genta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.eev.ch
  Icons - Pisa Orologeria  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The collaboration with Gerald Genta created a new concept: a watch of high-quality but with sports lines, in the price range of classic watches designed for demanding yet dynamic customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pisaorologeria.com as primary domain
La collaborazione con Gerald Genta crea un nuovo concetto: un orologio di altissima qualità ma dalle linee sportive, nella gamma di prezzo degli orologi classici ideato per un cliente esigente e dinamico.
  Icons - Pisa Orologeria  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In a period in which watchmaking was still tied to highly classic and conservative stylistic standards, Gerald Genta – who had already designed the Royal Oak for Audemars Piguet – created a model for Patek Philippe that over the years became one of the most identifiable, not only for the workshop, but more generally for the entire sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pisaorologeria.com as primary domain
In un periodo nel quale l’orologeria era ancora legata a canoni stilistici molto classici e conservatori, la mano di Gerald Genta – già designer del Royal Oak di Audemars Piguet – crea per Patek Philippe un modello che negli anni diventerà tra i più identificabili.
  Icons - Pisa Orologeria  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1976, the Nautilus was fitted with a calibre 28-255C, derived from the calibre 920 Jaeger Le-Coultre and used by Genta in the first Royal Oak. What makes the mechanism stand out is its thinness of just 3.05 mm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pisaorologeria.com as primary domain
Nel 1976 il Nautilus montava un calibro 28-255C, derivato dal calibro 920 Jaeger Le-Coultre, utilizzato da Genta anche nel primo Royal Oak. Il meccanismo spicca per la sua sottigliezza, pari a 3.05 mm.
  Icons - Pisa Orologeria  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The blue monochrome dial had an unmistakable pattern of horizontal lines with stick-shaped markers and hands. It showed the date at 3 o’clock and was fitted with hour and minutes hands, but no second hand: a hallmark of Gerald Genta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pisaorologeria.com as primary domain
Il primo Nautilus (Ref. 3700) presentava una cassa monoblocco da 42mm – una dimensione fuori scala per l’epoca – sulla quale era montata, lateralmente, la ghiera con forma ottagonale.  Lo stile presentava angoli smussati, quadrante monocromo blu dalla trama inconfondibile, con un motivo lignèe orizzontale, indici e lancette a bastone e data a ore 3, sormontato dalle due lancette di ore e minuti senza quella dei secondi: un tratto distintivo di Gerald Genta.