bawa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 30 Results  www.cuoreverdetraduelaghi.it  Page 10
  About us :: steiner.ch  
TC/GC Switzerland
TU/GU Schweiz
  Media Corner :: steiner...  
Steiner AG is one of the leading project developers and general / total contractors (GC/TC) in Switzerland, offering comprehensive services in the fields of new construction, refurbishment and real estate development.
Les résultats exceptionnels sont obtenus au moyen d’une collaboration entre partenaires. Ainsi, Steiner travaille avec tous les partenaires de manière constructive et crée avec eux une longueur d'avance.
  Steiner AG welcomes Fed...  
Steiner AG, one of the leading project developers, total and general contractors (TC/GC) in Switzerland, offers comprehensive services in the fields of new constructions, refurbishment and Real Estate Development.
Steiner SA est l'un des leaders du développement de projets et l'une des principales entreprises totale et générale (ET/EG) de Suisse. L’entreprise offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la rénovation, ainsi que du développement immobilier. Fondée en 1915, elle a réalisé plus de 1 200 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 autres infrastructures telles que des universités, des écoles, des hôpitaux, des prisons ou encore des résidences pour personnes âgées. Steiner SA a son siège à Zurich et est représentée par des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
  Work starts on Weidsich...  
Steiner AG, one of the leading project developers and general/total contractors (GC/TC) in Switzerland, offers comprehensive services in the fields of new construction, refurbishment and real estate development.
Steiner SA est l’un des leaders du développement de projets et l’une des principales entreprises totales et générales (ET/EG) de Suisse. L’entreprise offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la rénovation, ainsi que du développement immobilier. Fondée en 1915, l’entreprise a réalisé plus de 1500 projets d’habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 200 autres infrastructures comme des universités, écoles, hôpitaux, résidences pour personnes âgées et établissements pénitentiaires. Steiner SA a son siège principal à Zurich et possède aussi des succursales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz et Lucerne.
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler sowie Total- und Generalunternehmer (TU/GU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'500 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 200 Infrastruktur-anlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Altersheime und Justizvollzugsanstalten errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz und Luzern vertreten.
  Steiner Group: New "Baa...  
Caption: From left to right: Moritz Knorr, Head New Construction Region East TC/GC Steiner, Stephanie Schär, General Manager, and Paul Langenegger, President of the Board of Trustees are happy with the timely progress of the construction site.
Légende: De gauche à droite : Moritz Knorr, responsable construction neuve ET/GT région Est chez Steiner, Stephanie Schär, Gérante Pflegezentrum Baar, et Paul Langenegger, président du conseil de fondation.
Bildlegende: v.l.n.r Moritz Knorr, Leiter Ausführung Neubau TU/GU Ost bei Steiner, Stephanie Schär, Geschäftsleitung Pflegezentrum Baar und Paul Langenegger, Präsident Stiftung Pflegezentrum Baar freuen sich, dass der Baufortschritt auf Kurs ist. Bild: Christian H. Hildebrand, Allenwinden
  Foundation stone laid f...  
Steiner AG is one of the leading project developers and general / total contractors (GC/TC) in Swit-zerland, offering comprehensive services in the fields of new construction, refurbishment and real estate development.
Steiner SA est l'un des leaders du développement de projets et des entrepreneurs totaux et généraux (ET/EG) en Suisse et offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, la rénovation ainsi que dans le développement immobilier. Fondée en 1915, l'entreprise a réalisé plus de 1'500 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 200 d'autres infrastructures comme des universités, écoles, hôpitaux, résidences pour personnes âgées et prisons. Steiner SA a son siège principal à Zurich et possède aussi des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler und Total- und Generalunternehmer (TU/GU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'500 Wohnbauprojekte, 600 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 200 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten.
  New major design-and-bu...  
Steiner AG, one of the leading project developers, total and general contractors (TC/GC) in Switzerland, offers comprehensive services in the fields of new constructions, refurbishment and Real Estate Development.
Steiner SA est l'un des leaders du développement de projets et l'une des principales entreprises totale et générale (ET/EG) de Suisse. L’entreprise offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la rénovation, ainsi que du développement immobilier. Fondée en 1915, elle a réalisé plus de 1 200 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 autres infrastructures telles que des universités, des écoles, des hôpitaux, des prisons ou encore des résidences pour personnes âgées. Steiner SA a son siège à Zurich et est représentée par des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler und Total- und Generalunternehmer (TU/GU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'200 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 150 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten.
