17 cuando el jugador va en cabeza por 1, se considerará el hoyo 18 como 'Último hoyo jugado', ya que en cualquier desenlace natural del encuentro se tendría que jugar el hoyo 18.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pentru pariurile pe Ultima gaura jucata, daca un jucator se retrage dupa gaura 16, cand meciul este la egalitate, sau dupa gaura 17, cand un jucator conduce la diferenta de 1, gaura 18 va fi considerata ultima gaura jucata, deoarece daca meciul ar fi fost jucat pana la final, gaura 18 ar fi trebuit jucata.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	For the Last Hole Played market, if a player withdraws after the 16th hole when the match is tied or after the 17th when a player leads by 1, then the Last Hole played is settled as Hole 18, since any natural conclusion to the match would require the 18th hole to be played.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Para el mercado 'Último hoyo jugado', si el jugador se retira después del hoyo número 16 estando el encuentro empatado o después del hoyo 17 cuando el jugador va en cabeza por 1, se considerará el hoyo 18 como 'Último hoyo jugado', ya que en cualquier desenlace natural del encuentro se tendría que jugar el hoyo 18.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pariurile sunt valide odata ce jucatorii executa lovitura de start la gaura respectiva. Daca un jucator se retrage ulterior, in timp ce gaura este jucata, pariurile pe acesta sunt decise ca necastigatoare.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Bets stand once all nominated players tee-off the designated hole. If a player subsequently withdraws during the hole then bets on that player will be settled as a loser. Settlement of bets is determined when the players leave the green.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Las apuestás prevalecerán una vez todos los jugadores indicados realicen el tee de salida en el hoyo seleccionado. Si un jugador se retira durante el hoyo, será declarado como perdedor. Las apuestas se determinarán cuando los golfistas abandonen el green.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pentru pariurile pe Ultima gaura jucata, daca un jucator se retrage dupa gaura 16, cand meciul este la egalitate, sau dupa gaura 17, cand un jucator conduce la diferenta de 1, gaura 18 va fi considerata ultima gaura jucata, deoarece daca meciul ar fi fost jucat pana la final, gaura 18 ar fi trebuit jucata.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	For the Last Hole Played market, if a player withdraws after the 16th hole when the match is tied or after the 17th when a player leads by 1, then the Last Hole played is settled as Hole 18, since any natural conclusion to the match would require the 18th hole to be played.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Para el mercado 'Último hoyo jugado', si el jugador se retira después del hoyo número 16 estando el encuentro empatado o después del hoyo 17 cuando el jugador va en cabeza por 1, se considerará el hoyo 18 como 'Último hoyo jugado', ya que en cualquier desenlace natural del encuentro se tendría que jugar el hoyo 18.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pentru pariurile pe Ultima gaura jucata, daca un jucator se retrage dupa gaura 16, cand meciul este la egalitate, sau dupa gaura 17, cand un jucator conduce la diferenta de 1, gaura 18 va fi considerata ultima gaura jucata, deoarece daca meciul ar fi fost jucat pana la final, gaura 18 ar fi trebuit jucata.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	For the Last Hole Played market, if a player withdraws after the 16th hole when the match is tied or after the 17th when a player leads by 1, then the Last Hole played is settled as Hole 18, since any natural conclusion to the match would require the 18th hole to be played.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Para el mercado 'Último hoyo jugado', si el jugador se retira después del hoyo número 16 estando el encuentro empatado o después del hoyo 17 cuando el jugador va en cabeza por 1, se considerará el hoyo 18 como 'Último hoyo jugado', ya que en cualquier desenlace natural del encuentro se tendría que jugar el hoyo 18.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Numarul programat de partide trebuie sa inceapa pentru ca pariurile sa fie valide. La deciderea pariurilor se ia in considerare numarul de partide in care ambele echipe executa lovitura de start la a 17-a/18-a gaura.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Scheduled number of matches must start for bets to have action. The number of matches where both teams tee-off on the 17th/18th hole will be used for settlement purposes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Un número de encuentros programados deberá comenzar para que las apuestas tengan lugar. El número de encuentros en los que los dos equipos lleguen al hoyo 17/18 se utilizarán para la determinación de apuestas.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pariurile sunt valide odata ce jucatorii executa lovitura de start la prima gaura. Daca o runda este abandonata, toate pariurile pe acea runda se ramburseaza.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Bets stand once all nominated players tee-off the first hole. If a round is abandoned then bets on that round are void.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Las apuestas prevalecerán una vez que los golfistas hayan realizado el tee de salida en el primer hoyo. Si se abandona el juego en una ronda, se anularán las apuestas sobre esa jornada.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Oricare jucator sub/peste par la gaura
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Any Player Under/Over Par On Hole
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Cualquier jugador - Nº de Hoyo - Encima/debajo de par

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gaura curenta/urmatoare - Castigator - 2  si 3 mingi
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Current/Next Hole Winner - 2 and 3 Balls
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Ganador del próximo hoyo/hoyo acual - Grupo de 2 y 3 golfistas

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gaura curenta/urmatoare - Scor (Jucator)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Current/Next Hole Player Score
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Hoyo actual/siguiente hoyo - Puntuación de jugador

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Meciuri care sa avanseze pana la a 17-a/ 18-a gaura
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Matches to Go to the 17th/18th Hole
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Encuentros que lleguen al hoyo 17/18

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Se considera ca un jucator a jucat in partida respectiva din momentul in care executa lovitura de start. In cazul in care un jucator se retrage dupa ce a executat lovitura de start pentru gaura respectiva, pariurile sunt decise ca 'Peste par'.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	A player is deemed to have played once they have teed off. In the event of a player withdrawing after having teed off on a specified hole, bets will be settled as ‘Over Par’. If a player withdraws before teeing off on a given hole, bets on that hole will be void.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Se considerará que un golfista ha jugado cuando realiza el tee de salida. En caso de que se retire tras haber dado el tee de salida en un hoyo en concreto, las apuestas se considerarán 'Encima de par'. Si el jugador se retira antes de realizar el tee de salida en un hoyo en concreto, las apuestas en ese hoyo serán anuladas.

  Regulament  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Se considera ca un jucator a jucat in partida respectiva din momentul in care executa lovitura de start. In cazul in care un jucator se retrage dupa ce a executat lovitura de start pentru gaura respectiva, pariurile sunt decise ca 'Peste par'.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	A player is deemed to have played once they have teed off. In the event of a player withdrawing after having teed off on a specified hole, bets will be settled as ‘Over Par’. If a player withdraws before teeing off on a given hole, bets on that hole will be void.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhelp.bet365.es als Prioritätsdomäne definieren	Se considerará que un golfista ha jugado cuando realiza el tee de salida. En caso de que se retire tras haber dado el tee de salida en un hoyo en concreto, las apuestas se considerarán 'Encima de par'. Si el jugador se retira antes de realizar el tee de salida en un hoyo en concreto, las apuestas en ese hoyo serán anuladas.