verpackungen – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  pedra-rustica.com
  CONAI  
Hersteller von Verpackungen und Verpackungsmaterial (die Importeure ebenfalls)
i produttori di imballaggi e di materiali di imballaggi (gli importatori idem)
  CONAI  
Verwender von Verpackungen, außer dem Endverbaucher.
tutti gli utilizzatori di imballaggi, tranne l'utente finale.
  CONAI  
Hersteller und Importeure von Verpackungen und Verpackungsmaterial
chi ripara o seleziona pallet in legno usati e li rimette sul mercato
  CONAI  
Händler und Verteiler von Verpackungen
commercianti e distributori di imballaggi
  CONAI  
all jene, die ihren Kunden ein wie auch immer verpacktes Produkt verkaufen oder übergeben: Verpackungen aus Papier, Karton, Metall, Säcke, Plastikfolien, Plastik- und Glasbehälter usw. (sogar Kleiderbügel sind als Verpackung eingestuft)
coloro che vendono o consegnano merce imballata al cliente,con qualsiasi tipo di imballaggio: carta, cartone, sacchetti, pellicole di plastica, contenitori di vetro e plastica ecc. (persino le grucce sono considerate imballaggi)
  CONAI  
CONAI steht für das Nationale Konsortium der Verpackungsmaterialien: seine Aufgabe besteht in der Sammlung und Wiederverwertung der Verpackungsabfälle und in deren Finanzierung mittels einer Umweltabgabe auf alle Verpackungen, die auf italienischen Staatsgebiet in Umlauf gebracht werden.
Il CONAI è il Consorzio nazionale imballaggi, che si occupa della raccolta e riciclaggio degli imballaggi usati e del suo finanziamento attraverso il contributo su tutti gli imballaggi immessi sul mercato nazionale. Al CONAI devono aderire i produttori e importatori di imballaggi e di materiali di imballaggio nonché certe categorie di utlizzatori.