mauritius – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 103 Results  www.alexen.com
  Ferienwohnungen & Ferie...  
Ferienwohnungen & Apartments auf Mauritius
Les appartements de L’Ỉle Maurice
  Belle Crique in Tamarin...  
Besonders erwähnenswert sind Serviceangebote wie: Frei zugänglicher Dvd Verleih, Babysitting, Massageangebot im Apartment, Bügelservice im Apartment, kostenlose Kühlbox für den Strand und Vorbestellung von benötigten Lebensmitteln vor Ihrer Ankunft in Mauritius (5 Tage vorher).
Particulièrement remarquables sont les services tels que: bibliothèque DVD gratuite, babysitting, massages dans l'appartement, service de repassage dans l'appartement, glacière gratuite pour la plage et de stockage des aliments avant votre arrivée à l'île Maurice (la liste doit être envoyée max. 5 jours avant la date d'arrivée).
  Residence La Pointe in ...  
Die stilvollen Ferienwohnungen `La Pointe` auf Mauritius sind 2007 komplett neu errichtet worden. Dieses Ferienhaus präsentiert sich daher auf höchstem Niveau und bietet den Gästen alle Annehmlichkeiten, die man sich für seinen Urlaub auf Mauritius wünschen kann.
Tous les appartements «La Pointe» ont un balcon ou une terrasse avec une vue imprenable sur la piscine et le jardin de palmiers. La chambre climatisée, avec un petit salon, la cuisine pour le confort de cuisiner à votre aise et la salle de bains moderne complète le confort.
  Coral Bay in Blue Bay |...  
Coral Bay gelegen an der Südostküste von Mauritius, gerade mal 12 Minuten Minuten mit dem Bus oder dem Auto vom Flughafen entfernt. Der Ort Pointe d' Esny selber ist ein ziemlich ruhig gelegener Ort. Am Wochenende wird es etwas belebter, da viele Familien an diesen herrlichen Strand kommen und Ihre Wochenendhäuser genießen.
Coral Bay is located on the South East Coast of Mauritius, within a residential neighborhood of Pointe d’Esny, only 12 minutes by coach or car from the airport. The village of Pointe d’Esny is the mostly calm, but it comes to life on the weekends when families come to enjoy their beach houses.
  Villa Talassa in Le Mor...  
Le Morne gilt für viele Urlauber als die exklusivste Gegend auf Mauritius. Ein Zeichen hierfür sind vielleicht auch die angesiedelten 5-Sterne-Hotels. Der weiße Sandstrand und das türkis-blau schimmernde Meer laden zu Erholung oder Wassersport ein.
Le Morne est considéré comme le lieu des sports nautiques. Pendant la saison de nombreux 'kitesurfeurs' viennent ici et vous pouvez observer leurs manœuvres. Aussi pour les golfeurs 'l'Hôtel Le Paradis' propose avec son terrain de golf un eldorado. Seulement à 3 minutes de marche de la villa Talassa, vous pouvez profiter de l'offres de l'hôtel.
  Residence La Pointe in ...  
Die stilvollen Ferienwohnungen `La Pointe` auf Mauritius sind 2007 komplett neu errichtet worden. Dieses Ferienhaus präsentiert sich daher auf höchstem Niveau und bietet den Gästen alle Annehmlichkeiten, die man sich für seinen Urlaub auf Mauritius wünschen kann.
Tous les appartements «La Pointe» ont un balcon ou une terrasse avec une vue imprenable sur la piscine et le jardin de palmiers. La chambre climatisée, avec un petit salon, la cuisine pour le confort de cuisiner à votre aise et la salle de bains moderne complète le confort.
  Le Prince Maurice in Po...  
Das Prince Maurice lässt eine vergessen geglaubte Zeit voller Elleganz, exotischer Düfte und höchster Servicequalität wieder auferstehen. Das mehrfach ausgezeichnete Hotel mit deutschsprachigem Personal liegt auf einer wunderschönen privaten Halbinsel an der fast unberührten Nordostküste von Mauritius.
Le Prince Maurice fait revivre une époque révolue pleine d'élégance, de saveurs exotiques et de qualité de service élevée. L'hôtel primé, avec son personnel parlant l'allemand, Anglais et francais est situé sur une péninsule privée sur la côte nord-orientale de l'île Maurice. La montagne et les plages blanches sont entourées par des jardins tropicaux et un lagon bleu. Dans la partie occidentale de l'hôtel vous pouvez trouver une réserve naturelle de poissons.
  Villas Caroline in Flic...  
Das kleine charmante Hotel ‘Villas Caroline’ im Herzen von Flic en Flac auf Mauritius bietet sehr schön ausgestattete Zimmer und kleinere Apartments inkl. Halbpension. Es ist für Paare und Familien, die budgetorientiert einen schönen Urlaub verbringen möchten und die Vorteile wie Abendprogramm nicht missen möchten, eine ideale Wahl.