  Non-profit residential ...  
"The partnership with Logis Suisse AG is transparent, constructive and trusting and that is decisive for its success," says Ivo Langenick, Head TC/GC Region Center at Steiner, when describing the collaboration.
Depuis février 2014, les travaux de la construction neuve s'élevant à CHF 21 millions suivent leur cours. À partir d'août 2015, 73 appartements attrayants et 5 surfaces commerciales prometteuses seront disponibles dans le nouveau lotissement à Seon. En tant que société de construction de logements à but non lucratif, Logis Suisse AG s'engage également dans le cadre de ce projet à proposer un montant de loyer juste, des aides communautaires, ainsi qu'une pérennité écologique et sociale. Elle possède plus de 2,500 logements dans toute la Suisse allemande. « Le partenariat avec Logis Suisse AG s'avère transparent, constructif et de confiance, ce qui est décisif pour le succès du projet », déclare Ivo Langenick, directeur ET/EG Région Centre chez Steiner, en décrivant la collaboration.
Seit Februar 2014 laufen die Arbeiten am 21-Millionen-Neubau. Ab August 2015 stehen in der neuen Überbauung in Seon 73 attraktive Wohnungen und fünf erfolgsversprechende Gewerbeflächen zur Verfügung. Als gemeinnützige Wohnbaugesellschaft engagiert sich die Logis Suisse AG auch bei diesem Projekt für einen fairen Mietpreis, Gemeinschafts-förderung sowie soziale und ökologische Nachhaltigkeit. Sie besitzt über 2’500 Wohnungen in der gesamten Deutschschweiz. «Die Partnerschaft mit der Logis Suisse AG gestaltet sich transparent, konstruktiv und vertrauensvoll – und das ist entscheidend für den Erfolg», beschreibt Ivo Langenick, Leiter TU/GU der Region Mitte bei Steiner, die Zusammenarbeit.
  Retirement home and ass...  
The users of the assisted living flats have more privacy and can take advantage of care services when needed. "Together with the clients, we are making an important contribution to providing senior citizens with a high degree of quality of life," stated Philippe Lobstein, Head of TC/GC Ost at Steiner.
La combinaison d'un foyer et de logements protégés est la réponse aux besoins individuels des personnes âgées: alors que certaines ont besoin de soins permanents, d'autres ont simplement besoin d'une petite assistance pour réaliser les tâches de la vie quotidienne. Emmenfeld accueillera ces deux catégories de personnes âgées et leur offrira une infrastructure commune. Les occupants des logements protégés jouiront d'une plus grande intimité et pourront solliciter des services d'assistance adaptés à leurs besoins. « Par ce projet, nous souhaitons contribuer, conjointement aux maîtres d'ouvrage, à offrir aux personnes âgées la qualité de vie qu'elles méritent », a déclaré Philippe Lobstein, Directeur ET/EG Région Est chez Steiner.
Die Verbindung von Betagtenzentrum und betreutem Wohnen ist die Antwort auf die individuellen Bedürfnisse betagter Personen: Während einige intensive Pflege benötigen, brauchen andere lediglich etwas Unterstützung bei den Aufgaben des täglichen Lebens. Im Emmenfeld begegnen sich beide Gruppen und nutzen eine gemeinsame Infrastruktur. Die Nutzer der Alterswohnungen haben mehr Privatsphäre und können bedarfsgerechte Betreuungsdienstleistungen in Anspruch nehmen. «Mit diesem Projekt leisten wir gemeinsam mit den Bauherren einen wichtigen Beitrag dazu, dass Menschen auch im Alter eine hohe Lebensqualität geniessen», sagte Philippe Lobstein, Leiter TU/GU Ost bei Steiner.
  The Hunziker Areal fill...  
It is also an extraordinary project for Steiner AG, which was involved with planning and completion. Accordingly, Philippe Lobstein, Head of TC/GC East, was proud to hand over the golden key to the cooperative building society mehr als wohnen.
