von herstellern – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.echa.europa.eu
  CLP - ECHA  
Das Einstufungs- und Kennzeichnungsverzeichnis (C&L) ist eine Datenbank mit grundlegenden Informationen von Herstellern und Importeuren zur Einstufung und Kennzeichnung für Stoffe, die gemeldet und registriert wurden.
The Classification & Labelling (C&L) Inventory is a database that will contain basic classification and labelling information on notified and registered substances received from manufacturers and importers.
  Meldung für das Einstuf...  
Die Gruppe von Herstellern und/oder Importeuren kann direkt in REACH IT oder mithilfe eines Offline Werkzeugs (Group Creator) erstellt werden.
The group of manufacturers and/or importers can be created either directly in REACH-IT or using an off-line tool. (Group creator)
  Einstufungs- und Kennze...  
Das Einstufungs- und Kennzeichnungsverzeichnis („C&L-Inventory") ist eine Datenbank, die wesentliche Einstufungs- und Kennzeichnungsinformationen von gemeldeten und registrierten Stoffen, die von Herstellern und Importeuren entgegengenommen werden, enthält.
The Classification & Labelling (C&L) Inventory is a database which contains classification and labelling information on substances notified under Regulation (EC) No 1272/2008 (the CLP Regulation) and registered under Regulation (EC) No 1907/2006 (the REACH Regulation). It will also contain the list of legally binding harmonised classifications (Annex VI to the CLP Regulation). It is established and maintained by ECHA.
  Meldung für das Einstuf...  
Laden Sie das EXCEL Werkzeug für die Definition von Gruppen von Herstellern und/oder Importeuren herunter (Group Creator).
Download the EXCEL tool to define your group of manufacturers and/or importers:
  Meldung für das Einstuf...  
So erstellen Sie eine Gruppe von Herstellern und/oder Importeuren:
To prepare your group of manufacturers and/or importers:
  Meldung für das Einstuf...  
Anmelder können auch eine Gruppe von Herstellern und/oder Importeuren bilden und ihre vereinbarte Einstufung und Kennzeichnung zur Aufnahme in das Verzeichnis melden. Dieser Schritt ist nicht obligatorisch.
The notifiers may also form a group of manufacturers and/or importers and notify their agreed classification and labelling to the Inventory. This step is not compulsory.