schon vermuten – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   16 Domains
  3 Hits www.ebas.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie der Name schon vermuten lässt, nutzt dieses Verfahren neben dem Internet einen zusätzlichen Kommunikationskanal, das Mobilfunknetz. Nach dem Login mit Identifikationsnummer und Passwort oder PIN übermittelt das Finanzinstitut den Zugangscode (mTAN) mittels SMS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebas.ch as primary domain
Come si può intuire già dal nome, questa procedura sfrutta un ulteriore canale di comunicazione oltre a Internet, ossia la rete di telefonia mobile. Dopo aver effettuato il login tramite numero di identificazione e password o PIN, l’istituto finanziario comunica il codice di accesso (mTAN) via SMS. Solo dopo aver inserito il codice di accesso è possibile accedere al conto. Inoltre, le transazioni potenzialmente pericolose vanno confermate mediante mTAN. Non è necessario confermare tutti i bonifici. Molti sistemi tengono infatti traccia dei destinatari ricorrenti di un cliente, in modo da non dover più richiedere la conferma per ogni singolo bonifico.
  3 Hits www.ebankingabersicher.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie der Name schon vermuten lässt, nutzt dieses Verfahren neben dem Internet einen zusätzlichen Kommunikationskanal, das Mobilfunknetz. Nach dem Login mit Identifikationsnummer und Passwort oder PIN übermittelt das Finanzinstitut den Zugangscode (mTAN) mittels SMS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebankingabersicher.ch as primary domain
Come si può intuire già dal nome, questa procedura sfrutta un ulteriore canale di comunicazione oltre a Internet, ossia la rete di telefonia mobile. Dopo aver effettuato il login tramite numero di identificazione e password o PIN, l’istituto finanziario comunica il codice di accesso (mTAN) via SMS. Solo dopo aver inserito il codice di accesso è possibile accedere al conto. Inoltre, le transazioni potenzialmente pericolose vanno confermate mediante mTAN. Non è necessario confermare tutti i bonifici. Molti sistemi tengono infatti traccia dei destinatari ricorrenti di un cliente, in modo da non dover più richiedere la conferma per ogni singolo bonifico.
  www.teqcycle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So entstand eine raue und unregelmäßige Textur, die echtem Stein sehr ähnelt und angenehme Licht- und Schatteneffekte erzeugt, wenn sie neben einer Lichtquelle platziert wird. Wie ihr Name schon vermuten lässt, gelingt es Wubben mit seinen Lampen, weiche Formen mit der scheinbaren Festigkeit von Kristallen zu kombinieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain
È il caso delle lampade disegnate da Floris Wubben, Crystal Shift e Crystal Twist, che interpretano in modo alternativo la pietra acrilica HI-MACS®, lavorata per la prima volta in assoluto con una tecnica artigianale “a strappo”. In questo modo, Wubben ha lavorato per spostare l’attenzione sulla struttura interna del solid surface, piuttosto che sulla sua superficie, rivelando una texture irregolare, scabra, molto simile a quella della vera pietra e in grado di creare piacevoli giochi di luce e ombra se accostata a una fonte luminosa. Come suggerito dal nome, le lampade di Rubben combinano infatti forme morbide, all’apparente solidità dei cristalli, per corpi illuminanti unici, mai uguali e dal grande valore artistico.
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie der Name schon vermuten lässt, ist die Orange Bud von einem Zitrusaroma umgeben. Das Aroma und der Geschmack wechseln zwischen Nektarine und Orange, je nach Phänotyp. Orange Bud ist perfekt für sehr gechillte Personen, die einen kleinen Schub brauchen, um mal etwas zu unternehmen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Come il nome stesso rivela, Orange Bud è circondata da un'aura che diffonde una fragranza di agrumi. A seconda del fenotipo, gli aromi e i sapori variano da quelli di pesca noce a quelli di arancia. Gli effetti sono piuttosto cerebrali, una caratteristica tipica delle Skunk. Orange Bud è ideale per le persone tranquille a cui serve una carica di energia prima di fare attività fisica.
  www.hoteldewaal.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie der Name schon vermuten lässt, handelt es sich hierbei um einen reinen Download.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vocaloidnews.net as primary domain
Come si intuisce dal nome, questa versione è solamente in download.
  mybody.dz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieses wunderschöne 4-Sterne Hotel ist komplett rot dekoriert, wie der Name schon vermuten lässt. Die Zimmer sind geräumig und elegant, mit Ledermöbeln, Klimaanlage, Open-Space Bad, kostenfreier Internetverbindung und Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain
Questa splendida struttura a quattro stelle, è interamente decorata di rosso, come suggerisce il suo nome. Le camere sono spaziose ed eleganti, con arredi in pelle, aria condizionata, bagno open-space, connessione internet gratuita e televisione satellitare con schermo piatto. Il bar, la caffetteria e il ristorante dell'hotel propongono deliziose specialità della cucina locale ed internazionale. La struttura dispone anche di una splendida Spa.