C'est aussi un projet exceptionnel pour Steiner SA, chargée de la planification et de la réalisation. Aussi, c'est avec beaucoup de fierté que Philippe Lobstein, directeur ET/EG de la région Est, a remis la clé en or à la coopérative de construction mehr als wohnen. Cette clé est en effet le symbole de la remise des clés officielle, mais aussi celle du facteur de réussite central de ce projet ambitieux : l'excellente coopération entre tous les participants. Comme l'a fait remarquer Philippe Lobstein dans son discours : « Les objectifs communs et un travail en partenariat ont contribué de manière essentielle à la réussite de ce projet. »
Ein aussergewöhnliches Projekt ist es auch für die mit der Planung und Realisierung beauftragte Steiner AG. Entsprechend stolz überreichte Philippe Lobstein, Leiter TU/GU Ost, den goldenen Schlüssel an die Baugenossenschaft mehr als wohnen. Er ist nicht nur ein Symbol für die offizielle Übergabe, sondern auch für den zentralen Erfolgsfaktor dieses anspruchsvollen Projektes: das ausgezeichnete Zusammenspiel aller Beteiligten. «Gemeinsame Ziele und eine partnerschaftliche Zusammenarbeit tragen wesentlich zum Erfolg dieses Projekts bei», sagte Philippe Lobstein in seiner Ansprache.
  PostParc – new urban se...  
Steiner AG, one of the leading project developers, total and general contractors (TC/GC) in Switzerland, offers comprehensive services in the fields of new constructions, refurbishment and real estate development.
Steiner SA est l'un des leaders du développement de projets et des entrepreneurs totaux et généraux (ET/EG) en Suisse et offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, la rénovation ainsi que dans le développement immobilier. Fondée en 1915, l'entreprise a réalisé plus de 1200 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 d'autres infrastructures comme des universités, écoles, hôpitaux, prisons et résidences pour personnes âgées. Steiner SA a son siège principal à Zurich et possède aussi des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler und Total- und Generalunternehmer (GU/TU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'200 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 150 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten.
  The Hunziker Areal fill...  
Steiner AG is one of the leading project developers as well as general and total contractors (GC/TC) in Switzerland, offering comprehensive services in the fields of new construction, refurbishment and real estate development.
Steiner SA est l'un des leaders du développement de projets en Suisse et l'un des plus grands entrepreneurs totaux et généraux (ET/EG) du pays et offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la transformation et du développement immobilier. Fondée en 1915, l'entreprise a réalisé plus de 1 200 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 autres infrastructures telles que des universités, écoles, hôpitaux, prisons et résidences pour personnes âgées. La Steiner SA a son siège à Zurich et possède aussi des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.steiner.ch.
Steiner AG ist einer der führenden Projektentwickler und Total- und Generalunternehmer (GU/TU) der Schweiz und bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'200 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 150 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten. Mehr dazu finden Sie unter www.steiner.ch.
  Vetropack site in Bülac...  
Steiner AG, one of the leading project developers, total and general contractors (TC/GC) in Switzerland, offers comprehensive services in the fields of new constructions, refurbishment and Real Estate Development.
Steiner SA est l'un des leaders du développement de projets et l'une des principales entreprises totale et générale (ET/EG) de Suisse. L’entreprise offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la rénovation, ainsi que du développement immobilier. Fondée en 1915, elle a réalisé plus de 1 200 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 autres infrastructures telles que des universités, des écoles, des hôpitaux, des prisons ou encore des résidences pour personnes âgées. Steiner SA a son siège à Zurich et est représentée par des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall. www.steiner.ch
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler und Total- und Generalunternehmer (GU/TU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1’200 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 150 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten. www.steiner.ch
  Steiner wins contract f...  
In many ways the project is very demanding in terms of the execution. "We are proud to be carrying out this demanding project in cooperation with ETH Zurich," says Philippe Lobstein, Director of TC/GC East at Steiner.
La plupart des éléments de construction de l'immeuble, érigé en 1979, y compris le gros-œuvre, sont parvenus à la fin de leur durée de vie. La structure du bâtiment ne satisfait plus aux exigences en matière de protection incendie et de physique des bâtiments. Le volume bâti avait été conçu par le Prof. Albert H. Steiner. Par conséquent, Steiner SA veillera à respecter l'environnement existant au moment de la réalisation des travaux. L'assainissement et la surélévation ne doivent pas seulement être de haute qualité, mais l'aspect visuel est également essentiel. Les exigences posées par la réalisation du projet sont élevées à bien des égards. « Nous sommes fiers de réaliser cet ambitieux projet en collaboration avec l'ETH Zurich », se réjouit Philippe Lobstein, Directeur ET/EG région Est chez Steiner. Les travaux devraient commencer cette année et se dérouler probablement jusqu'en août 2016.
