mehr platz für – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  www.nec-display-solutions.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit dem Trend zu größeren und helleren Abfertigungsgebäuden, die mehr Platz für Zusatzgeschäfte und ein komfortableres, moderneres Umfeld bieten, wird verständliche und dynamische Kommunikation mit einer stetig steigenden Anzahl an Fluggästen zur Herausforderung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec-display-solutions.com as primary domain
Wraz z tendencją do stawiania większych i jaśniejszych terminali, które pomieszczą więcej punktów handlowych i usługowych i zapewnią bardziej komfortowe i nowoczesne środowisko, wyzwaniem stają się sposoby na dostarczenie jasnego i dynamicznego przekazu do stale rosnącej liczby pasażerów.
  www.spf-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie hat eine bequemere Matratze und wurde an den wichtigsten Stellen verbreitert: um 4 Zentimeter am Kopf und 5,5 Zentimeter an der Hüfte. Das Fußende dagegen ist 4 Zentimeter schmaler geworden, um mehr Platz für den Fahrersitz zu schaffen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain
Kolejnym z licznych udogodnień jest nowa leżanka. Została wyposażona w bardziej komfortowy niż dotychczas materac i poszerzona w miejscach, gdzie to najbardziej potrzebne: o 4 cm u wezgłowia i o 5,5 mm pośrodku. Z kolei w nogach nowa leżanka jest węższa o 4 cm, co pozwoliło zwiększyć przestrzeń dostępną dla fotela kierowcy.
  www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mehr Platz für die Liebe, die Solidarität und die Poesie: In seiner Pressetribüne in Le Monde, ruft der französische Soziologe und Philosoph Edgar Morin die Zivilisation dazu auf, ihre eigene Metamorphose einzuleiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
Dzień po ogłoszeniu wyników wyborów europejskich Le Monde przypisuje odpowiedzialność za rekordową absencję przewodniczącemu Komisji. W sprawie kryzysu, który głównie zaprząta umysły Europejczyków, Bruksela nie […]
  www.lydianarmenia.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hier hatten wir mehr Platz und die Möglichkeit, den Betrieb nicht nur in Punkto Umsatz sondern auch flächenmäßig wachsen zu lassen. Die erste bauliche Erweiterung fand im Jahr 2013 statt, wir brauchten dringend mehr Platz für unser Lager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badgermeter.de as primary domain
Badger Meter Europa was founded in the 1972 firstly in Stuttgart, where the company had its facilities until 1995. Then the company moved to Beuren, only a few kilometers from our current location in Neuffen. The company moved to Neuffen in 2007. Here we had more possibilities to expand, not only in terms of our turnover but also our floor area. The first structural enlargement in 2013 dealt with the logistics and handling area. Due to the acquisition of the Racine and Remag companies, our product range was increased to a great extent and we needed much more place. The continued growth not didn't just affect the logistics but also the number of employees, which has increased. So the next step - an office extension was put into place by the management in 2015. New offices, conference rooms and a cafeteria where the result. There is also enough space for a small terrace, often frequented with pleasure in summer. Thanks to excellent planning, the outside facilities around the company building where maintained. This was the right environment for our celebration because of our 10-year presence in Neuffen.
  2 Hits rosalit.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jiffy Latch-Lok Assemblies ermöglichen ein mechanisches Pendeln von Platten, während Toggle-Lok mehr Platz für Kavitäten und Schieber bieten und zugleich die Auswurfbaugruppe zurücksetzen, bevor sich die Form vollständig schließt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milacron.com as primary domain
Wprowadzane przez dziesięciolecia i szeroko uznane innowacje firmy Milacron w obszarze tworzyw sztucznych mają swoje odzwierciedlenie w linii produktów DME do sterowania płytą do formowania, kołkami wypychacza, kołkami prowadzącymi i innymi kluczowymi komponentami maszyn. Urządzenia do centrowania przekładni z zębami skośnymi to bardzo ekonomiczne rozwiązanie zwiększające możliwości systemów formowania warstwowego. Dwustopniowe wypychacze DME zapewniają pozytywne i precyzyjne sterowanie dwustopniowego wypychania w licznych rozmiarach podstaw form i grubościach płyt. Wewnętrzne blokady zatrzaskowe umożliwiają skuteczną kontrolę czynności zatrzaskiwania podstaw form. Przyspieszone wybijanie, przyspieszone wypychacze i zespoły wczesnego cofania wypychacza są zaprojektowane tak, aby zapewniały oszczędność czasu i pieniędzy za pomocą uproszczonych czynności. Zespoły blokad zatrzaskowych Jiffy Latch-Lok umożliwiają pozytywne działania służące mechanicznemu unoszeniu płyt w momencie, gdy zewnętrzny mechanizm Toggle-Lok zapewnia większą przestrzeń dla komór i przesuw, jednocześnie pozytywnie cofając zespoły wypychacza przed tym, jak forma całkowicie się zamknie. Inne wybrane produkty Milacron poprawiające działanie płyt i kołków obejmują zestaw wyłączników krańcowych Thinswitch (od oporności na ciecze po wysoką temperaturę) oraz szereg trwałych blokad form linii Straight-Side i X-Style, Parting oraz Black i Gold.