Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 883 Ergebnisse 452 Domänen Seite 5

www.melon-helmets.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hotels mit Schwerpunkt auf Qualität, Service und Differenzierung, die Leidenschaft für Kunst, Design und Gastfreundschaft.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen official.derbyhotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotels con l'accento sulla qualità, il servizio e la differenziazione, la passione per l'arte, design e ospitalità.

www.google.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Mithilfe der neuen AdWords-Berichte in Google Analytics erhalten Google Analytics-Nutzer mit einem verknüpften AdWords-Konto umfassende Einblicke in die Leistung ihrer AdWords-Kampagnen. Die AdWords-Berichte legen den Schwerpunkt auf den tatsächlichen Anzeigenklick.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren

I nuovi rapporti AdWords in Google Analytics consentono agli utenti di Google Analytics con un account AdWords collegato di ottenere informazioni dettagliate sul rendimento delle proprie campagne AdWords. I rapporti AdWords riguardano principalmente l'effettivo clic sull'annuncio. Se combinati con Google Analytics, consentono agli inserzionisti di andare oltre il semplice clic e scoprire in che modo i visitatori provenienti dagli annunci AdWords interagiscono con il sito web.

www.google.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.gr als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer www.google.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.cat als Prioritätsdomäne definieren

www.google.co.cr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.cr als Prioritätsdomäne definieren

www.google.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.jp als Prioritätsdomäne definieren

www.google.co.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.jp als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer www.google.co.nz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.nz als Prioritätsdomäne definieren

www.google.ad

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer www.google.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.hu als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer www.lvsjf.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Mit dem Schwerpunkt auf der Beseitigung von Motorvibrationen und Geräuschreduzierung produziert Dayco Kurbelwellenentkuppler , die in die Konstruktion vieler neuer, leistungsstarker Motoren einfließen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dayco.com als Prioritätsdomäne definieren

Con l’obiettivo di eliminare le vibrazioni del motore e ridurre la rumorosità, Dayco produce disaccoppiatori per alberi motore che vengono integrati nella progettazione di molti nuovi motori ad alte prestazioni. La nostra gamma di produzione comprende una gamma completa di metodi elastomerici vulcanizzati e stampati a iniezione, oltre a isolanti e frizioni a molla smorzata avanzati e durevoli. Il nostro innovativo disaccoppiatore per alberi motore più recente offre molteplici funzioni in un unico dispositivo ed è messo a punto in modo specifico per l’applicazione. Progettato per includere un ammortizzatore tradizionale che riduce la torsione dell’albero motore da impulsi di accensione, il sistema di smorzamento, disaccoppiamento, overrunning (DDOS) è dotato anche di un isolanti a molla per l’azionamento organi ausiliari per una trasmissione di potenza fluida ed è adatto per l’uso su trasmissioni a cinghia start-stop. Una frizione di sicurezza nel disaccoppiatore consente inoltre uno slittamento limitato della frizione in caso di forti transienti torsionali, come decelerazioni o mancate accensioni.

www.google.co.za

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.co.za als Prioritätsdomäne definieren

5 Treffer www.helpline-eda.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In den sechs Monaten, in denen die Schweiz den Vorsitz des Ministerkomitees des Europarats innehatte, legte sie den Schwerpunkt auf drei Hauptthemen: Schutz der Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit, Stärkung der demokratischen Institutionen und Erhöhung der Transparenz und der Effizienz des Europarats.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helpline-eda.ch als Prioritätsdomäne definieren	Durante i sei mesi della sua presidenza del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa, la Svizzera ha posto l’accento su tre cardini: la salvaguardia dei diritti dell’uomo e il primato del diritto, il rafforzamento delle istituzioni democratiche nonché l’aumento della trasparenza e dell’efficacia del Consiglio d’Europa.

www.google.com.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.vn als Prioritätsdomäne definieren