Das Gebäude stammt aus dem Jahr 1979 und bis auf den Rohbau haben die Bauwerksteile grösstenteils das Ende ihrer Nutzungsdauer erreicht. Die Bausubstanz erfüllt die aktuellen brandschutztechnischen sowie die bauphysikalischen Anforderungen nicht mehr. Entworfen wurde es von Prof. Albert H. Steiner. Entsprechend sorgfältig wird die Steiner AG bei der Ausführung mit dem Bestand umgehen. Die Sanierung und die Aufstockung sollen nicht nur die hohe Qualität, sondern auch das optische Erscheinungsbild erhalten. Das Vorhaben stellt in vielerlei Hinsicht hohe Anforderungen an die Ausführung. „Wir sind stolz, dieses anspruchsvolle Projekt in Zusammenarbeit mit der ETH Zürich auszuführen“, freut sich Philippe Lobstein, Leiter TU/GU Ost bei Steiner. Die Bauarbeiten sollen noch dieses Jahr beginnen und dauern voraussichtlich bis August 2016.
  Pioneering project in Z...  
Steiner AG is one of the leading project developers and general/total contractors (GC/TC) in Switzerland, offering comprehensive services in the fields of new construction, refurbishment and real estate development.
Steiner SA est l’un des leaders du développement de projets et l’une des principales entreprises totale et générale (ET/EG) de Suisse. L’entreprise offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la rénovation, ainsi que du développement immobilier. Fondée en 1915, l’entreprise a réalisé plus de 1’200 projets d’habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 autres infrastructures comme des universités, écoles, hôpitaux, prisons et résidences pour personnes âgées. Steiner SA a son siège principal à Zurich et possède aussi des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler sowie Total- und Generalunternehmer (TU/GU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'200 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 150 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten.
  Steiner AG wins contrac...  
Steiner AG is one of the leading project developers and general / total contractors (GC/TC)in Switzerland, offering comprehensive services in the fields of new construction, refurbishment and real estate development.
Steiner SA est l'un des leaders du développement de projets et l'une des principales entreprises totale et générale (ET/EG) de Suisse. L'entreprise offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la rénovation, ainsi que du développement immobilier. Fondée en 1915, l'entreprise a réalisé plus de 1200 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 d'autres infrastructures commedes universités, écoles, hôpitaux, prisons et résidences pour personnes âgées. Steiner SA a son siège principal à Zurich et possède aussi des filiales à Bâle, Berne, Genève,Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler sowie Total- und Generalunternehmer (TU/GU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'200 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 150 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten.
  New Glasi quarter in Bü...  
Steiner AG, one of the leading property developers and general/total contractors (GC/TC) in Switzerland, offers comprehensive services in the fields of new construction, refurbishment and real estate development.
Steiner SA est l’un des leaders du développement immobilier et l’une des principales entreprises totales et générales (ET/EG) de Suisse. L’entreprise offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la rénovation, ainsi que du développement immobilier. Fondée en 1915, l’entreprise a réalisé plus de 1500 projets d’habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 200 autres infrastructures comme des universités, écoles, hôpitaux, maisons de retraite et établissements pénitentiaires. Steiner SA a son siège principal à Zurich et possède aussi des succursales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz et Lucerne.
Steiner AG, einer der führenden Immobilienentwickler sowie Total- und Generalunternehmer (TU/GU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'500 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 200 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Altersheime und Justizvollzugsanstalten errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz und Luzern vertreten.
  Steiner Investment Foun...  
Steiner AG, one of the leading project developers and general/total contractors (GC/TC) in Switzerland, offers comprehensive services in the fields of new construction, refurbishment and real estate development.
Steiner SA est l’un des leaders du développement de projets et l’une des principales entreprises totales et générales (ET/EG) de Suisse. L’entreprise offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la rénovation, ainsi que du développement immobilier. Fondée en 1915, l’entreprise a réalisé plus de 1’200 projets d’habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 autres infrastructures comme des universités, écoles, hôpitaux, prisons et résidences pour personnes âgées. Steiner SA a son siège principal à Zurich et possède aussi des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler sowie Total- und Generalunternehmer (TU/GU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'200 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 150 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten.
