prüfen wir – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  kinedok.net  Page 3
  Hydraulik › Wasserbau ›...  
Bei Bauvorhaben im Gerinnebereich kann zudem der Einfluss der Bauwerke auf die Überflutungsgefährdung ermittelt werden. Unsere Resultate prüfen wir ergänzend anhand des hydraulischen 1D-Modells HEC-RAS in Kombination mit Geländebegehungen.
Dans les canaux à faible pente et les cours d’eau des vallées, les processus qui déterminent le débit d’écoulement sont rendus complexes par les changements de la morphologie du lit, les apports latéraux et les obstacles. A l’aide de notre modèles d’écoulement 2D BASEMENT et Hydro_AS 2D, nous déterminons la capacité d'écoulement des cours d’eau et l’extension exacte des zones inondées en fonction d’hypothèses sur l’épaisseur de l’inondation et les vitesses d’écoulement. Le modèle d’écoulement nous permet aussi de vous conseiller dans le calcul de la propagation d’une inondation suite à une rupture de digue. En cas de projet de construction à proximité d’un cours d’eau, nous pouvons déterminer son influence sur le danger d’inondation. Nos résultats sont vérifiés à l’aide du logiciel 1D HEC-RAS en combinaison avec des relevés de terrain.