olivenpaste – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  zhanggjlab.org
  Weiße Bohnen mit Oliven...  
1 Esslöffel Olivenpaste
1 tablespoon of olive paste
  Weiße Bohnen mit Oliven...  
Weiße Bohnen mit Olivenpaste
White beans with olive paste
  Weiße Bohnen mit Oliven...  
Bohnen mit Olivenpaste
White beans with olive paste
  Weiße Bohnen mit Oliven...  
Vermengen Sie die Olivenpaste mit dem Öl und geben Sie die vorgegarten Weißen Bohnen hinzu. Würzen Sie nun mit Salz, rühren Sie alles gründlich um und servieren Sie es noch heiß auf einem typischen ligurischen Teller.
Dilute the olive paste with the oil and add the precooked white beans. Season with salt, stir well and serve hot on a typical Ligurian plate. The dish is finished off with a tablespoon of extra virgin olive oil.
  geschenkpackung: frantoio  
Ein großartiges Geschenk aus typischen ligurischen Produkten, die nach traditioneller Art hergestellt wurden: Pesto aus typisch duftendem genuesischem Basilikum D.O.P., milde und fruchtige Taggiasca Olivenpaste und Taggiasca Oliven in Salzlake und zwei verschiedenen Pastasorten aus sehr hochwertigem Hartweizengries.
This is a splendid gift pack of typical Ligurian products made in the traditional way. Pesto made with typical, aromatic Genovese DOP basil,mild and fruity fragrant Taggiasca olive paste,Taggiasca olives in salt brine and two different types of pasta made of durum wheat semolina. A bottle of extra virgin DOP olive oil is also included in the gift pack, of course, as well as a ceramic plate decorated in traditional Ligurian style.
  nudeln & soßen: frantoio  
Olivenblatt dreifarbig, weiß, rot und grün; Trofie dreifarbig. Gezackte Tagliatelle mit Olivenpaste; Gezackte Tagliatelle mit Ei mit Pesto Ligure. Alle Sorten sind auf unsere Soßen abgestimmt, wie z.B. unser Pesto Ligure, optimiert mit einer Spur unseres Olivenöls Extra Vergine.
The time-honoured production of pasta from the best durum wheat semolina, slowly dried and roughly broken up, forms the basis for combination with our superb sauces. We have Trofiette and Croxiette – both are quite unusual: They are shaped like olive leaves and coloured green using spinach or tricoloured– white, red and green. We also have tricoloured Trofie. Our serrated tagliatelli are made with olive paste or with egg and Ligurian pesto. All varieties go well with our sauces, such as Ligurian pesto enhanced with a trace of our extra virgin olive oil.