gazi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  fr.euronews.com
  Police violence | euron...  
On Saturday night in Istanbul police and protesters clashed in the working class neighbourhood of Gazi on the ninth day of civil unrest. A few kilometres… 09/06/2013
En Turquie, la mobilisation anti-gouvernementale ne faiblit pas. Ce samedi soir, de nouvelles manifestations étaient organisées à Istanbul et à Ankara, ce qui… 09/06/2013
  Istanbul, Turkey | euro...  
On Saturday night in Istanbul police and protesters clashed in the working class neighbourhood of Gazi on the ninth day of civil unrest. A few kilometres… 09/06/2013
Mit Baggern und unter Einsatz von Tränengas hat die türkische Polizei am Dienstag mit der Räumung eines Teils des besetzen Taksim-Platzes in Istanbul… 11/06/2013
La policía desaloja la plaza Taksim en una operación sorpresa llevada a cabo en las primeras horas de la mañana. Cañones de agua y gases lacrimógenos contra… 11/06/2013
La polizia turca in tenuta anti-sommossa e con il supporto di veicoli blindati ha preso il controllo di piazza Taksim, cuore delle proteste antigovernative a… 11/06/2013
Сотні турецьких правоохоронців увійшли на площу Таксим і витіснили звідти антиурядових демонстрантів за допомогою сльозогінного газу та водометів… 11/06/2013
  Istanbul, Turkey | euro...  
The fires of protest in Turkey have not been extinguished. In Istanbul’s Gazi district demonstrators threw petrol bombs at anti-riot police raising fears the… 08/06/2013
En Turquie, le mouvement de contestation est entré dans sa deuxième semaine, sans perspective immédiate de sortie de crise. Des affrontements entre… 08/06/2013
Die Protestwelle gegen den türkischen Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan reißt nicht ab. Im Istanbuler Arbeiterviertel Gazi setzte die Polizei Tränengas… 09/06/2013
Nada aplaca la ira del movimiento de protesta contra el Gobierno en Turquía. Una noche más, miles de personas se han enfrentado a las fuerzas del orden en el… 09/06/2013
Decine di migliaia di persone sono tornate a manifestare in tutta la Turchia, dove il governo esclude per ora elezioni anticipate. A Istanbul si sono… 09/06/2013
“A paciência tem limites”, o aviso é do primeiro-ministro turco, Recep Tahyyip Erdogan, aos manifestantes que têm protestado e enfrentado as autoridades nas… 10/06/2013
روز شنبه، باری دیگر هزاران معترض به خیابان های استانبول آمدند و علیه دولت رجب طیب اردوغان، نخست وزیر ترکیه تظاهرات کردند. تعدادی از طرفداران سه باشگاه فوتبال… 09/06/2013
Türkiye’de Gezi Parkı’yla başlayan protestolar ikinci haftasını geride bırakırken, başkent Ankara’daki eylemlerde şiddet artıyor. Ankara Kuğulu Park’ta kamp… 10/06/2013
Турецькі демонстранти відкинули заклик прем‘єра розійтися по домівках. Натомість протестний рух набирає обертів. В Анкарі мітингувальники розбили наметове… 10/06/2013