Le complexe offre toutes les commodités que vous pouvez imaginer pour vos vacances. Chacune des chambres / appartements ont vue sur la mer. L'emplacement direct à la plage permet de s'assurer que vous aurez des vacances inoubliables.
  Orchid Villas in Belle ...  
Belle Mare is known for its miles of powder-white beaches along the coast and where championship golf courses are performed. Deep-sea fishing for tuna, marlin and mako shark is especially popular in this eastern Mauritius enclave.
Belle Mare est connue pour ses miles de plages de sable blanc en poudres le long de la côte et où les championnats de golf sont effectuées. La pêche en haute mer du thon, le marlin et le requin mako est particulièrement populaire dans cette enclave orientale de Maurice. La région de Belle Mare est également bien connue pour ses hôtels 5 étoiles. La partie orientale a connu un développement majeur dans les dix dernières années, étant maintenant l'un des endroits les plus éminents de l'île Maurice.
  Casuarina Hotel in Trou...  
Dieses kleine und gemütliche Hotel liegt im Ort Trou aux Biches im Norden von Mauritius. Der weiße Sandstrand liegt nur wenige Meter entfernt auf der anderen Straßenseite. Am hoteleigenen Strandabschnitt lässt sich herrlich baden, schnorcheln und tauchen.
Ce petit hôtel confortable situé dans le village de Trou aux Biches, dans le nord de l'île Maurice. La plage de sable blanc à seulement quelques mètres de l'autre côté de la route. Plage privée de l'hôtel permet baignade magnifique, plongée en apnée et la plongée. Chaises longues et service de plage peuvent passer quelques heures de détente. Profitez de la vue imprenable sur le lagon turquoise.
  Villa Athena in Pereybe...  
Unser Team empfiehlt generell einen Mietwagen auf Mauritius. Die Gehwege sind wenn über halt nur sehr spärlich ausgebaut. Eine Busreise sollte man mal erlebt haben, doch seinen Urlaub im zeitraubenden Bus zu verbringen, das möchten die wenigsten.
Pour confirmer une réservation chez Villa Athena, un acompte de 30% du montant total est exigible dans les 7 jours suivant la facturation et le reste de 70%, 45 jours avant la date d'arrivée, par virement bancaire sur notre compte bancaire en Allemagne. Au cas où vous décidez d'annuler votre séjour avec plus de 45 jours avant l'arrivée, l’acompte de 30% sera retenu. Une annulation avec 45 jours ou moins avant l'arrivée entraînera des frais d'annulation de 100% du montant total.
  Orchid Villas in Belle ...  
Belle Mare is known for its miles of powder-white beaches along the coast and where championship golf courses are performed. Deep-sea fishing for tuna, marlin and mako shark is especially popular in this eastern Mauritius enclave.
Belle Mare est connue pour ses miles de plages de sable blanc en poudres le long de la côte et où les championnats de golf sont effectuées. La pêche en haute mer du thon, le marlin et le requin mako est particulièrement populaire dans cette enclave orientale de Maurice. La région de Belle Mare est également bien connue pour ses hôtels 5 étoiles. La partie orientale a connu un développement majeur dans les dix dernières années, étant maintenant l'un des endroits les plus éminents de l'île Maurice.
  Sea Villas Hotel & Spa ...  
Die Rezeption vor Ort ist täglich außer Sonntags geöffnet. Hier wird Ihnen gerne bei Fragen oder Problemen geholfen. Das Personal ist sehr hilfsbereit und freundlich wie so oft auf Mauritius.
Flic en Flac en soi dispose de plusieurs restaurants pour tous les budgets par example un bon dîner, pour moins de 5€ par personne. Jusqu'ici, il n'ya pas de limites, surtout dans les hôtels 5 étoiles à proximité. Les non residents de ces hôtels payant un supplements sont également bienvenus.
  Ferienwohnungen & Ferie...  
Büro & Kontakt Mauritius
Ile Maurice Bureau Address
  Coral Bay in Blue Bay |...  
Ein Mietwagen wäre in dieser Gegend sehr empfehlenswert, da die Busverbindungen in Mauritius zeitlich ziemlich limitiert sind.
Due to its quietness, a rental car is recommendable for dining out and for your visits throughout the island.
  Ferienwohnungen & Ferie...  
Mauritius: +230-5421-5900
Ile Maurice: +230-5421-5900
  Mont Choisy Apartments ...  
