geniet – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 9 Results www.submon.org

Comfortabele accomodati...

Show text Show cached source Open source URL	Geniet van uw extra ruimte in de Panorama Suite. U ontdekt het unieke…
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	Enjoy the extra space you get in a Panorama suite. You will appreciate…
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	Dans ces suites, vous apprécierez le confort unique et le luxe d’avoir…

Show text Show cached source Open source URL	OP ZOEK NAAR DE LAAGSTE PRIJS VOOR THE HOTEL? BOEK NU OP THEHOTEL.BE EN GENIET VAN DE LAAGSTEPRIJSGARANTIE!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	WANT THE BEST RATES AVAILABLE FOR THE HOTEL? BOOK ON THEHOTEL.BE AND GET THE GUARANTEED BEST RATE!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	VOUS SOUHAITEZ AVOIR LE MEILLEUR TARIF À THE HOTEL ? RESERVEZ SUR THEHOTEL.BE ET OBTENEZ NOTRE MEILLEUR TARIF GARANTI.

Luxe 4-sterren hotel Br...

Show text Show cached source Open source URL	U geniet er van een smakelijk ontbijt, dat u wordt aangeboden, en van gratis dranken en versnaperingen gedurende de volledige dag.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	Panorama Lounge. Here you can enjoy a hearty complementary breakfast and free drinks during the day.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	Panorama Lounge. Là-haut, régalez-vous avec un copieux petit-déjeuner, des hors-d’œuvre ou des boissons en journée ; le tout en libre service et évidemment inclus.…

Overnachting Brussel | ...

Show text Show cached source Open source URL	Geniet van het uitzicht op de stad die leeft onder u, omgeven door een overvloed aan natuurlijk licht, terwijl u zichzelf verwent in de volledig uitgeruste badkamer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	Enjoy a room with a generous view of the city below, plenty of natural light whilst pampering yourself in the well-appointed bathroom.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	Admirez la vue dégagée sur la ville en contrebas et savourez votre chambre inondée de lumière naturelle jusque dans la salle de bain élégamment aménagée.

Comfortabele accomodati...

Show text Show cached source Open source URL	Het unieke ontwerp van deze iconische “wolkenkrabber” verzekert een rustige afzondering in uw kamer, terwijl u geniet van een uniek en adembenemend uitzicht op de stad.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	Thanks to the unique design of this iconic high-rise and its position in the city, each room is totally private and secluded, offering guests their own breath-taking view of the city.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	Par sa situation et son design unique, cette tour iconique propose des chambres de charme entièrement isolées avec une vue qui, à chaque étage, prend une nouvelle dimension.

Kamers met panoramisch ...

Show text Show cached source Open source URL	Indien u kiest voor één van de Deluxe Panorama Rooms en Suites, heeft u exclusieve toegang tot de Panorama Lounge. U geniet er van gratis dranken en versnaperingen elke dag.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	For guests in Deluxe Panorama Rooms and Suites, the Panorama Lounge offers the rarefied experience of the high life. Savour the breath-taking views of the city from the 24th floor for complimentary drinks and snacks. Here you can enjoy free drinks every day.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	Si vous choisissez une chambre Deluxe Panorama ou une suite de The Hotel Bruxelles, vous avez accès à l’incroyable Panorama Lounge. Là-haut, régalez-vous avec des hors-d’œuvre ou des boissons tous les jours; le tout en libre service et évidemment inclus.

Feel Good/The Urban Spa...

Show text Show cached source Open source URL	Boek de ‘Urban Spa Getaway’ en kies voor één uur behandeling uit verschillende anti-stress massages en spabehandelingen . Ontspan lichaam en geest terwijl u geniet van een adembenemend uitzicht op Brussel.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	Pamper yourself with the ultimate experience in the Urban Spa. Book the Urban Spa getaway and choose one hour of treatment from a variety of massages and stress-melting treatments. Relax your mind and body while enjoying breathtaking views of Brussels.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	Offrez-vous l'ultime expérience dans le Urban Spa. Réservez le ‘Urban Spa Getaway’ et choisissez une heure de traitement d'une variété de massages et de soins. Détendez-votre esprit et corps tout en profitant d'une vue imprenable sur Bruxelles.

Luxe suites in Brussel ...

Show text Show cached source Open source URL	U ontdekt het unieke comfort en de verfijning aan de hand van alle faciliteiten en accessoires, speciaal voorzien om uw verblijf extra uniek te maken. U geniet van een walk-in regendouche, minibar met champagne en XL HD flat-screen tv.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	You will appreciate the unique comfort and the luxury as every amenity and accessory has been included to make your stay extra-special such as walk-in rain shower, champagne mini-bar and extra-large size HD flat screen TV.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thehotel-brussels.be as primary domain	Dans ces suites, vous apprécierez le confort unique et le luxe d’avoir tous les accessoires et les facilités directement à portée de main. Votre séjour se transforme en moment précieux dès que vous sortez de votre walk-in shower pour ouvrir une bouteille de champagne de votre minibar devant un film sur votre écran plat HD extra large.