oder – Traduction en Albanais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.kas.de
  Suche nach Veranstaltun...  
Probieren Sie alternative oder allgemeinere Suchbegriffe.
Provoni fjalë të tjera kërkimi apo të tilla më të përgjithshme.
  Empowering Youth throug...  
Jugendliche aus der Region Westbalkan haben zwar die Chance an staatlichen oder privaten Universitäten, ein Studium zu absolvieren, aber weder im Handwerk, noch in akademischen Bereich sind die Chancen gut, eine Festanstellung zu bekommen.
Të rinjtë nga rajoni i Ballkanit Perëndimor posedojnë shancet tashmë për të përfunduar studimet në njërin ndër universitetet shtetërore apo private në vendet e tyre përkatëse, por si në profesione të tjera, ashtu edhe në sferën akademike, ato janë të pakta për të fituar një vend të përhershëm pune.
  Round-Table: „Die Herau...  
Anhand von vielen Statistiken und Unterlagen wurde die Situation in den Krankenhäusern aufgezeigt und dargelegt, dass Ärzte fehlen, Leistungen nicht erbracht werden, Patienten - insbesondere die regionalen oder städtischen Krankenhäuser meiden.
Në bazë të shumë statitiskave dhe evidencave shkencore, u shfaq për të pranishmit, situata më e fundit në spitalet shqiptare dhe u konstatua se në ndonjë spital mungojnë mjekë, diku tjetër nuk ofrohen shërbimet që kërkohen, e gjetkë, pacientët shmangin shërbimet e ofruara në spitalet rajonale e ato bashkiake. Korrupsioni, keqmenaxhimi dhe cilësia e ulët e shërbimeve, përbëjnë tashmë fjalë me peshë, për ta përshkruar situatën.
  Zur Professionalisierun...  
Es ging im Seminar um den Schnittbereich zwischen Politik und Medien. Pressesprecher von Ministerien, Parteien oder staatlichen Institutionen und natürlich Journalisten aus den Printmedien und dem Fernsehen waren angesprochen.
Në trajnim u trajtua hendeku mes politikës dhe mediave. Mesazhet që u dhanë drejtoheshin drejt zëdhënësave të shtypit të ministrive, partive politike apo institucioneve shtetërore dhe natyrisht, gazetarëve nga mediat e shkruara dhe atyre televizive. Nëpërmjet një trajnimi të tillë synohet reduktimi i varësisë së mediave nga kahjet politike, çmontimi i konflikteve të kthyera tashmë në ritual, përmirësimi i teknikave dhe rrënjosja e standardeve etike.