sekretion – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.chaletsbaiedusud.com
  ACTH – Dr Risch  
Cortisol (Serum) sollte stets parallel dazu bestimmt werden. Die Bestimmung dient primär der Differentialdiagnose des Hypercortisolismus und der NNR-Insuffizienz, sowie bei V.a. ektope ACTH-Sekretion.
Si dovrebbe sempre determinare parallelamente il livello di cortisolo (siero). Questa determinazione serve in primo luogo per la diagnosi differenziale dell'ipercortisolismo e dell'insufficienza surrenalica, nonché in caso di sospetto di secrezione di ACTH ectopica.
  Proinsulin – Dr Risch  
Erhöhte Serumkonzentrationen von Proinsulin weisen auf eine kompensatorisch gesteigerte Sekretion in den β-Zellen bei Insulinresistenz hin. Normale Konzentrationen machen diese unwahrscheinlich. Erhöhte Proinsulinwerte gelten als Risikofaktor einer KHK, ein erhöhter Proinsulin / C-Peptid-Quotient als Risikofaktor an Diabetes Mellitus Typ 1 zu erkranken.
Un aumento delle concentrazioni di siero della proinsulina indicano un aumento compensatorio della secrezione nelle beta-cellule in presenza di insulinoresistenza. Concentrazioni normali rendono la cosa improbabile. Un aumento dei valori di proinsulina è da considerarsi come un fattore di rischio per una cardiopatia coronarica; un aumento del quoziente proinsulina/c-peptide è un fattore di rischio per il diabete mellito di tipo 1.
  Inhibin B – Dr Risch  
Männer: Funktionsmarker der Sertolizellen, weitere Diagnostik bei Störungen der FSH-Sekretion.
Uomini: marcatore della funzione delle cellule del Sertoli, ulteriore diagnosi in caso di disturbi della secrezione FSH.
  Hepcidin – Dr Risch  
Aufgrund der circadianen Sekretion von Hepcidin sollten Probenentnahmen stets am Morgen (7-10 Uhr) und vorzugsweise nüchtern stattfinden (Nahrungskarenz: mind. 8 Stunden). Keine schwere körperliche Arbeit, keine exzessive sportliche Aktivität am Tag zuvor.
A causa della secrezione circadiana di epcidina si raccomanda di prelevare dei campioni al mattino (tra le ore 7 e le ore 10) preferibilmente a digiuno (dopo un periodo di astensione dal cibo di almeno 8 ore). È consigliabile astenersi dallo svolgimento di lavori che implicano un elevato sforzo fisico nonché di un'eccessiva attività sportiva durante il giorno precedente.