mit der einführung – Maltese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   4 Domains
  10 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit der Einführung des Euro am 1. Januar 1999 fielen im Eurogebiet die Kosten für Devisengeschäfte weg. Dies ermöglicht beträchtliche Einsparungen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Id-dħul tal-euro fl-1 ta’ Jannar 1999 elimina l-ispejjeż tal-kambju u b’hekk setgħu jiġu ffrankati ħafna flus. Illum fiż-żona tal-euro m’għadekx tisma' b'dawn l-ispejjeż:
  www.elearningpapers.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir analysieren kurz die Weiterentwicklung der von Zubizarreta (2009) definierten E-Portfolio-Prozesse im Zusammenhang mit der Einführung der Mobiltechnologie. Dabei führen wir einige Beispiele für den Einsatz von Mobilgeräten durch...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain
We briefly analyse the enhancement of e-portfolio processes defined by Zubizarreta (2009) with the introduction of mobile technology. We give some examples of the appropriation of mobile device usage in e-portfolio processes carried out by student...
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein Kernelement der europäischen Verkehrspolitik ist die Förderung der technologischen Innovation. Die Raumfahrtpolitik der Europäischen Union will mit der Einführung der Satellitennavigation durch die Programme Galileo und Egnos das Verkehrsmanagement im Straßen-, See- und Luftverkehr verbessern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Wieħed mill-pilastri ewlenin tal-politika Ewropea tat-trasport hi l-istimulazzjoni tal-innovazzjoni teknoloġika. Il-Politika Spazjali Ewropea qed tintroduċi l-kunċett ta' navigazzjoni permezz tas-satellita bil-programmi Galileo u Egnos, bil-ħsieb li jittejjeb l-immaniġġjar tat-traffiku, kemm jekk fuq l-art, fuq l-ilma jew fl-ajru. Ġestjoni aħjar tat-traffiku mhux biss itejjeb is-sigurtà, iżda jiżgura tnaqqis fit-tniġġis għax il-vjaġġi u tat-traffiku jiġu ssimplifikati. In-navigazzjoni bis-satellita tippermetti lis-servizzi ta' emerġenza biex iwettqu aħjar il-funzjonijiet tagħhom (eż. f'każ ta' nirien, inċidenti fit-toroq, salvataġġ fil-muntanji, eċċ).
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Kodex enthält auch Hinweise, welche Beschwerdemöglichkeiten die Opfer haben, denen keine hohe Dienstqualität zuteil wird. Mit der Einführung der Witness Charter (Zeugen-Charta) wurde auch den Zeugen ein ähnliches, wenn auch nicht gesetzlich geregeltes Paket von Leistungsstandards an die Hand gegeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
F'għadd ta' żoni urbani, ċentri legali jipprovdu pariri legali u rappreżentanza li tista' tkun b'xejn, jiddependi mill-mezzi. Ċentri legali, li jkunu ffinanzjati minn bosta sorsi, spiss jinkludu lill-awtoritajiet governattivi lokali, li normalment jimpjegaw avukati b'salarji full-time. imma ħafna għandhom ukoll ħaddiema soċjali. Ħafna minn ħinhom ikun iddedikat għal problemi tad-djar, l-impjiegi, is-sigurtà soċjali u l-immigrazzjoni. Pariri b'xejn jingħataw ukoll mill-Uffiċċju tal-Pariri liċ-Ċittadini, miċ-ċentri tal-pariri dwar id-djar u miċ-ċentri ta' pariri speċjalisti li jitħaddmu minn bosta għaqdiet volontarji. Iċ-Ċentru Ġuridiku għar-Refuġjati u s-Servizz tal-Pariri dwar l-Immigrazzjoni, li t-tnejn li huma jirċievu fondi mill-gvern, jipprovdu parir b'xejn u għajnuna lil min ifittex l-ażil, u s-Servizz tal-Pariri dwar l-Immigrazzjoni jipprovdi wkoll pariri b'xejn u għajnuna lil nies li jkollhom id-dritt tal-appell dwar l-immigrazzjoni.