  Steiner AG successfully...  
Steiner AG is one of the leading project developers and general / total contractors (GC/TC) in Switzerland, offering comprehensive services in the fields of new construction, refurbishment and real estate development.
Steiner SA est l'un des leaders du développement de projets et des entrepreneurs totaux et généraux (ET/EG) en Suisse et offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, la rénovation ainsi que dans le développement immobilier. Fondée en 1915, l'entreprise a réalisé plus de 1'500 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 200 d'autres infrastructures comme des universités, écoles, hôpitaux, résidences pour personnes âgées et prisons. Steiner SA a son siège principal à Zurich et possède aussi des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler sowie Total- und Generalunternehmer (TU/GU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'500 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 200 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Altersheime und Justizvollzugsanstalten errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten.
  New centre for Schaffha...  
Steiner AG, one of the leading project developers, total and general contractors (GC/TC) in Switzerland, offers comprehensive services in the fields of new constructions, refurbishment and Real Estate Development.
Steiner SA, l'un des leaders parmi les développeurs de projets et les entrepreneurs totaux et généraux (ET/EG) en Suisse, offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la rénovation ainsi que du développement immobilier. Grâce à ses spécialistes expérimentés, Steiner exploite à fond le potentiel de chaque projet et lui consacre toute son attention et son énergie, de l'idée initiale jusqu'à la touche finale. C'est ainsi que voient le jour des biens immobiliers exprimant engagement et grande qualité. Fondée en 1915, l'entreprise a réalisé plus de 1 200 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 autres ensembles tels qu'universités, écoles, hôpitaux, prisons ou encore résidences pour personnes âgées. Steiner SA a son siège à Zurich et est représentée par des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler sowie Total- und Generalunternehmer (GU/TU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Immobilienentwicklung, Neubau und Umbau an. Mit seinen erfahrenen Spezialisten schöpft Steiner das Potenzial jedes Projekts voll aus und widmet diesem die volle Aufmerksamkeit und Energie – von der ersten Idee bis zum letzten Schliff. So entstehen Immobilien, die Engagement und Hochwertigkeit spürbar machen. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'200 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 150 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten.
  Steiner Group: New "Baa...  
"I am delighted that our many years of experience in the development and construction of buildings for the healthcare sector in collaboration with clients mean that, with the current project too, we will be able to make a key contribution to improving the quality of life of the severely disabled and elderly", commented Moritz Knorr, Head of New Construction TC/GC Region East at Steiner.
L’achèvement du gros œuvre du nouveau bâtiment a été fêté lors d’une cérémonie. A la mi-juin 2016, il est prévu de mettre en service le Pflegezentrum Baar II. Le style d’aménagement du nouveau bâtiment et la façade en briques clinker rouge foncé feront ensuite la jonction avec la partie existante du centre de soins. Une fois terminé, tout le complexe sera conforme aux prescriptions en matière de nuisances sonores et, en sus, aux exigences de la norme Minergie. Que ce soit en termes de normes technologiques ou de type d’utilisation, le Pflegezentrum Baar II posera de nouveaux jalons à l’échelle de toute la région. «Je me réjouis que notre longue expérience du développement et de la construction de bâtiments dans le domaine de la santé ainsi que dans la maîtrise d’ouvrage puissent à nouveau contribuer de manière décisive, au travers de ce projet, à l’amélioration de la qualité de vie des personnes lourdement handicapées et des personnes âgées», a déclaré Moritz Knorr, responsable construction neuve ET/GT région Est chez Steiner.
Der Rohbau des neuen Gebäudes ist mit der Aufrichtefeier abgeschlossen. Mitte Juni 2016 soll das Pflegezentrum Baar II dem laufenden Betrieb übergeben werden. Der Ausbaustandard des neuen Gebäudes und die mit dunkelrotem Klinker verkleidete Fassade werden dann eine Brücke zum bereits bestehenden Teil des Pflegezentrums schlagen. Nach seiner Fertigstellung wird der gesamte Komplex die Vorgaben im Bereich Lärmemissionen einhalten und zudem die Anforderungen des Minergiestandards erfüllen. Das Pflegezentrum Baar II wird somit punkto technologischem Standard sowie Nutzungsart in der ganzen Region neue Massstäbe setzen. «Ich freue mich, dass wir dank unserer langjährigen Erfahrung in der Entwicklung und im Erstellen von Gebäuden im Bereich des Gesundheitswesens zusammen mit der Bauherrschaft auch mit diesem Projekt einen wichtigen Beitrag zur Verbesserung der Lebensqualität von Schwerbehinderten und Betagten leisten können», sagte Moritz Knorr, Leiter Ausführung Neubau Region Ost bei Steiner.
  Foundation stone laid f...  
Steiner AG, one of the leading project developers, total and general contractors (TC/GC) in Switzerland, offers comprehensive services in the fields of new construction, refurbishment and real estate development.
Steiner SA, l'un des leaders du développement de projets et l'entreprise totale et générale (ET/EG) en Suisse, offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la rénovation ainsi que du développement immobilier. Fondée en 1915, l'entreprise a réalisé plus de 1 200 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 autres infrastructures telles que des universités, des écoles, des hôpitaux, des prisons ou encore des résidences pour personnes âgées. Steiner SA a son siège à Zurich et est représentée par des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler und Total- und Generalunternehmer (GU/TU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1200 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 150 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten.
  Steiner Group: Solid re...  
The real estate project developers, total and general contractor (TC/GC) was strengthened by its innovative service portfolio combined with the efficiency enhancement programmes that have been carried out in all business areas.
Le groupe Steiner affiche un résultat satisfaisant pour l’exercice 2014/2015 clôturé au 31 mars 2015. Le caractère innovant de la gamme de prestations du promoteur immobilier et entrepreneur total/général ainsi que les programmes d’amélioration des rendements mis en œuvre dans tous ses secteurs d’activité se sont traduits par un renforcement de l’entreprise. Le chiffre d’affaires du groupe s’est établi à CHF 854,5 millions, soit une progression de 6,0% par rapport à l’exercice précédent.
Die Steiner Gruppe, die das Geschäftsjahr 2014/2015 per 31. März 2015 abgeschlossen hat, weist ein erfreuliches Ergebnis aus. Das innovative Leistungsspektrum des Immobilienentwicklers und Total-/Generalunternehmers sowie die in allen Geschäftsbereichen durchgeführten Effizienzsteigerungsprogramme führten zu einer Stärkung des Unternehmens. Der Umsatz der Gruppe fiel mit CHF 854.5 Millionen um 6.0% höher aus als im Vorjahr.
  Steiner AG wins contrac...  
Steiner AG is one of the leading project developers and general / total contractors (GC/TC) in Switzerland, offering comprehensive services in the fields of new construction, refurbishment and real estate development.
Steiner SA est l'un des leaders du développement de projets et l'une des principales entreprises totale et générale (ET/EG) de Suisse. L'entreprise offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la rénovation, ainsi que du développement immobilier. Fondée en 1915, l'entreprise a réalisé plus de 1'200 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 d'autres infrastructures comme des universités, écoles, hôpitaux, prisons et résidences pour personnes âgées. Steiner SA a son siège principal à Zurich et possède aussi des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler sowie Total- und Generalunternehmer (TU/GU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'200 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 150 Infrastruktur-anlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten.
  Steiner AG receives pla...  
Steiner AG, one of the leading project developers and general/total contractors (GC/TC) in Switzerland, offers comprehensive services in the fields of new construction, refurbishment and real estate development.
Steiner SA est l’un des leaders du développement de projets et l’une des principales entreprises totales et générales (ET/EG) de Suisse. L’entreprise offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la rénovation, ainsi que du développement immobilier. Fondée en 1915, l’entreprise a réalisé plus de 1500 projets d’habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 200 autres infrastructures comme des universités, écoles, hôpitaux, maisons de retraite et établissements pénitentiaires. Steiner SA a son siège principal à Zurich et possède aussi des succursales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz et Lucerne.
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler sowie Total- und Generalunternehmer (TU/GU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'500 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 200 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Altersheime und Justizvollzugsanstalten errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz und Luzern vertreten.
  The building shells on ...  
Steiner AG is one of the leading project developers and general contractors (GC/TC) in Switzerland, offering comprehensive services in the fields of new constructions, refurbishment and Real Estate Development.