3 Treffer mbt-center.numse.nagoya-u.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	gehört dem US-Bundesstaat Alaska und hat sich auf Betriebsautomation und Ingenieurleistungen mit Schwerpunkt auf effektive Automatisierungslösungen und Dienstleistungen für die Öl- und Gasindustrie Alaskas spezialisiert.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stratus.com als Prioritätsdomäne definieren	Glacier Services, Inc. è un’azienda di servizi di automazione e ingegnerizzazione con sede in Alaska specializzata nella fornitura di soluzioni e servizi di automazione efficace al settore petrolifero e del gas dell’Alaska.

www.google.com.sg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.sg als Prioritätsdomäne definieren

www.google.com.my

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com.my als Prioritätsdomäne definieren

19 Treffer www.cordis.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bei jeder Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen liegt der Schwerpunkt auf anderen Bereichen des Arbeitsprogramms der Leitaktion, und jeder Forschungsvorschlag muss sich eindeutig auf mindestens eines der ausgewählten Themen beziehen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cordis.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ciascun invito a presentare proposte concerne un aspetto particolare del programma di lavoro dell'azione chiave. Ogni proposta di ricerca deve riguardare chiaramente almeno uno degli argomenti indicati e deve spiegare e giustificare i propri effetti socioeconomici e i collegamenti con le politiche dell'UE, nonché dimostrare l'efficienza e l'efficacia delle metodologie prescelte.

greven.beratertool.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Der hier gebotene Literaturüberblick erhebt keinerlei Anspruch auf Vollständigkeit, sondern umfasst einige ausgewählte Einführungen und Überblickswerke mit einem Schwerpunkt auf der Schweiz und Mitteleuropa sowie diejenige weiterführende Literatur, die in den Texten dieser Website zitiert ist.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euroclimhist.unibe.ch als Prioritätsdomäne definieren	La bibliografia presentata non può essere ritenuta esaustiva. Comprende invece una selezione di lavori introduttivi e manuali selezionati che si concentrano sulla Svizzera e l'Europa centrale e fa riferimento alla letteratura scientifica di approfondimento citata nei testi del presente sito web.

2 Treffer www.eurac.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	„Zeppelin”, das wöchentliche Rundfunkprogramm des RAI-Senders Bozen mit Schwerpunkt auf Kultur und Veranstaltungen, widmet der ACADEMIA, dem Wissenschaftsmagazin der EURAC, regelmäßig eine Sondersendung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurac.edu als Prioritätsdomäne definieren	“Zeppelin”, settimanale radiofonico di cultura e spettacoli della Sede Rai di Bolzano, dedica periodicamente una puntata speciale alla rivista di divulgazione scientifica ACADEMIA. In diretta dagli studi Rai – e occasionalmente dalla terrazza della torre dell’EURAC – i protagonisti della ricerca approfondiscono i temi trattati nel magazine.

3 Treffer lenbat.narod.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die Galerie beherbergt einige der größten Meisterwerke der Kunst, mit besonderem Schwerpunkt auf der Renaissance: hier können Sie die Geburt der Venus und Primavera von Boticelli bewundern...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Gli Uffizi ospitano alcuni dei più grandi capolavori dell’arte mondiale, con particolare riferimento al periodo rinascimentale: qui si possono ammirare la Nascita di Venere e la Primavera di Botticelli...

www.alpiq.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Alpiq besitzt und betreibt Produktionskapazitäten in Europa, mit Schwerpunkt auf der Wasserkraft in der Schweiz. Neben dem sehr flexiblen Wasserkraftportfolio besitzt Alpiq auch Gas-Kombikraftwerke, Kernkraftwerke, Windenergieanlagen und langfristige Verträge mit führenden Unternehmen in Europa.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alpiq.com als Prioritätsdomäne definieren

Alpiq possiede e gestisce una considerevole capacità produttiva in Europa, il cui nucleo è rappresentato da un consistente parco idroelettrico in Svizzera. Oltre al suo flessibile portafoglio idroelettrico, Alpiq possiede centrali a gas a ciclo combinato e centrali nucleari, impianti eolici e contratti a lungo termine con importanti operatori europei. Si tratta di asset ottimizzati da un punto di vista commerciale allo fine di massimizzarne il loro valore.

