Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 21 Ergebnisse 11 Domänen

www.cepsports.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nun können Sie sorglos, wohlriechend und chemiefrei aus dem Haus! Und Ihre Haut dankt es Ihnen. :-)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bergila.com als Prioritätsdomäne definieren	Ora potete uscire di casa belli profumati! E la vostra pelle vi ringrazierà. :-)

www.hotelslignanosabbiadoro.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Salami mit dem typischen Geschmack der Wurstwaren aus Kampanien. Das Aroma nimmt einen leicht geräucherten Geruch auf, dem Gaumen präsentiert sie sich ausgewogen und wohlriechend sowie entschieden in der Beschaffenheit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen levoni.it als Prioritätsdomäne definieren	Salame dal gusto tipico della salumeria campana. Il profumo riprende i sentori della leggera affumicatura, al palato si propone con equilibrio e fragranza e con consistenza decisa.

www.eurospapoolnews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zuerst wirst Du bemerken, dass Deine Blüten aufhören werden, weiße Härchen zu entwickeln. Deine Pflanzen sollten auch sehr wohlriechend sein und ihre Buds sollten sehr fett aussehen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cannabis.info als Prioritätsdomäne definieren	Prima di tutto assicuratevi che le vostre cime abbiano smesso di produrre peletti bianchi. Le vostre piante dovrebbero sprigionare profumi molto pungenti e le loro infiorescenze dovrebbero essere particolarmente grandi.

www.wild-ocean.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Diese Kombination aus Technologien – sowohl die der Extraktion als auch die der Filtration – haben zum Ziel, die extrareinen Öle von Dievole so lange wie möglich wohlriechend und geschmackvoll, wie frisch gepresst, zu erhalten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dievole.it als Prioritätsdomäne definieren	Questa combinazione di tecnologie – sia di estrazione che di filtrazione – ha l’obiettivo di mantenere gli oli extravergine di Dievole fragranti ed emozionanti come appena franti il più a lungo possibile.

www.martin-membrane.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Aus der Begegnung zwischen einer UK Cheese Auto und der gewaltigen Königin der Indicas, Bubba Kush, erwuchs eine kleine Selbstblüher-Pflanze, die es in sich hat: Sie ist äußerst wohlriechend, hammerstark und viel produktiver, als man das angesichts ihrer Größe erwarten würde.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen humboldtseeds.net als Prioritätsdomäne definieren

Infatti, la Bubba Cheese Auto sviluppa cime grandi, compatte e dense, note dall’incredibile quantità di resina che producono. Ma, se c’è qualcosa che rende questa varietà particolarmente speziale, come non poteva essere in un altro modo considerando i suoi predecessori, è il suo sapore. La Bubba Cheese Auto ci regala un travolgente aroma di frutta matura con tocchi di gorgonzola, che di sicuro conquisterà i grower che apprezzano le sfumature organolettiche della cannabis.

www.thejewelrystory.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Die ersten Resultate unseres Projekts in Honduras sind wohlriechend und köstlich in unserer Tasse angelangt. Im Rückblick auf die vergangenen knapp zwei Jahre stellen wir erfreut fest, dass wir bereits sehr viel erreicht haben.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen delizio.ch als Prioritätsdomäne definieren

I primi risultati del nostro progetto in Honduras sono arrivati, squisiti e profumati, nella nostra tazza. Sono trascorsi poco meno di due anni e siamo lieti di constatare che abbiamo già raggiunto molto. Ora, però, è anche il momento di guardare al futuro. Cosa ci riserverà ancora questa collaborazione diretta con i coltivatori di La Laguna? Il CEO Raphael Gugerli ce lo confida in un’intervista.

4 Treffer www.emmeti.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Die Form hat eine goldgelbe, eingeölte und dicke Rinde und einen weißen oder strohgelben, feinkörnigen Teig mit radialen, hobelartigen Bruchstellen. Er schmeckt delikat, ist wohlriechend und hat gerade sichtbare kleine Löcher.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen emmeti.it als Prioritätsdomäne definieren

È un formaggio semigrasso a pasta dura, cotta e a lunga maturazione, prodotto con latte di vacca la cui alimentazione di base è costituita da foraggi verdi o conservati, proveniente da due mungiture giornaliere, la prima scremata per affioramento. Al latte riscaldato a 31-33°C si aggiunge siero (che potenziando la flora filocasearia riduce la percentuale di forme di scarto) e caglio di vitello. Si procede poi alla rottura della cagliata, allo spurgo e alla cottura a 53-55°C. Quando la pasta è acida ed elastica, si divide la massa in due forme che passano alla salagione in salamoia satura di sale. Dopo 26-28 giorni le forme vanno in stagionatura per un periodo che varia dai dodici ai quattordici mesi e oltre. La forma si presenta con una crosta dorata, oleata e spessa e pasta di colore bianco o paglierino, finemente granulosa, con frattura radiale a scaglia. Ha sapore delicato e fragrante con occhiatura appena visibile. Le forme sono selezionate percuotendole con un martelletto e con uno speciale filo al fine di verificarne consistenza e aroma e sono marchiate solo quelle che rispondono agli standard di legge.

wohlriechend – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch