schneesicherheit – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

  5 Résultats www.emmeti.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Im Winter garantiert das Eisacktal Schneesicherheit, viel Sonne, Spaß und Abwechslung; auf den Pisten, auf den Loipen, in den Hütten...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir emmeti.it comme domaine prioritaire	D'inverno, in Valle Isarco, neve, sole, divertimento e svago sono garantiti: sulle piste, sugli anelli di fondo, nelle baite...

  2 Résultats millennium-express.daad.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Im Sommer wird im Caravan Park Sexten mit liebevoll gestalteten Mitmachprogrammen der Nachwuchs auf Trab gehalten, während die Erwachsenen mit der Alpinschule oder auch allein die faszinierende Bergwelt erkunden. 1520 Meter über dem Meer sind ein Argument für Schneesicherheit.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir leadingcampings.com comme domaine prioritaire

Di fronte al fondale roccioso mozzafiato della Meridiana di Pera si trova il Caravan Park Sexten. A fianco delle piazzole incantevoli con servizi igienico-sanitari modernissimi e spaziosi, l’esercizio Mountain Resort Patzenfeld offre camere e appartamenti deliziosamente arredati con una zona eccezionale per il wellness-benessere e Vi garantirà delle ferie di lusso. Durante l’estate, con programmi studiati con cura, i più giovani si tengono in esercizio, mentre gli adulti con la scuola alpina oppure da soli potranno andare alla scoperta del mondo alpino. I 1520 m sul livello del mare sono una garanzia per un manto nevoso sempre perfetto durante la stagione invernale. Il comprensorio sciistico delle Tre Cime Dolomiti offre piste preparate con tutti i gradi di difficoltà, impianti per l’innevamento e 200 km di piste di fondo per una vacanza invernale indimenticabile. A corredo dell’attività sciistica, Vi appassioneranno le passeggiate invernali tra i masi alpini e le gite con le slitte trainate dai cavalli.

  4 Résultats 334.co.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Schneesicherheit bis ins Frühjahr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traube-post.it comme domaine prioritaire	Neve assicurata fino a primavera inoltrata

  5 Résultats www.velona.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Abnahme der Schneesicherheit in Berg- und Skigebieten
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bafu.admin.ch comme domaine prioritaire	una minore garanzia di neve nelle mete turistiche alpine e nei comprensori sciistici;

  2 Résultats www.baspo.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Schneesicherheit
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir baspo.admin.ch comme domaine prioritaire	Innevamento garantito

  3 Résultats www.alleanzalpi.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Zudem werden saisonabhängige Faktoren in die Bewertung mit einbezogen - Schneesicherheit, Transportanlagen und Pistenangebot im Winter, ein breites Angebot in den Bereichen Sport, Abenteuer, Familie und Wellness im Sommer.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alleanzalpi.org comme domaine prioritaire

Come criteri di successo vengono valutati l'evoluzione della domanda, il tasso di occupazione e le tariffe degli alberghi. Tra gli indicatori della competitività vengono ad esempio considerati la percentuale di alberghi di prima classe e di lusso o la dimensione delle aziende. La valutazione comprende inoltre fattori stagionali: la sicurezza della neve, gli impianti di trasporto e l'offerta di piste d'inverno, un'ampia offerta nei settori di sport, avventura, famiglia e wellness d'estate.

  2 Résultats www.dolomitisuperski.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Schneesicherheit
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dolomitisuperski.com comme domaine prioritaire	Sci notturno

  www.imancorp.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Um die Schneesicherheit zu gewähren, wird der Bereich des Zielhanges Diavolezza mit einer Beschneiungsanlage erweitert.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir diavolezza.ch comme domaine prioritaire	Ampliamento dell’istallazione con un impianto d’innevamento per garantire delle piste innevate fino alla zona di arrivo della Diavolezza.

  www.daifuku.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die Weihnachtszeit in Hamburg kann magisch sein. Man mag keine Schneesicherheit haben aber diese besonderen Orte bringen Sie garantiert in Weihnachtsstimmung.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir auxvillesdumonde.com comme domaine prioritaire	Il Natale ad Amburgo è magico: mercatini, barche a vapore, crociere e spettacoli. Per festeggiare ad un passo dal mare.