2 Treffer www.sage.tubitak.gov.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Daniel Spitale ist freischaffender Wissenschaftler im Bereich Ökologie mit Schwerpunkt auf Bryologie. Mit dem Naturmuseum Südtirol hat er ein durch das Land finanziertes Forschungsprojekt durchgeführt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naturmuseum.it als Prioritätsdomäne definieren	Daniel Spitale è ricercatore indipendente nel campo dell’ecologia con una specializzazione nella briologia. Con in Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige ha condotto un progetto di ricerca sull’utilizzo delle briofite come indicatori di integrità forestale finanziato dalla Provincia Autonoma di Bolzano.

2 Treffer help.nchsoftware.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ähnlich der Start-Registerkarte. Wenn allerdings die Sequenz im Zeitachsenmodus ist, dann wird der Schwerpunkt auf Audiospuren gelegt. Dadurch können Sie Anordnung und die Audioeffekte genauer anpassen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen help.nchsoftware.com als Prioritätsdomäne definieren	Simile alla scheda Home, ma quando la sequenza è in modalità Timeline, l'enfasi è posta sulle tracce audio, il che consente di ottimizzare il posizionamento e gli effetti audio.

12 Treffer www.eurocentres.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Allgemeines Sprachtraining mit Schwerpunkt auf den vier Fertigkeiten Sprechen, HÃ¶rverstÃ¤ndnis, Schreiben und Lesen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurocentres.com als Prioritätsdomäne definieren	Esercitazioni linguistiche generali, incentrate sulle quattro abilitÃ espressione orale, ascolto, scrittura e lettura.

chateau-escot.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wir sind zu der Auffassung gelangt, dass wir unseren Schwerpunkt auf unsere Lieferanten setzen und bezüglich verschiedener Nachhaltigkeitsthemen mit ihnen zusammenarbeiten müssen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aptar.com als Prioritätsdomäne definieren	Abbiamo determinato la necessità di focalizzarci sui nostri fornitori coinvolgendoli in una serie di tematiche relative alla sostenibilità.

www.piccoloarancio.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vereinfachung und Digitalisierung der Serviceangebote mit Schwerpunkt auf die persönliche Beratung sowie den Einsatz und den Ausbau digitaler Innovationen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rvd.bz.it als Prioritätsdomäne definieren	S emplificazioni e digitalizazione die servizi offerti con focus sulla consulenza individuale personale e sullo sviluppo delle innovazioni digitali.

2 Treffer sextubeclips.pro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SALCO versteht sich als Full-Service-Dienstleister mit besonderem Schwerpunkt auf „Lösungen im Detail“ - wenn gewünscht, auch weitab von Norm und Standard.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen salco.ch als Prioritätsdomäne definieren	SALCO è un fornitore completo di servizi particolarmente attento a trovare la soluzione giusta in ogni dettaglio, perfettamente in grado di scostarsi dalla norma e dagli standard qualora richiesto.

lib.unibocconi.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beschreibung: Hi, das Hotel ist ein junges Unternehmen, das seinen Schwerpunkt auf den aktiven...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen leonet.globalplacement.com als Prioritätsdomäne definieren	Descrizione: Hi, das Hotel ist ein junges Unternehmen, das seinen Schwerpunkt auf den aktiven...

4 Treffer www.analyzemath.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Energetische Sanierung bestehender Gebäude mit Schwerpunkt auf den Gebäuden kommunaler Behörden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cea.org.cy als Prioritätsdomäne definieren	Potenziamento energetico degli edifici esistenti con particolare attenzione agli edifici delle autorità locali

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

schwerpunkt auf – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch