postcheck – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.postfinance.ch  Page 8
  PostFinance - Marke und...  
Als die Post den Postcheck- und Giroverkehr aufnimmt, fehlt im Logo ein Symbol für den Zahlungsverkehr.
When Swiss Post started offering post and girocheque services, the logo lacked a symbol for payment transactions.
  PostFinance - Marke und...  
Sicher, billig, einfach, rasch, bequem: Die Vorteile des Postcheck-Kontos werden 1972 in einer Kampagne in wenigen Worten zusammengefasst.
Safe, cheap, simple, fast, convenient In a 1972 campaign, the advantages of a Postcheque account were summarised in a single sentence.
  PostFinance - Geschichte  
Der erste "Postcheck-und Girodienst"
Navigate in the milestones
  cond_priv_br_de  
Postcheck kann bis zu diesem Betrag auch an Dritte weitergegeben werden. 2
Maximum amount CHF 5000.–. Emergency cash (r eplacement  cheque) at all post of fces  (only  for accounts in CHF) 1
  PostFinance - Zahlen un...  
Vom "Postcheck- und Girodienst" zur Nummer 1 im Schweizer Zahlungsverkehr: PostFinance sorgt dank leistungsfähiger und sicherer Systeme jeden Tag dafür, dass der Zahlungsverkehr im Land und grenzüberschreitend fliesst.
From "postal cheque and giro service" to number 1 for Swiss payment transactions. PostFinance makes sure that domestic and cross-border payment transactions run smoothly every day thanks to its efficient, secure systems. The impressive increase in transaction volumes over the decades provides clear evidence of this.
  PostFinance - Strategie...  
Seit über 100 Jahren gehen wir immer wieder neue Wege. Über die Zeit haben wir uns vom "Postcheck- und Girodienst" der Post zu einem erfolgreichen Retailfinanzinstitut mit umfassendem Angebot entwickelt.
For the past 100 years, we have been discovering new ways of working. Over time we have developed from a "postal cheque and giro service " to a successful retail financial institution with a comprehensive range of services. We are as proud of our history as of what we are today. To honour our history, we keep growing. To take care of our clients even better in the future than the past.