  by-boo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durch die immense Zunahme von Frequenzumrichtern bei der Motorensteuerung ist diese Prüfung sehr wichtig geworden. Wie der Begriff „Teilentladung“ schon vermuten lässt, findet hier kein vollständiger Durchschlag statt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spselectronic.com as primary domain
La scarica parziale (SP) non è presente soltanto nel test di alta tensione convenzionale. Si tratta di un effetto che avviene anche nel surge test. A seguito dell’incremento di convertitori di frequenza nel comando motore, questo test è divenuto molto importante. Come il termine “scarica parziale” suggerisce, non ha luogo una scarica completa. Solo in una sezione vi è una debolezza di isolamento parziale o una zona prodotta al di sotto del livello atteso. Questo punto debole può essere caricato eccessivamente durante il funzionamento o l’esecuzione del test. Tale punto non resiste a un carico maggiore e avviene dunque una scarica parziale. Le altre aree dell’isolamento possono resistere alla sollecitazione di tensione e non avviene un flashover in senso convenzionale. L’obiettivo dovrebbe essere sempre quello di evitare una scarica parziale. Ciò che conta è la costruzione del dispositivo sottoposto a test e l’isolamento, nonché il livello della tensione di test. Nella pratica, non è necessario misurare la scarica parziale (in pico Coulomb). È sufficiente rilevare la presenza della scarica parziale. Per questo si utilizzano due metodi:
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie der Name schon vermuten lässt vermischt die neueste der feminisierten Skunk Hybride von Sensi die rein afghanischen Gene der Sorte Hindu Kush mit der explosiven Kraft und unaufhaltsamen Wirksamkeit von Skunk #1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Come si capisce dal nome, il più recente ibrido Skunk femminilizzato di Sensi miscela i geni di pura Afghana dell’Hindu Kush con l’esplosivo vigore e l’indomabile performance di Skunk#1. Meno conosciuto è il fatto che ci siano diverse generazioni di selezioni ibridate nella storia di Skunk Kush, che donano un carattere ed un profumo distintivi sia al ceppo regolare, sia alla nuova versione tutta femminile.
  2 Hits www.d3cl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie der Name schon vermuten lässt, möchte Modest … bescheiden. Aber bescheiden im Design nicht auf Features! Der Schieberegler auf der Homepage wird Ihre Inhalte sowie die wichtigsten Punkte Ihrer Website zu markieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain
Come suggerisce il nome, Modest vuole … modesta. Ma modesto nel design non sulle caratteristiche! Il dispositivo di scorrimento nel sito è fatto per mettere in evidenza i contenuti, così come i punti chiave del tuo sito web.
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sobald es installiert ist, sind verschiedene illegale Aktivitäten begonnen, um den infizierten Computer zu kompromittieren , so dass wenn Sie eine Datei heruntergeladen haben, deren Name schon vermuten, dass lässt, es eine Rechnung und jetzt das System nicht richtig läuft, Implementieren einer seriösen Spyware Abbauwerkzeug um Backdoor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Se sei un utente Skype, si dovrebbero prestare particolare attenzione a voi i file che vengono inviati a voi tramite Skype perché Backdoor.SkypeCaphaw, un'infezione backdoor, è in natura. Una volta installato, diverse attività illegali sono iniziata per compromettere il computer infetto , quindi se avete scaricato alcuni file il cui nome suggerisce che è una fattura, e ora il sistema non funziona correttamente, implementare uno strumento di rimozione spyware rispettabile per rimuovere Backdoor.SkypeCaphaw dal sistema. Ricercatori di malware consigliano utilizzare SpyHunter Poiché questo programma anti-spyware può facilmente terminare la minaccia. Esso rileverà e rimuovere Backdoor.SkypeCaphaw dal sistema in nessun tempo. E la prossima volta quando si riceve un avviso di sospettoso e un file da un contatto Skype, non affrettatevi a scaricarlo.
  support.spotify.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie der Name schon vermuten lässt, kannst Du Deiner Warteschlange Songs hinzufügen, die Du im Laufe des Tages (oder der Nacht) hören möchtest. So eine Art temporäre Playlist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.spotify.com as primary domain
Come suggerisce il nome, Brani in coda ti consente di creare una coda di brani che desideri ascoltare di giorno o di notte. Una sorta di playlist temporanea.
  4 Hits www.t-fiberglass.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die andere Hälfte des Stadtzentrums von Edinburgh ist als New Town bekannt. Wie es der Name schon vermuten lässt, handelt es sich hierbei um das moderne Gegenstück von Old Town – und das, obwohl auch New Town bis ins 18. Jahrhundert zurückgeht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nestpick.com as primary domain
Gli appartamenti in affitto a New Town, Edimburgo, sono molto ricercati, adatti a giovani professionisti e coppie per la sua posizione centrale e, grazie alle spaziose case che è possibile trovare in zona, il quartiere è anche adatto alle famiglie. Anche se il tuo budget non è molto alto, non escluderlo, dato che nel distretto è possibile trovare anche appartamenti più modesti e monolocali situati in condomini.