  2 Résultats www.midiariodecocina.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Schneesicherheit und viele Sonnenstunden machen Reinswald in den Sarntaler Alpen zum perfekten Skigebiet für Aktivgenießer. Ob Skifahren, Snowboarden, Winterwandern, Schneeschuhwandern ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suedtirols-sueden.projects.conbeta.net comme domaine prioritaire	Con la garanzia di innevamento e tanto sole, Reinswald nelle Alpi Sarentine è il comprensorio sciistico ideale per chi ama le attività sportive nella neve. Sci, snowboard, escursioni ...

  www.seiseralm.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Schneesicherheit dank Höhenlage
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir seiseralm.it comme domaine prioritaire	Neve garantita, grazie alla posizione in quota

  3 Résultats www.alliancealpes.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Zudem werden saisonabhängige Faktoren in die Bewertung mit einbezogen - Schneesicherheit, Transportanlagen und Pistenangebot im Winter, ein breites Angebot in den Bereichen Sport, Abenteuer, Familie und Wellness im Sommer.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alliancealpes.org comme domaine prioritaire

Come criteri di successo vengono valutati l'evoluzione della domanda, il tasso di occupazione e le tariffe degli alberghi. Tra gli indicatori della competitività vengono ad esempio considerati la percentuale di alberghi di prima classe e di lusso o la dimensione delle aziende. La valutazione comprende inoltre fattori stagionali: la sicurezza della neve, gli impianti di trasporto e l'offerta di piste d'inverno, un'ampia offerta nei settori di sport, avventura, famiglia e wellness d'estate.

  2 Résultats miregucas.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Skifahren mit Schneesicherheit, Radfahren am höchsten aller Alpenpässe und Bergsteigen am höchsten Berg Südtirols
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cristallosulden.it comme domaine prioritaire	Discese su piste sempre innevate, bike-tour alla conquista dei più suggestivi passi, escursioni sul monte più alto dell’Alto Adige

  3 Résultats www.ionionpelagos.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Schneesicherheit das ganze Jahr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oberraindlhof.com comme domaine prioritaire	sicurezza neve tutto l'anno

  www.speikboden.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Absolute Schneesicherheit durch flächendeckende Beschneiungsanlagen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir speikboden.org comme domaine prioritaire	garanzia di neve grazie ad impianti di innevamento

  2 Résultats mybody.dz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Obertauern ist ein Wintersportort in den österreichischen Alpen, ca. 90 km von Salzburg entfernt. Der Ort liegt in den Bergen von Salzburg und garantiert Schneesicherheit von November bis Ende Mai: Es handelt sich um eines der beliebtesten Ziele der Skifahrer in Österreich.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveleurope.com comme domaine prioritaire	Obertauern è una meta sciistica sulle Alpi austriache, a circa 90 chilometri da Salisburgo. Il paese si trova tra i monti del salisburghese e garantisce un innevamento da novembre a maggio inoltrato: si tratta di una delle mete preferite dagli sciatori austriaci.

  4 Résultats www.dolomitinordicski.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Die Dolomitenregion Drei Zinnen ist eine Top-Langlaufdestination mit 200 km gespurten Loipen auf einer Seehöhe von 1.130 bis 2.200 m, Schneesicherheit und hoher Servicequalität. Die Dolomitenregion Drei Zinnen Paradies für Langläufer – von Sexten über Innichen nach Toblach bis nach Niederdorf und Prags - bietet von romantischen Skiwanderungen durch malerische Dolomitentäler bis zu anspruchsvollen Weltcup-Loipen und legendären Volkslangläufen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dolomitinordicski.com comme domaine prioritaire

Oggi sono ben 200 i chilometri di piste dedicate a questa disciplina nella zona dolomitica delle Tre Cime, cuore del circuito Dolomiti Nordicski, il comprensorio di fondo più grande d’Europa, con oltre 1300 km di percorsi, tutti tracciati con GPS e distribuiti su dodici diversi comprensori. Da Braies puó raggiungere Villabassa, proseguire per Dobbiaco, San Candido e Sesto fino a terminare nella romantica val Fiscalina. Per strada puó fare deviazioni piacevoli come nella pittoresca val di Landro, da cui puó sciare fino a Cortina d’Ampezzo, oppure sull’idilliaco Prato Piazza con un panorama mozzafiato a 2000 m di altitudine.

  2 Résultats boldbrain.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Das Skigebiet Drei Zinnen Dolomiten hat absoluten Geheimtipp-Status und überzeugt mit wenig überlaufenen Pisten für alle Könnerstufen. Unvergleichliche Pistenvielfalt, beste Pistenpräparierung und garantierte Schneesicherheit sorgen bei den Auszeichnungen von skiresort.de für höchste Punktzahl in allen Bereichen.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dobbiaco.org comme domaine prioritaire

Un comprensorio pluripremiato nel cuore delle Dolomiti UNESCO patrimonio dell‘umanitá. 5 monti collegati tra loro e quasi 100 km di piste. Il comprensorio Tre Cime Dolomiti è un luogo assolutamente esclusivo con piste poco affollate, ma adatte a tutti. Tra i punteggi più alti riconosciuti da skiresort.de contribuiscono la vasta scelta di piste, la preparazione e l´innevamento garantito. Inoltre è ormai risaputo che in Alto Adige il sole splende per 300 giorni all´anno!