Die herrliche Lage der Anlage bietet den Gästen die Möglichkeit,zwischen zwei der beliebtesten Stränden in Mauritius auszuwählen,
Le magnifique emplacement du complexe et restauré en 2010 offre aux clients la possibilité de choisir entre deux des plages les plus populaires à Maurice
  Ferienwohnungen & Ferie...  
Ihr Strandhaus/Bungalow mit Meerblick an den schönsten Stränden von Mauritius
Des bungalows selectionés et situés directement sur les plus belles plages de l’île; une vue étourdissante de l’Océan Indien.
  Ferienwohnungen & Ferie...  
Von luxuriösen Villen bis bezaubernden Strandhäusern - Mauritius pur genießen
On peut choisir des villas privées avec piscine ou des villas luxueuses situées sur la plage.
  Ferienwohnungen & Ferie...  
Finden Sie hier Ihre passende Ferienwohnung auf Mauritius.>>Schon ab 44€/Nacht eine Ferienwohnung/Apartment in direkter Strandnähe mit Pool in Flic en Flac.
Une grande gamme d’appartements avec approvisionnement de soi; nous avons des appartements pour tous les goûts.
  Ferienwohnungen & Ferie...  
Bungalows & Strandhäuser auf Mauritius
Les Bungalows de L’Ỉle Maurice
  Ferienwohnungen & Ferie...  
Villen & Ferienhäuser auf Mauritius
Les Villas de L’Ỉle Maurice
  Ferienwohnungen & Ferie...  
Hotels auf Mauritius
Les Hôtels de L’Ỉle Maurice
  Ferienwohnungen & Ferie...  
Indian Ocean Travel ist einer der führenden Anbieter von privaten Unterkünften auf Mauritius. Ob Sie Bungalows, Hotels, Apartments oder eine Ferienwohnung suchen, wir haben für jeden etwas im Angebot.
Indian Ocean Travel est une agence spècialiste de la destination Ile Maurice. Nos services satisfairont les visiteurs les plus exigeants qui pourront choisir entre une villa privée, un appartement avec facilitiés de cuisine ou même un hotel exquis et intime.
  Coral Bay in Blue Bay |...  
Pointe d' Esny bietet eine große Auswahl an Aktivitäten, wie Wassersport, Radfahren und Mountainbiken, Inselausflüge (Ile aux Aigrettes , Ile aux Deux Cocos ), Krokodil Farm, Besuche von Naval Museum, Besuch in einer naheliegenden Keksfabrik, Shopping in Curepipe und der Markt von Mahébourg. Die meisten Sehenswürdigkeiten in Mauritius befinden sich eher im südlichen Teil der Insel, daher empfiehlt sich die Lage äußerst gut für Unternehmungslustige.
Pointe d'Esny offers a wide choice of activities, such as water sports, cycling and mountain biking , island excursions (Ile aux Aigrettes, Ile aux Deux Cocos), Crocodile Farm, visits to Naval Museum, Artisanal Biscuit Factory, shopping in Curepipe and Mahébourg market.
  Ferienwohnungen & Ferie...  
Die Insel vulkanischen Ursprungs ist rundum geschützt durch Barrieren von Korallenriffen, die natürliche, sichere, kristallklare Lagunen bilden. Dadurch ist Mauritius seit langem ein Traumurlaubsziel.
D'origine volcanique et généralement abrité par des barrières de coraux formant des lagunes naturels claires, sans danger, L'île Maurice a longtemps été une destination rêveuse. Connu des Arabes dès le 10ème siècle, mais officiellement "découvert" en 1505 par le navigateur portugais Pedro Mascarenhas, l'île a été occupée successivement par les hollandais (1598-1712) et les Français (1715-1810), et a été cédée à la Grande-Bretagne en 1814 par le Traité de Paris. 12 mars 1968, L'île Maurice est devenue indépendante. Le jour de République a été proclamé 12 mars 1992.
  Ferienwohnungen & Ferie...  
Mauritius ist nicht von einem Monsun-Klima oder einer Regenzeit betroffen.
L'île Maurice ne souffre pas d'un climat de mousson.
  Bungalows & Strandhäuse...  
Bungalows & Strandhäuser auf Mauritius
Les Bungalows de L’Ỉle Maurice
  Bungalows & Strandhäuse...  
von Mauritius hautnah aber doch privat und in Ruhe zu erleben...
Les deux bungalows de plage du complexe ont chacun 3 chambres avec leur propre piscine.
  Bungalows & Strandhäuse...  
Folgende Ferien-Bungalows finden Sie derzeit in unserem Programm. Suchen und finden Sie hier Ihre Traum-Bungalows für einen Traum-Urlaub auf Mauritius.
Les chalets de vacances suivantes se trouvent actuellement dans notre programme. Chercher ici et trouvez votre bungalow de rêve pour des vacances de rêve à l'île Maurice.
1 2 3 4 Arrow