gaz – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 209 Results  www.bauer-group.de  Page 6
  Compresseurs d’air resp...  
INTERACTION VIA UN SMARTPHONE : L'application BAUER-APP récemment développée, permet de transférer toutes les données de mesure de gaz sur votre smartphone. Ainsi, vous pouvez à tout moment voir la qualité de l'air dont vos cylindres sont remplis.
SMARTPHONE INTERAKTION: Mit der neu entwickelten BAUER APP werden alle aktuellen Gasmessdaten auf Ihr Smartphone übertragen. So sehen Sie zu jeder Zeit, welche Luftqualität in ihre Zylinder gefüllt wird.
INTERACCIÓN CON SMARTPHONE: Con la nueva BAUER APP se transfieren todos los datos actuales de los gases a su smartphone. De esta manera podrá consultar en todo momento con qué calidad se aire se rellenan sus cilindros.
INTERAZIONE CON SMARTPHONE: Grazie alla nuova APP BAUER, tutti dati di misurazione dei gas attuali vengono trasferiti sul proprio smartphone. Così sarà possibile vedere in qualunque momento con quale qualità dell'aria vengono riempiti i propri cilindri.
  Compresseurs d’air resp...  
Une pompe intégrée dans l'appareil de mesure permet de vérifier la composition du gaz contenu dans l'air aspiré. À une concentration de CO2 égale à 450 ppm ou plus dans l'air aspiré, nous recommandons d'utiliser un absorbeur de CO2 AERO-GUARD.
Eine zusätzlich im Messgerät eingebaute Pumpe ermöglicht eine Überprüfung der Gaszusammensetzung der Ansaugluft. Bei einem grundsätzlich vorhandenen CO2 Gehalt von 450 ppm oder höher in der Ansaugluft empfehlen wir die Verwendung eines AERO-GUARD CO2 Absorbers.
Una bomba integrada adicionalmente en el medidor permite comprobar la composición del gas del aire aspirado. Con un contenido de CO2 de 450 ppm o superior en el aire aspirado, recomendamos utilizar un absorbedor de CO2 AERO-GUARD.
Una pompa aggiuntiva montata nell'apparecchio di misurazione consente un controllo della composizione del gas dell'aria di aspirazione. In presenza di un tenore di CO2 pari o superiore a 450 ppm nell'aria di aspirazione, si consiglia l'utilizzo di un assorbitore di CO2 AERO-GUARD.
  LCNG – Liquefied-to-Com...  
Le stockage du gaz naturel comprimé CNG est plus séduisant pour les raisons suivantes :
Compressed natural gas CNG storage is more attractive for the following reasons:
Die Speicherung von komprimiertem Erdgas CNG ist aus folgenden Gründen attraktiver:
Lo stoccaggio di gas naturale compresso CNG è più interessante per i seguenti motivi:
Хранение сжатого природного газа (CNG) является более привлекательным по следующим причинам:
  L'Entreprise  
BAUER COMPRESSORI S.r.l. Unipersonale est une filiale de BAUER COMP Holding GmbH, sise à Arcugnano près de Vicence, responsable depuis 1994 de la distribution et du service après-vente de groupes compresseurs d'air respirable, industriels, d'huile et de gaz, ainsi que de la technique d'injection de gaz (GIT) en Italie et en Turquie.
BAUER COMPRESSORI S.r.l. Unipersonale is a subsidiary of BAUER COMP Holding GmbH and in Arcugnano near Vicenza has been responsible since 1994 for sales and service of breathing air, industrial, oil and gas compressor units as well as gas internal pressure technology (GIT) in Italy and Turkey. BAUER COMPRESSORI S.r.l. Read more
BAUER COMPRESSORI S.r.l. Unipersonale ist eine Tochtergesellschaft der BAUER COMP Holding GmbH und seit 1994 in Arcugnano bei Vicenza für Vertrieb und Service von Atemluft-, Industrie-, Öl- und Gaskompressoranlagen sowie der Gasinnendrucktechnologie (GIT) in Italien und der Türkei verantwortlich. BAUER COMPRESSORI S.r.l. Mehr dazu
  Compresseurs d’air resp...  
Avec le nouveau système de mesure des gaz B-DETECTION PLUS, vous aurez désormais un partenaire fiable, disponible en version1 B-DETECTION PLUS i intégrée dans le compresseur et en version autonome B-DETECTION PLUS s.
Mit dem neuen B-DETECTION PLUS Gasmesssystem steht Ihnen dafür jetzt ein zuverlässiger Partner zur Seite, erhältlich als in den Kompressor integrierte Version B-DETECTION PLUS i, sowie als stand-alone Version B-DETECTION PLUS s.
Con el nuevo sistema de medición de gases B-DETECTION PLUS contará ahora con un socio fiable a su lado, que podrá adquirir en su versión B-DETECTION PLUS i integrada en el compresor, o como versión autónoma B-DETECTION PLUS s.
Con il nuovo sistema di misurazione dei gas B-DETECTION PLUS è ora disponibile un partner affidabile, nella versione integrata nel compressore B-DETECTION PLUS i, così come nella versione stand-alone B-DETECTION PLUS s.
