halber liter – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      13 Ergebnisse   10 Domänen
  3 Treffer www.cvents.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Für Hornissen und Wespen (auch für die asiatische Hornisse) werden folgende Köder empfohlen: - ein halber Liter Wasser+3 Esslöffel Zucker oder Honig+1 Glas Rotweinessig oder - ein halber Liter Bier+2 Esslöffel Zucker oder Honig oder - ein halber Liter Weißwein+2 Esslöffel Zucker oder Honig+1 kleines Glas Minzsirup.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenapicoltura.com als Prioritätsdomäne definieren
How it works: TAP-TRAP® is a very simple, yet effective, bio-trap to catch massive quantities of flying harmful insects. The following baits are recommended for hornets and wasps (also Asian hornets): - half litre of water + 3 spoons of sugar or honey + 1 glass of red vinegar, or - half litre of beer + 2 spoons of sugar or honey, or half litre of white wine + 2 spoons of sugar or honey + 1 small glass of mint syrup.
  www.biogasworld.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Tschechisches Bier. Es ist nicht nur eine Tatsache, dass Tschechen ihr Bier lieben, sondern auch eine Frage des Preises, ein halber Liter Bier ist billiger als ein Glas Soda oder eine Tasse Kaffee. Die bekanntesten Marken sind Plzensky Prazdroj (Pilsner Urquell) und Budejovicky Budvar (Budweiser), aber genauso gut schmecken Gambrinus, Krusovice, Radegast, Velkopopovický kozel oder Staropramen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprague.fm als Prioritätsdomäne definieren
But if you put aside your notions of healthy eating for a few days, you’ll find traditional Czech food to be very tasty. The country can boast some top-notch produce, from game to fish to smoked meats to wild mushrooms, and Prague’s top chefs are beginning to reinvent Czech cuisine with a lighter, more inventive touch. There are a lot of restaurants to choose from Asian, French, Italian to the less known like Afghan and of course not to forget pubs and restaurants serving classic Czech food.