  www.ccnphawaii.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Das größte Skigebiet der Welt, mit 12 Skigebieten, welche zusammen 450 Lifte, 1.200 km Skipiste und 30 Snowparks in rund 50 Ortschaften anbieten, bietet Ihnen ein vielfältiges Angebot für einen unvergesslichen Winterurlaub und garantiert Schneesicherheit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotel-adler.it comme domaine prioritaire	Vi aspettano 1.200 chilometri di piste, 450 impianti, 30 snowpark e 50 località turistiche presso i Dolomiti, che formano il comprensorio sciistico più grande del mondo e offrono numerose occasioni per rendere indimenticabile la vacanza invernale con garanzia neve.

  europeanpolice.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

6 - 7 km sind als schwierig einzustufen, die restlichen Pistenkilometer gelten als leicht bis mittelschwierig. Schneesicherheit von September/Oktober bis Mai ist hier natürlich kein Thema. Und das ist neu, denn bis 2012 war der Schnalstaler Gletscher ein Ganzjahres-Skigebiet.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir meranerland.org comme domaine prioritaire

6 - 7 km sono considerati difficili, in generale però le piste sono facilmente percorribili oppure di media difficoltà. La neve sicuramente non mancherà nella stagione da settembre/ottobre fino a maggio! E questo è una novità, perchè fino al 2012 l’area sciistica del ghiacciaio della Val Senales era aperta tutto l’anno - nei mesi estivi frequentata soprattutto dalle nazionali di sci alpino per allenarsi. Dal 2013 la stagione chiude a maggio e riparte a settembre/ottobre. D’estate la funivia rimane aperta per gli escursionisti.

  www.nosoftwarepatents-award.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die große Abwechslung zwischen leichten und anspruchsvollen Pisten und die Schneesicherheit bis Ostern zeichnen dieses Gebiet aus. Ein Highlight ist die 2005 eröffnette Federest-Piste (Nummer 7), die 2008 zu Ehren von unserem Super-G Weltmeister auf den Namen "Patrick Staudacher Piste" getauft wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ladurnerhuette.com comme domaine prioritaire	La varietà di piste, tra facili ed impegnative e l'innevamento garantito fino a Pasqua caratterizzano la zona sciisticadi Ladurns. Una luce è che il 2005 aperto Federest-pista (numero 7). La pista era 2008 onore del nostro campione del mondo nel Super-G sul nome della "Pista Patrick Staudacher" battezzato.

  2 Résultats www.jxbaobei.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wir versuchen uns dennoch darin und liefern Ihnen die Schlagworte fürs Winterwandern in Südtirol: Schneesicherheit, Winterzauber, unberührte Weiten, glasklare Luft, eindrucksvolle Gipfel, Glückseligkeit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alphotel-tyrol.com comme domaine prioritaire	Il trekking sulla neve e le escursioni con le ciaspole sono la forma più autentica di vivere l'inverno in Alto Adige. Un'esperienza così straordinaria che è difficile descriverla a parole: abeti e larici carichi di neve, incanto di passi ovattati, pascoli imbiancati, aria cristallina, vette maestose all'orizzonte e la gioia del silenzio.

  www.bikkembergs.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Um sich als Top-Langlaufgebiet in den Schweizer Alpen positionieren zu können, braucht es in Zukunft Investitionen in die Loipeninfrastruktur (Brücken, Strecken, Zugänge, Übergänge etc.) und in die Schneesicherheit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gottardo.ch comme domaine prioritaire	Le piste di fondo Goms sono popolari da decenni. Per farle diventare piste di fondo top ne complesso delle alpi svizzere saranno necessari, in futuro, investimenti infrastrutturali (ponti, percorsi, accessi, passaggi ecc.) e investimenti per la sicurezza sulla neve.

  www.eurac.edu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Wissenschaftler versuchen nun Antworten zu geben. Klimaveränderungen sind nicht nur für Experten von Bedeutung, die Langzeit-Statistiken erstellen, sondern auch für Touristiker. Denn Schneesicherheit und...

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurac.edu comme domaine prioritaire

Qual è l’impatto dei cambiamenti climatici sul turismo nelle Alpi?“Ma è proprio vero che nei prossimi inverni ci sarà sempre meno neve?”. Capita sempre più spesso di porsi questa domanda. Forse a ragione, a giudicare dagli scorsi anni. Nel dubbio, la comunità scientifica si sta attrezzando per trovare delle soluzioni. I cambiamenti climatici non sono rilevanti solo per gli esperti che redigono statistiche nel lungo periodo, ma anche per gli operatori turistici per i qu...

  2 Résultats nice-solarenergy.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	geht es los – die Europameisterschaft im Biathlon wird in Ridnaun ausgetragen! Bereits 2011 fanden hier die kontinentalen Titelkämpfe statt: 25km lange Loipen und hohe Schneesicherheit machen Ridnaun zu einer ausgesprochen attraktiven Destination für Wintersportler.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prinoth.com comme domaine prioritaire	Il 22 gennaio si parte con gli Europei di Biathlon a Ridanna! Già nel 2011 vi si erano disputati i giochi continentali per il titolo: le piste da fondo di 25 km e la neve sempre presente fanno di Ridanna una destinazione estremamente attraente per gli appassionati di sport invernali.

  ilv-fernerkundung.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

St. Moritz befindet sich auf einer Seehöhe von 1.800 m, mit Skiliften die Sie bis auf 3.300 m hoch bringen - wo andere auf niedrigen Seehöhen liegende Ski-Destinationen immer mehr mit mangelnder Schneesicherheit zu kämpfen haben, können wir mit unserem von Natur aus gegebenem Höhenvorteil punkten.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kempinski-residences.ch comme domaine prioritaire

Godetevi gli innumerevoli sport invernali (ski in/out posizione) ed estivi che prendono vita oltre la soglia della vostra residenza. St.Moritz è situata a 1.800 m sul livello del mare, con altitudini perfette per lo sci che raggiugono i 3.300 m sul livello del mare. A differenza di altre località sciistiche a bassa quota che lottano con una neve sempre meno naturale, il nostro naturale vantaggio dato dall`altitudine rende questa località la destinazione perfetta per coloro che non vogliono scendere a compromessi. In estate questo posto è ideale per coloro che amano spendere il loro tempo in un magnifico ambiente di montagna, con i nostri laghi puri e l`aria fresca - lontano dall`afa bollente delle città a le spiagge sovraffollate.

  2 Résultats murasaki7.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Wir hier in Ratschings  sind in der glücklichen Lage alle  Voraussetzungen für einen tollen Skiurlaub in den Bergen garantieren zu können: Unberührte Landschaft,  Schneesicherheit und bestens präparierte Pisten.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ratschingserhof.com comme domaine prioritaire

A Racines possiamo garantire le condizioni ottimali per una fantastica vacanza sugli sci: paesaggio incontaminato, neve per tutta la stagione e piste in condizioni perfette. Nei quattro limitrofi comprensori sciistici potete divertirvi sciando in famiglia . Sciare a Racines, in Val Ridanna, sul Monte Cavallo a Vipiteno e Ladurno: non c’è che l´imbarazzo della scelta. La zona sciistica Racines-Giovo è tra le più moderne dell’Alto Adige. Impianti di risalita confortevoli, 25 km di piste perfette e rifugi tradizionali rendono la zona Racines-Giovo, una vera meraviglia. E per le famiglie abbiamo una novità:

  www.aup.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Für Schneesicherheit sorgt nicht nur die Höhenlage, sondern auch 155 km bestens beschneite Pisten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lafairserhof.at comme domaine prioritaire	Per la neve, e non solo l'altitudine, ma anche 155 chilometri offre le migliori piste.

  3 Résultats www.slf.ch.keybot.old-version.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Sie helfen auch praktische Fragestellungen zu beantworten, z. B. die Schneesicherheit eines Gebietes zu bestimmen oder ein optimales Kosten-Nutzen Verhältnis von Präventionsmassnahmen (Lawinenverbauungen, temporäre Sperrungen, Schneelastnormen) zu finden.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir slf.ch comme domaine prioritaire

I rilevamenti pluriennali della neve non vengono usati solo per analizzare le questioni scientifiche che ruotano intorno al problema del mutamento climatico. Esse permettono altresì di dare una risposta a questioni di carattere pratico, p.es. per determinare la sicurezza di una zona o trovare un rapporto costi-benefici ottimale per le misure di prevenzione (opere di difesa da valanghe, sbarramenti temporanei, norme sui carichi da neve). Con l'aiuto di queste osservazioni è inoltre possibile classificare correttamente la situazione in corso, come pubblicato periodicamente nel resoconto settimanale. Tipici prodotti della climatologia della neve sono anche le cartine pubblicate annualmente nel rapporto invernale, che mostrano l'altezza del manto nevoso rispetto alla media pluriennale (Fig. 1), e l'indice dei giorni di neve (evoluzione a lungo termine dei numero di giorni con una sufficiente copertura nevosa per diverse altitudini) (Fig. 2).

  2 Résultats www.fcyfxny.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Absolute Schneesicherheit durch flächendeckende Beschneiungsanlagen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotel-auren.com comme domaine prioritaire	Neve assolutamente garantita grazie a impianti di innevamento artificiale su tutto il territorio