Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 212 Ergebnisse 15 Domänen

www.linde-mh.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Etwas weiter im Westen mitten in den Gärten von Murcia und mit der Stadt durch den Paseo del Malecón vereint liegt das Dorf La Ñora, in dem man die mittelalterlichen Räder (Ruedas) sehen kann.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen centauro.net als Prioritätsdomäne definieren	Més a l'Oest i en plena horta murciana, unida a la ciutat pel Paseo del Malecón es troba el poble de La Ñora on es poden visitar les Rodes medievals.

inserv.com.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tausche vier Räder gegen zwei, die besten Marken für dich!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tradeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	L´aparador somiat pels amants de la moto. Equipament tècnic i millors marques!

7 Treffer www.kurzzeit.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unsere Räder
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tente.com als Prioritätsdomäne definieren	Indonesia

www.sichel.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Hotel bietet den Radfahrern unter den Gästen Unterstellmöglichkeiten für Ihre Räder, die mit einer Werkbank für kleinere Reparaturen ausgestattet ist. Außerdem können Sie auf Wunsch Ihr Fahrrad auch mit auf Ihr Zimmer nehmen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelbernatcalella.com als Prioritätsdomäne definieren	Per si no fos poc, t’ofereix un espai per guardar les bicicletes amb un banc per a reparacions bàsiques de la mateixa manera que et permet poder pujar les bicicletes a les habitacions. A més, per donar el millor servei, compta amb la col·laboració d’una empresa especialitzada, que disposa d’un ampli catàleg de lloguer de bicicletes tant de carretera com de muntanya.

19 Treffer www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Hinterlässt der hügeligen jebel, unsere Räder streichelte die faszinierende Wüste Mantel. Die Strecke wird immer einsamer, die karge Gelände und sporadische städtischen Kerne. Mit dieser düsteren Ort nähern wir uns Dirj, wo wir starten den ersten langen Wüste schlicht und einfach GPS basiert.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren

Deixant enrere el ondulant Jebel, les nostres rodes van acariciant el captivador mantell del desert. La ruta es fa més solitària, el terreny més estèril i els nuclis urbans més esporàdics. Amb aquest esquerp paratge ens acostem a Dirj, on iniciarem el primer gran tram de desert pur i dur a força de GPS. Seran un mínim de 600 Quilòmetres. de pistes amb molta sorra sense poder repostar, el consum es dispara sobre la sorra i hem de considerar la possibilitat de molts quilòmetres extres si ens perdem. Omplim el dipòsit i els cinc bidons que portem com a reforç. Tampoc nostres bidons d'aigua deixen un mil · límetre sense aprofitar; se suposa que hi ha pous d'aigua però no convé fiar, per si estan secs o no podem localitzar.

www.unchartedphilippines.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Einfache Montage ohne Werkzeuge: An den Möbeln sind Räder angebracht.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen organiccottoncolours.com als Prioritätsdomäne definieren	Muntatge fàcil, sense eines, disposa de rodes a la base.

5 Treffer maius89.maius.amu.edu.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ein Set, bestehend aus einem STD 6 mm Schneidrad und einem RUBI STD 10 mm SchneidradDie RUBI STD 6 und 10 mm Scoring-Räder umfassen eine Rollenführung aus Wolframkarbid, die sehr widerstandsfähig g ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rubi.com als Prioritätsdomäne definieren	El rodel de Ø 8 mm STD d'RUBI incorpora una rulina fabricada en carbur de tungstè d'alta resistència al desgast.L'exclusiu mecanitzat i afilat de la rulina del rodel de Ø 8 mm STD de RUBI permeten ...

beautygroup.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Hotel verfügt über alle notwendigen Annehmlichkeiten für Radfahrer, wie eine eigene Radgarage, eine Werkstatt für Reparaturen und einen Abstellplatz für Räder. Wenn Sie als Gruppe anreisen, können wir ein passendes Menü für die Radfahrer und Ihr Team zubereiten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen protur-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	L'hotel disposa de totes les comoditats necessàries per a ciclistes com un garatge propi de bicicletes i d'un taller per a la reparació i posada a punt de les bicicletes. A més si es tracta d'un grup, es pot preparar un menú adaptat a les necessitats del ciclista i el seu equip.

finlandiabyforestmachines.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Im Schwimmbad haben wir zwei “Amphibienrollstühle”. Sie haben grosse luftgefüllte Räder, die das Fortbewegen auf Sand erleichtern und sind aus Aluminium, um das Gewicht zu reduzieren. Mit ihnen und einer Begleitperson kann jedermann bis zum Meer gebracht werden und auch ins Wasser gehen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campinglasdunas.com als Prioritätsdomäne definieren

Al Camping Las Dunas volem que tot el món pugui gaudir, també les persones amb mobilitat reduïda. Els nostres sanitaris estan equipats amb cabines especials per accedir-hi amb cadira de rodes. En aquestes cabines hi ha un WC i una dutxa. Per accedir-hi es pot demanar la clau a recepció. A la piscina tenim dues cadires de rodes “amfíbia”. Aquestes cadires tenen unes rodes grans d’aire per facilitar el moviment per la sorra, i una estructura d’alumini per reduir el pes. L’ús d’aquestes cadires és gratuït i s’ha de reservar a la piscina. Amb aquesta cadira un acompanyant pot portar la persona amb mobilitat reduïda fins a la platja i entrar a l’aigua. També es pot accedir a la piscina a través d’una rampa. Tingues en compte que la persona asseguda a la cadira no es pot desplaçar sola i és imprescindible l’ajuda d’un acompanyant.

räder – Katalanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch