gc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.honjo-chem.co.jp
  Citation Request  
Earthquakes Canada, GSC, Event Waveform Archive, http://earthquakescanada.nrcan.gc.ca/stndon/NWFA-ANFO/eve/index-eng.php,
recherchées du site Web de Tremblements de terre Canada : Tremblements de terre Canada, GSC, Archive de événements, http://earthquakescanada.nrcan.gc.ca/stndon/NWFA-ANFO/eve/index-fra.php,
  Citation Request  
Earthquakes Canada, GSC, Continuous Waveform Archive, AutoDRM@seismo.NRCan.gc.ca,
courriel d'AutoDRM : Tremblements de terre Canada, CGC, Archive de données continues, AutoDRM@seismo.NRCan.gc.ca,
  Earthquakes Canada - Co...  
Technical Problems: CHIS-web@NRCan.gc.ca
Problèmes techniques: CHIS-web@NRCan.gc.ca
  Citation Request  
Earthquakes Canada, GSC, Earthquake Search (On-line Bulletin), AutoDRM@seismo.NRCan.gc.ca,
Tremblements de terre Canada, CGC, Bulletin en direct, AutoDRM@seismo.NRCan.gc.ca,
  Earthquakes Canada - Co...  
General Seismology: EarthquakeInfo@NRCan.gc.ca
Questions Sismologie: InfoSeisme@RNCan.gc.ca
  Citation Request  
Earthquakes Canada, GSC, Continuous Waveform Archive, http://earthquakescanada.nrcan.gc.ca/stndon/AutoDRM/index-eng.php,
Tremblements de terre Canada : Tremblements de terre Canada, CGC, Archive de données continues, http://http://earthquakescanada.nrcan.gc.ca/stndon/AutoDRM/index-fra.php,
  Citation Request  
Earthquakes Canada, GSC, Global Infrasound Archive, http://earthquakescanada.nrcan.gc.ca/stndon/GINA-AMI/index-eng.php,
Web de Tremblements de terre Canada : Tremblements de terre Canada, CGC, Archive global d'infra-son, http://earthquakescanada.nrcan.gc.ca/stndon/GINA-AMI/index-fra.php,
  Citation Request  
Earthquakes Canada, GSC, Earthquake Search (On-line Bulletin), http://earthquakescanada.nrcan.gc.ca/stndon/NEDB-BNDS/bull-eng.php,
Tremblements de terre Canada, CGC, Bulletin en direct, http://earthquakescanada.nrcan.gc.ca/stndon/NEDB-BNDS/bull-eng.php,
  Citation Request  
In addition, it would be helpful if you would send a citable reference or electronic reprint for any publications that use Earthquakes Canada data to EarthquakeInfo@NRCan.gc.ca.
En outre, il serait utile si vous enverriez une référence citable ou une réimpression électronique pour n'importe quelles publications qui emploient des données de Tremblements de terre Canada à InfoSeisme@NRCan.gc.ca.
  AutoDRM User Guide  
More information on GSE/IMS formats and protocols are available on our Website at: http://earthquakescanada.nrcan.gc.ca Anyone with e-mail access to the Internet can request information about the Canadian National Seismograph Network (CNSN).
