|
|
Les analyses et les mesures de gaz, de liquides ou de solides doivent être les plus précises possibles pour assurer des résultats exacts. Les processus caractéristiques sont l'absorption, la réflexion, la transmission, la fluorescence et l'ionisation.
|
|
|
Analysis and measurement of gases, liquids and solid matters must be as precise as possible to obtain exact results. Typical processes are absorption, reflection, transmission, fluorescence and ionisation.
|
|
|
Analysen und Messungen von Gasen, Flüssigkeiten oder festen Stoffen müssen so präzise wie möglich durchgeführt werden, um genaue Ergebnisse zu erhalten. Typische Verfahren sind Absorption, Reflektion, Transmission, Fluoreszenz und Ionisierung.
|
|
|
Los análisis y las mediciones de gases, líquidos o sólidos deben realizarse con la mayor precisión posible para lograr resultados exactos. Los procesos típicos son la absorción, la reflexión, la transmisión, la fluorescencia y la ionización.
|
|
|
Per fornire risultati precisi l'analisi e la misurazione di gas, liquidi o materiali solidi devono essere eseguite con la massima precisione. Tra i processi tipici si annoverano l'assorbimento, la riflessione, la trasmissione, la fluorescenza e la ionizzazione.
|