  L'Entreprise  
BAUER COMPRESSORI S.r.l. Unipersonale est une filiale de BAUER COMP Holding GmbH, sise à Arcugnano près de Vicence, responsable depuis 1994 de la distribution et du service après-vente de groupes compresseurs d'air respirable, industriels, d'huile et de gaz, ainsi que de la technique d'injection de gaz (GIT) en Italie et en Turquie.
BAUER COMPRESSORI S.r.l. Unipersonale is a subsidiary of BAUER COMP Holding GmbH and in Arcugnano near Vicenza has been responsible since 1994 for sales and service of breathing air, industrial, oil and gas compressor units as well as gas internal pressure technology (GIT) in Italy and Turkey. BAUER COMPRESSORI S.r.l. Read more
BAUER COMPRESSORI S.r.l. Unipersonale ist eine Tochtergesellschaft der BAUER COMP Holding GmbH und seit 1994 in Arcugnano bei Vicenza für Vertrieb und Service von Atemluft-, Industrie-, Öl- und Gaskompressoranlagen sowie der Gasinnendrucktechnologie (GIT) in Italien und der Türkei verantwortlich. BAUER COMPRESSORI S.r.l. Mehr dazu
  LCNG – Liquefied-to-Com...  
Les systèmes de remplissage de réservoir L-CNG utilisent du LNG comme matière première pour le ravitaillement des véhicules en gaz naturel comprimé. Ce sont des postes de ravitaillement en CNG.
LCNG storage refuelling systems use LNG as a raw material for refuelling vehicles with compressed natural gas. They are CNG filling stations.
Die Speicherbefüllsysteme LCNG verwenden LNG als Rohstoff für die Fahrzeugbetankung mit komprimiertem Erdgas. Sie sind CNG-Tankstellen.
I sistemi di riempimento di stoccaggio L-CNG utilizzano l'LNG come materia prima per il rifornimento di veicoli con gas naturale compresso. Sono stazioni di servizio CNG.
Системы заполнения ресиверов сжатым природным газом, полученным из сжиженного газа (L-CNG), используют сжиженный природный газ (LNG) в качествесырья для заправки автомобилей сжатым природным газом. Это газозаправочные станции, работающие со сжатым природным газом (CNG).
  L'Entreprise  
Depuis sa fondation en l'an 1976, la société BAUER KOMPRESSOREN UK Ltd. a établi une réputation mondiale pour le design et la construction d'applications spéciales en container et sur remorque, ainsi destinées à l'exploitation de pétrole et de gaz naturel, à l'armée, à l'industrie nucléaire et séismique.
Founded in 1976 under private ownership, BAUER KOMPRESSOREN UK Ltd. (formerly SAS Ltd.) has established a Global reputation in the design and construction of special application packages for use in the oil and gas, military supply, nuclear and seismic industries. As a subsidiary of BAUER Comp. Read more
Seit seiner Gründung 1976 hat sich BAUER KOMPRESSOREN UK Ltd. (vorher SAS Ltd.) weltweit einen guten Ruf in der Entwicklung und Konstruktion von Sonderanwendungen für die Erdöl- und Erdgasförderung sowie für die seismische und nukleare Industrie erworben. BAUER KOMPRESSOREN UK Ltd. (vorher SAS Ltd. Mehr dazu
Desde su fundación en 1976 BAUER KOMPRESSOREN UK Ltd. se ha dado a conocer en todo el mundo en cuanto a desarrollo y construcción de aplicaciones especiales para la extracción de petróleo y gas natural, la industria militar, nuclear y sísmica. Más al respecto
  Compresseurs d’air resp...  
Le système de mesure des gaz en ligne B-DETECTION PLUS contrôle la qualité de l'air respirable généré : Mesure de CO, de CO2, O2 ainsi que de l’humidité absolue et de l'huile résiduelle (VOC)1 en option.
Das Onlinegasmesssystem B-DETECTION PLUS überwacht die Qualität der erzeugten Atemluft: Messung von CO, CO2, O2 sowie optional absolute Feuchte und Restöl (VOC)1. Automatisch, ständig und äußerst zuverlässig.
El sistema de medición online de gases B-DETECTION PLUS supervisa la calidad del aire respirable generado: Medición de CO, CO2, O2, así como humedad y aceite residual (COV)1 absolutos opcionales. Automático, estable y absolutamente fiable.
Il sistema di misurazione dei gas online B-DETECTION PLUS monitora la qualità dell'aria respirabile generata: Misurazione di CO, CO2, O2 e, a richiesta, dell'umidità assoluta e dell'olio residuo (VOC)1. Automatico, constante ed estremamente affidabile.
  LCNG – Liquefied-to-Com...  
Systèmes de ravitaillement LCNG : distribution de LCNG retransformé à partir de gaz naturel liquéfié
LCNG refuelling systems: Forward distribution of regasified LCNG from liquid natural gas
LCNG Betankungssysteme: Weiterverteilung von rückgewandeltem LCNG aus flüssigem Erdgas
Sistemi di rifornimento LCNG: ridistribuzione di LCNG riconvertito da gas naturale liquido
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow