gazy – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.chastel-marechal.com
  Piece rurowe i akcesori...  
Rozszerzenie systemu zasilania gazem o kolejne gazy niepalne
Ampliación del sistema de inyección de gas y otros tipos de gas no combustible
Ampliamento del sistema di fornitura gas per altri tipi di gas infiammabili
Επέκταση του συστήματος παροχής αερίου για περαιτέρω τύπους άφλεκτων αερίων
  Piece muflowe/piece pod...  
Komora pieca z muflą ceramiczną, wysoka odporność na agresywne gazy i opary
1Including opened lift door *Please see page 73 for more information about supply voltage
Cámara del horno con mufla cerámica incorporada, alta resistencia contra los vapores y gases agresivos
1Include porta ad apertura parallela aperta *Per le indicazioni sulla tensione di alimentazione vedi pagina 73
Θέρμανση του εσωτερικού θαλάμου από 4 πλευρές
1Kaldırmalı tip kapak, açık iken dahil olmak üzere. *Bağlantı gerilim hakkında bilgiler bkz. Sayfa 73
  Piece wysokotemperaturo...  
Szczególną cechą pieców wysokotemperaturowych HFL 16/16 – HFL 160/17 jest trwała izolacja z cegieł ogniotrwałych. Wersja ta jest zalecana do przeprowadzania procesów, w których powstają agresywne gazy lub kwasy, np.
The high-temperature furnaces HFL 16/16 HFL 160/17 are characterized by their lining with robust light refractory bricks. This version is recommended for processes producing aggressive gases or acids, such as under glass melting.
Los hornos de alta temperatura HFL 16/16 - HFL 160/17 se caracterizan especialmente por el revestimiento con ladrillos refractarios ligeros de gran resistencia. Este acabado se recomienda si durante el proceso se producen gases o ácidos agresivos como, por ejemplo, al fundir vidrio.
I forni ad alta temperatura HFL 16/16 - HFL 160/17 si distingue in particolare per il rivestimento con robusti mattoni refrattari leggeri. Questo modello è consigliabile quando si formano acidi o gas aggressivi nel corso del processo, ad es. durante la fusione di vetro.
Οι κλίβανοι υψηλών θερμοκρασιών HFL 16/16 - HFL 160/17 χαρακτηρίζονται για την επένδυση με ανθεκτικές ελαφρές πυρίμαχες πλίνθους. Αυτή η έκδοση ενδείκνυται, εάν κατά τη διαδικασία δημιουργούνται δραστικά αέρια ή οξέα, όπως π.χ. κατά την τήξη γυαλιού.
HFL 16/16 - HFL 160/17 fırınları özellikle sağlam hafif ateş tuğlaları iç donanımı ile öne çıkmaktadır. Bu donanım türü proses sırasında agresif nitelikte gazların veya asitlerin, mesela cam eritme işlemlerinde olduğu gibi meydana gelmeleri halinde tavsiye edilmektedir.