werden aber – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.tredess.com
  BIPT - Umfrage vom BIPT...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Fragebogen muss gegen den 7. März zurückgeschickt werden, aber später wird eine Erinnerung (Antwort gegen den 25. März) an alle Personen, die diesen Fragebogen ein erstes Mal empfangen werden haben, geschickt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain
De vragenlijst moet worden teruggestuurd tegen 7 maart maar later zal een herinnering worden verstuurd (antwoord tegen 25 maart) aan alle personen die deze vragenlijst een eerste keer zullen hebben ontvangen.
  BIPT - Easy Switch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie nichts angeben, wird die Nummer bei Ihrem vorigen Betreiber behalten werden (aber Ihr Vertrag und/oder die Preise können verändern). Bei einigen Betreibern ist es nicht möglich, eine Nummer zu behalten, ohne Internetzugang zu behalten, so dass, wenn Sie nichts angeben, Sie die Nummer verlieren können. Erkundigen Sie sich also zuerst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain
Indien u niks aangeeft, zal het nummer bij uw oude operator blijven (maar uw contract en/of prijs kunnen veranderen). Bij sommige operatoren is het niet mogelijk om een nummer te behouden zonder internettoegang te houden dus indien u niks aangeeft, riskeert u het nummer te verliezen. Vraag dit dus na.
  BIPT - Welchen Normen m...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der untere Rand des Einwurfs muss sich auf einer Höhe von mindestens 70 cm befinden und der obere Rand des Einwurfs muss sich auf einer Höhe von höchstens 170 cm befinden. In Sonderfällen (unter anderem Appartementhäuser) darf die Höhe erweitert werden, aber der untere Rand des Einwurfs muss sich auf einer Höhe von mindestens 40 cm befinden und der obere Rand des Einwurfs muss sich auf einer Höhe von höchstens 180 cm befinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain
De onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 70 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 170 cm. In bijzondere gevallen (onder andere appartementsgebouwen) mag de hoogte uitgebreid worden, maar de onderste rand van de opening moet zich bevinden op een hoogte van ten minste 40 cm en de bovenste rand van de opening moet zich bevinden op ten hoogste 180 cm.