Guide du système AutoDRM Dernière mise à jour : 2009-04-07 AutoDRM est un système automatisé de traitement des messages basé sur le courrier électronique qui a été développé et qui est maintenu par le Centre national de données CTBT / Centre national de données du Canada (CNDC) en vue de l'échange de données sismographiques et d'autres données géophysiques. Il est en fonctionnement continu depuis avril 1994. AutoDRM utilise un langage de commande qui représente un amalgame du jeu de commandes et de la structure du logiciel AutoDRM original et des jeux de commandes GSE2.0 et IMS1.0 (voir ci-dessous). Bien que tous les efforts aient été faits pour que la totalité des capacités des vieilles commandes puissent être utilisées, les utilisateurs sont encouragés à adopter le jeu de commandes GSE/IMS, car il est plus puissant et plus souple et il constitue un standard international. Plus de renseignements sur les formats et protocoles GSE sont disponibles sur notre site web à cette adresse : http://seismescanada.rncan.gc.ca Toute personne qui dispose d'un accès à Internet peut demander des renseignements au sujet du Réseau séismographique national canadien (RSNC). On peut choisir de recevoir une réponse immédiate par courriel ou de recevoir un court message indiquant que le fichier de sortie est prêt à être récupéré par FTP anonyme au CNDC. Pour obtenir des renseignements, envoyer un courriel de demande au gestionnaire automatisé de demande de données (autodrm@seismo.NRCan.gc.ca). Pour obtenir la dernière version de ce guide, vous pouvez envoyer un message contenant le mot "aide" dans la ligne d'objet ou contenant le texte " aide " encadré de "begin" et "stop" dans le corps du message, comme ci-dessous : BEGIN AIDE STOP Les sites du réseau séismographique de Yellowknife sont maintenant traités d'une manière semblable aux stations du RSNC et leurs données sont disponibles au moyen d'AutoDRM. C'est pour cette raison que la version "manuelle" ou interactive du DRM a été mise hors service. Pour obtenir des renseignements généraux au sujet des tremblements de terre, envoyer un courriel à info@seismo.NRCan.gc.ca. Pour obtenir une liste des récents événements sismographiques au Canada, envoyer la commande finger à seisme@seismo.NRCan.gc.ca. Consultez notre page web à l'adresse http://www.seismo.NRCan.gc.ca/ Le reste du présent guide d'utilisation traite des sujets suivants : 1) Format de message et règles d'utilisation 2) Appellation des canaux séismiques (et reliés) 3)
  AutoDRM User Guide  
More information on GSE/IMS formats and protocols are available on our Website at: http://earthquakescanada.nrcan.gc.ca Anyone with e-mail access to the Internet can request information about the Canadian National Seismograph Network (CNSN).
Guide du système AutoDRM Dernière mise à jour : 2009-04-07 AutoDRM est un système automatisé de traitement des messages basé sur le courrier électronique qui a été développé et qui est maintenu par le Centre national de données CTBT / Centre national de données du Canada (CNDC) en vue de l'échange de données sismographiques et d'autres données géophysiques. Il est en fonctionnement continu depuis avril 1994. AutoDRM utilise un langage de commande qui représente un amalgame du jeu de commandes et de la structure du logiciel AutoDRM original et des jeux de commandes GSE2.0 et IMS1.0 (voir ci-dessous). Bien que tous les efforts aient été faits pour que la totalité des capacités des vieilles commandes puissent être utilisées, les utilisateurs sont encouragés à adopter le jeu de commandes GSE/IMS, car il est plus puissant et plus souple et il constitue un standard international. Plus de renseignements sur les formats et protocoles GSE sont disponibles sur notre site web à cette adresse : http://seismescanada.rncan.gc.ca Toute personne qui dispose d'un accès à Internet peut demander des renseignements au sujet du Réseau séismographique national canadien (RSNC). On peut choisir de recevoir une réponse immédiate par courriel ou de recevoir un court message indiquant que le fichier de sortie est prêt à être récupéré par FTP anonyme au CNDC. Pour obtenir des renseignements, envoyer un courriel de demande au gestionnaire automatisé de demande de données (autodrm@seismo.NRCan.gc.ca). Pour obtenir la dernière version de ce guide, vous pouvez envoyer un message contenant le mot "aide" dans la ligne d'objet ou contenant le texte " aide " encadré de "begin" et "stop" dans le corps du message, comme ci-dessous : BEGIN AIDE STOP Les sites du réseau séismographique de Yellowknife sont maintenant traités d'une manière semblable aux stations du RSNC et leurs données sont disponibles au moyen d'AutoDRM. C'est pour cette raison que la version "manuelle" ou interactive du DRM a été mise hors service. Pour obtenir des renseignements généraux au sujet des tremblements de terre, envoyer un courriel à info@seismo.NRCan.gc.ca. Pour obtenir une liste des récents événements sismographiques au Canada, envoyer la commande finger à seisme@seismo.NRCan.gc.ca. Consultez notre page web à l'adresse http://www.seismo.NRCan.gc.ca/ Le reste du présent guide d'utilisation traite des sujets suivants : 1) Format de message et règles d'utilisation 2) Appellation des canaux séismiques (et reliés) 3)