gaze – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  deals.jumia.rw
  The peak of pleasure - ...  
As you gaze at the spectacular panorama of the Dolomites from Hotel Armentarola, the finest culinary creation will be served to you, to guarantee the height of pleasure. Our chef de cuisine, Franz Castlunger celebrates local, regional and international top-class cuisine, which will delight you with its organic ingredients from the farms in our neighbouring area, with the fresh herbs from our own garden and most especially by its authentic flavour.
En face du spectaculaire panorama des Dolomites, l'équipe de l'hôtel Armentarola vous proposera les créations culinaires les plus raffinées, qui atteindront à coup sûr des sommets de saveur. Le chef Franz Castlunger célèbre une cuisine gastronomique locale, régionale et internationale, élaborée à partir d'ingrédients bio des fermiers de la région, d'herbes fraîches du jardin et surtout du goût de l'authentique.
Mit Blick auf das spektakuläre Panorama der Dolomiten werden Ihnen im Hotel Armentarola feinste kulinarische Kreationen serviert, die genussvolle Höhenflüge garantieren. Chefkoch Franz Castlunger zelebriert einheimische, regionale und internationale Spitzenküche, die mit biologischen Zutaten von unseren Bauern in der Umgebung, mit frischen Kräutern aus dem eigenen Garten und vor allem dem authentischen Geschmack begeistert.
Sempre con una vista panoramica sullo spettacolare panorama delle Dolomiti, all'Hotel Armentarola vengono servite le creazioni gastronomiche più raffinate che esplorare le espressioni più alte dei piaceri gastronomici. Lo chef Franz Castlunger rende onore alla miglior cucina locale, regionale e internazionale con ingredienti biologici forniti da contadini locali, verdure fresche del nostro orto e soprattutto con una grande predilezione per i gusti autentici.
  Snuggery and sun terrac...  
The most beautiful view of the fascinating mountain world of the Dolomites, combined with the finest culinary pleasures, awaits you on our large, sunny terrace and in our cosy snuggery. Let your gaze wander over imposing mountain peaks, the deep green of the forests and the wide meadows and enjoy moments of sheer peace of mind.
Une magnifique perspective sur le fascinant massif des Dolomites et les mets les plus savoureux vous attendent sur notre grande terrasse et dans notre confortable salle. Laissez votre regard vagabonder sur les montagnes majestueuses, les forêts d'un vert profond et les prairies sans fin et profitez de moments inoubliables.
Die schönste Aussicht auf die faszinierende Bergwelt der Dolomiten, kombiniert mit den feinsten kulinarischen Genüssen – das erwartet Sie auf unserer großen und sonnigen Terrasse und in unseren gemütlichen Stuben. Lassen Sie Ihren Blick über imposante Berggipfel, tiefgrüne Wälder und weite Wiesen schweifen und genießen sie unbeschwerte Momente.
La vista panoramica più bella sulle favolose vette delle Dolomiti, abbinata a raffinati piaceri gastronomici: ecco cosa vi attende sulla nostra ampia terrazza al sole e nella nostra accogliente stube. Vagate con lo sguardo sulle imponenti vette, sui verdissimi boschi e sugli sconfinati prati, gustando momenti meravigliosi.