Steiner SA est l'un des leaders du développement de projets et des entrepreneurs totaux et généraux (ET/EG) en Suisse et offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, la renovation ainsi que dans le développement immobilier. Fondée en 1915, l'entreprise a réalisé plus de 1 200 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 autres infrastructures telles que des universités, écoles, hôpitaux, prisons et résidences pour personnes âgées. La Steiner SA a son siège principal à Zurich et possède aussi des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
Steiner AG ist einer der führenden Projektentwickler und Total- und Generalunternehmer (GU/TU) der Schweiz und bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Immobilienentwicklung, Neubau und Umbau an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'200 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 150 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten.
  Steiner AG and Unia agr...  
Steiner AG is one of the leading project developers and general contractors in (GC/TC) Switzerland, offering comprehensive services in the fields of new constructions, refurbishment and Real Estate Development.
Steiner SA est l'un des leaders du développement de projets et des entrepreneurs totaux et généraux (ET/EG) en Suisse et offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, la renovation ainsi que dans le développement immobilier. Fondée en 1915, l'entreprise a réalisé plus de 1 200 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 autres infrastructures telles que des universités, écoles, hôpitaux, prisons et résidences pour personnes âgées. La Steiner SA a son siège principal à Zurich et possède aussi des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
Steiner AG ist einer der führenden Projektentwickler und Total-/ Generalunternehmer in der Schweiz und bietet umfassende Dienstleistungen im Immobilienbereich an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'200 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 150 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Luzern, St. Gallen und Tolochenaz (VD) vertreten.
  Planning permit applica...  
Steiner AG, one of the leading project developers and general/total contractors (GC/TC) in Switzerland, offers comprehensive services in the fields of new construction, refurbishment and real estate development.
Steiner SA est l’un des leaders du développement de projets et l’une des principales entreprises totales et générales (ET/EG) de Suisse. L’entreprise offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la rénovation, ainsi que du développement immobilier. Fondée en 1915, l’entreprise a réalisé plus de 1500 projets d’habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 200 autres infrastructures comme des universités, écoles, hôpitaux, maisons de retraite et établissements pénitentiaires. Steiner SA a son siège principal à Zurich et possède aussi des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall. www.steiner.ch
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler sowie Total- und Generalunternehmer (TU/GU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1'500 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 200 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Altersheime und Justizvollzugsanstalten errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten. www.steiner.ch
  SkyKey opening – succes...  
Steiner AG, one of the leading project developers, total and general contractors (GC/TC) in Switzerland, offers comprehensive services in the fields of new constructions, refurbishment and Real Estate Development.
Steiner SA, l'un des leaders parmi les développeurs de projets et les entrepreneurs totaux et généraux (ET/EG) en Suisse, offre des prestations complètes dans les domaines de la construction neuve, de la renovation ainsi que du développement immobilier. Fondée en 1915, l'entreprise a réalisé plus de 1 200 projets d'habitation, 540 immeubles commerciaux, 45 hôtels et 150 autres ensembles tels qu'universités, écoles, hôpitaux, prisons ou encore résidences pour personnes âgées. Steiner SA a son siège à Zurich et est représentée par des filiales à Bâle, Berne, Genève, Tolochenaz, Lucerne et Saint-Gall.
Steiner AG, einer der führenden Projektentwickler und Total- und Generalunternehmer (GU/TU) in der Schweiz, bietet umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Neubau, Umbau sowie Immobilienentwicklung an. Das 1915 gegründete Unternehmen hat über 1 200 Wohnbauprojekte, 540 Geschäftsliegenschaften, 45 Hotels und 150 Infrastrukturanlagen wie Universitäten, Schulen, Spitäler, Gefängnisse und Altersheime errichtet. Die Steiner AG hat ihren Hauptsitz in Zürich und ist mit Niederlassungen in Basel, Bern, Genf, Tolochenaz, Luzern und St. Gallen vertreten.
  Daniel Ducrey :: steine...  

Daniel Ducrey was appointed CEO of Steiner Group in April 2015. He joined the Steiner Group in August 2009 as Head of TC/GC Region Centre-West and as Member of the Group Executive Board. Since October 2012 he held the position as CEO of Steiner India based in Mumbai.
Daniel Ducrey a été nommé CEO du Groupe Steiner en avril 2015. Il a rejoint le Groupe Steiner en août 2009 en qualité de Directeur ET/EG de la Région Centre-Ouest et membre du Comité de Direction. En Octobre 2012, il a pris la fonction de CEO de Steiner India.