aluminiumdruckguss – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 15 Résultats  www.xlifesc.com
  Cove SV2 - Drehstuhl fü...  
Das Untergestell ist aus gebürstetem Aluminiumdruckguss gefertigt; die darüber angebrachte Sitzschale aus Polypropylen ist 8 mm stark. Die Armlehnen schließen sich mit dem Sitz zusammen, sodass dieser Sessel besonders bequem ist.
Le piétement est réalisé en alliage d'aluminium brossé sur lequel se pose la coque en polypropylène de 8 mm d'épaisseur. Les accoudoirs intégrés à l'assise rendent ce siège très confortable.
  Dahlia High - Chefsesse...  
Das Fußkreuz mit 5 Auslegern führt einen Durchmesser von 70 cm vor und ist aus glänzendem Aluminiumdruckguss gefertigt. Es verfügt über Rollen aus schwarzem Kunststoff mit Bremsen oder, als Sonderausstattung, gummierte Rollen mit Bremsen.
Le piétement étoile à 5 branches mesurant 70 cm de diamètre est réalisé en alliage d'aluminium brillant et pourvu de roulettes en plastique noire ou, en option, à bandage de caoutchouc. Les deux versions prévoient les freins.
  Cove Op - Drehstuhl für...  
Das Untergestell aus Aluminiumdruckguss ist in den lackierten Farben Aluminiumgrau oder Weiss verfügbar. Die darüber angebrachte Sitzschale aus Polypropylen ist 8 mm stark. Die Armlehnen schließen sich mit dem Sitz zusammen, sodass dieser Sessel besonders bequem ist.
Le piétement est réalisé en alliage d'aluminium, verni en gris aluminium ou blanc, sur lequel se pose la coque en polypropylène de 8 mm d'épaisseur. Les accoudoirs intégrés à l'assise rendent ce petit fauteuil très confortable.
  Plural - Bank Pedrali f...  
Die Sitzschalen und die Platten sind aus feuerfestem, glasfaserverstärktem Polypropylen und das Gestell ist aus pulverbeschichtetem Aluminiumdruckguss.
Les coques et les plans sont en polypropylène ignifuge renforcé de fibres de verre, le chassis en aluminium injecté sous pression et verni par poudres.
  Plural - Bank Pedrali f...  
Die Sitzschalen und die Platten sind aus feuerfestem, glasfaserverstärktem Polypropylen und das Gestell ist aus pulverbeschichtetem Aluminiumdruckguss.
Les coques et les plans sont en polypropylène ignifuge renforcé de fibres de verre, le chassis en aluminium injecté sous pression et verni par poudres.
  Cove SV1 - Konferenzstu...  
Das Untergestell aus Aluminiumdruckguss ist in den lackierten Farben Aluminiumgrau oder Weiss, Schatten-Grau verfügbar. Die darüber angebrachte Sitzschale aus Polypropylen ist 8 mm stark. Die Armlehnen schließen sich mit dem Sitz zusammen, sodass dieser Sessel besonders bequem ist.
Le piétement est réalisé en alliage d'aluminium, verni en gris aluminium ou blanc, gris ombre, sur lequel se pose la coque en polypropylène de 8 mm d'épaisseur. Les accoudoirs intégrés à l'assise rendent ce siège très confortable.
  Cove SV2 - Drehstuhl fü...  
Das Untergestell ist aus gebürstetem Aluminiumdruckguss gefertigt; die darüber angebrachte Sitzschale aus Polypropylen ist 8 mm stark. Die Armlehnen schließen sich mit dem Sitz zusammen, sodass dieser Sessel besonders bequem ist.
Le piétement est réalisé en alliage d'aluminium brossé sur lequel se pose la coque en polypropylène de 8 mm d'épaisseur. Les accoudoirs intégrés à l'assise rendent ce siège très confortable.
  Plural B - Bank Pedrali...  
Die Sitzschalen und die Platten sind aus feuerfestem, glasfaserverstärktem Polypropylen und das Gestell und die Armlehnen sind aus pulverbeschichtetem Aluminiumdruckguss. Zwischen jedem Sitz und zwischen Sitz und Platte wurden geschmeidige Armlehnen eingesetzt, die mit dem Gestell vereinigt sind.
Les coques et les plans sont en polypropylène ignifuge renforcé de fibres de verre, le chassis et les accoudoirs en aluminium injecté sous pression et verni par poudres. Entre chaque assise et entre l'assise et la petite table se place, tout-en-un avecc la structure, un accoudoir aux lignes sinueuse.
  Dea High - Chefsessel m...  
Das Fußkreuz mit 5 Auslegern führt einen Durchmesser von 70 cm vor und verfügt über Rollen aus schwarzem Kunststoff mit Bremsen oder, als Sonderausstattung, gummierte Rollen mit Bremsen. Das Untergestell und das runde Element auf der Armlehne sind aus glänzendem Aluminiumdruckguss gefertigt.
L'assise est fournie de mécanisme par vérin à gaz qui permet un réglage en hauteur de 42 à 50 cm; le mécanisme basculant centré qui permet l'inclination du fauteuil est également livrable.
  Cove SV1 Soft - Gästese...  
Das Untergestell aus Aluminiumdruckguss; die darüber angebrachte Sitzschale aus Polypropylen ist 8 mm stark und mit PUR-Schaumstoff gepolstert. Die Armlehnen schließen sich mit dem Sitz zusammen, sodass dieser Sessel besonders bequem ist.
Le piétement est réalisé en alliage d'aluminium sur lequel est attelée la coque en polypropylène de 8 mm d'épaisseur, rembourrée en polyuréthane expansé. Les accoudoirs intégrés à l'assise rendent ce petit fauteuil très confortable.
  Cove Op Soft - Drehsess...  
Das Untergestell ist aus Aluminiumdruckguss; die darüber angebrachte Sitzschale aus Polypropylen ist 8 mm stark und mit PUR-Schaumstoff gepolstert. Die Armlehnen schließen sich mit dem Sitz zusammen, sodass dieser Sessel besonders bequem ist.
Le piétement est réalisé en alliage d'aluminium, sur lequel est attelée la coque en polypropylène de 8 mm d'épaisseur, rembourrée en polyuréthane expansé. Les accoudoirs intégrés à l'assise rendent ce petit fauteuil très confortable.
  Laja 885 - Moderner Ses...  
Die Rückenlehne ist leicht elastisch und gemütlich und auf der Rückseite mit Stoff oder Kunstleder bezogen. Die Beine sind aus Aluminiumdruckguss und daher noch leichter. Die Aluminiumbeine sind in drei Ausführungen verfügbar: Lackiert-Weiss, Lackiert-Schwarz oder Poliert-Aluminium.
Le dossier, légèrement élastique et accueuillant, est revêtu de tissu ou simili cuir même sur la partie externe. Le piétement est réalisé en pressofusion d'aluminium pour garantir un niveau de légèreté plus élevé et est disponible en trois différentes finitions: verni blanc, verni noir ou en aluminium brillant.
  Cove SV1 - Konferenzstu...  
Das Untergestell aus Aluminiumdruckguss ist in den lackierten Farben Aluminiumgrau oder Weiss, Schatten-Grau verfügbar. Die darüber angebrachte Sitzschale aus Polypropylen ist 8 mm stark. Die Armlehnen schließen sich mit dem Sitz zusammen, sodass dieser Sessel besonders bequem ist.
Le piétement est réalisé en alliage d'aluminium, verni en gris aluminium ou blanc, gris ombre, sur lequel se pose la coque en polypropylène de 8 mm d'épaisseur. Les accoudoirs intégrés à l'assise rendent ce siège très confortable.
  Cove SV1 Soft - Gästese...  
Das Untergestell aus Aluminiumdruckguss; die darüber angebrachte Sitzschale aus Polypropylen ist 8 mm stark und mit PUR-Schaumstoff gepolstert. Die Armlehnen schließen sich mit dem Sitz zusammen, sodass dieser Sessel besonders bequem ist.
Le piétement est réalisé en alliage d'aluminium sur lequel est attelée la coque en polypropylène de 8 mm d'épaisseur, rembourrée en polyuréthane expansé. Les accoudoirs intégrés à l'assise rendent ce petit fauteuil très confortable.
  Cove Op - Drehstuhl für...  
Das Untergestell aus Aluminiumdruckguss ist in den lackierten Farben Aluminiumgrau oder Weiss verfügbar. Die darüber angebrachte Sitzschale aus Polypropylen ist 8 mm stark. Die Armlehnen schließen sich mit dem Sitz zusammen, sodass dieser Sessel besonders bequem ist.
Le piétement est réalisé en alliage d'aluminium, verni en gris aluminium ou blanc, sur lequel se pose la coque en polypropylène de 8 mm d'épaisseur. Les accoudoirs intégrés à l'assise rendent ce petit fauteuil très confortable.